Our little town💕Vol.10/No.056
『シニアの新生活方式💪老年人的新生活方式』
今の季節、トンボがあっちこっち飛び回っています。
日本では、トンボは勝ち虫とよばれ縁起物であり、素早く飛び回り害虫を捕食し、前進するのみで後退しない攻撃的な姿が好まれます。
中国の影響で、精力剤となるというふれこみで漢方薬として服用する人もいるそうです😅効く？知りませんよ......
町の竹トンボ作りの達人がいます。おじさんの指に停まっているようで、とっても可愛いい作品ですよ。
✍️又到了蜻蜓飛舞的季節。
日人把蜻蜓視為吉祥物，喜歡它們勇敢直撲害蟲不退縮的習性。聽說受到中國漢藥的影響，還有人把它當振奮劑食用？有沒有效？老頑童沒聽人吃過，不清楚......
小鎮有位擅用竹子製作蜻蜓的高手，您瞧，這些竹蜻蜓停留在老頑童的手指頭上，是不是很可愛😄