13人いる！！

タイトルは昔見たコミックのものです。

女性漫画家だったと思いますが、

ストーリーも忘れてしまいました。

今更の話ですが、女子十二楽坊も

13人編成です。最初、13人目は

“交代要員！”でしたが、最後の一人が

学校を卒業した事で、

二胡５人、笛２人、琵琶３人、

柳琴（ヤンチン）２人、古箏１人で

活動しています。



で、関係ない話ですが

ズ～～ッと、”西山ラーメン”を食べていたら

他のラーメンがインスタントラーメンみたいに

感じられて、ン、なにが違うんだ？と

しばし？？？？？？？？？。

そっか、麺の"感触”が違うんだ！！と

きずきました。ヤッパリね、

麺だよ！って無いよぉ～～～！！

西山ラーメン。

分からない！

2005年の10月にアメリカのBostonでのライブアルバムを
入手したのですが、
日本の公演の時とはアレンジがまったく違っていて、
出だしを聴いただけでは、
どの曲か分かりません。



曲目はどれも、お馴染みのものばかりなんですが、
曲中でも、日本で出しているものとは
少しづつ、アレンジをかえています。
↓のアルバムはアメリカの公演した都市ごとのものが
発売されています。



まさか、その全部を買う事は出来ないので、
一枚だけ、買ってみて、分かった事です。



↑上の二枚のアルバムはまったく同じものですが、
左は中国国内向けで、右は先月、日本で発売されたものです。
ネットでしか、売られていません。
騙された感じです。いくら好きでも、同じ物、二枚はいらない。

上海ライブ

ピーカン！

女子十二楽坊のビデオを観ていて気ずいたのですが
これは日本で言う”大晦日”あたりに
行われたライブの様です。
場所は東洋一だとかいう上海のテレビ塔の下？で
エンディングに
ベートーベンの交響曲9番のハレルヤコーラスが
歌われているので、そう予想されます。
そして、時折映る観客の服装が冬物だったり、
夜空の寒々とした色でも
冬と分かります。
しかし、楽坊のメンバーは日本でもお馴染みの
ノースリーブの衣装のままです。
上海がどんな気候なのか知りませんが、お客さんや
バックバンドの人、カメラマン等
まわりのスタッフとのギャップに違和感を感じます。

中国のお正月は旧正月を祝うので2月の上旬のはずです。

ビデオも前後を切り、つなぎ合わせていて、日本の
歌手のコンサートビデオでは
ない様な構成になっています。


今、気に入ってるバッハのコンチェルトのイムジチ風は
いつも、二胡でソロを担当している
ジャン　リーチュンさんと若手？で上手な
スン　ティンさんの掛け合いの演奏でした。
その他にもビゼーのカルメンをLila Downsさんという歌手の
歌とも演奏をしています。
22曲も演奏しているのでお得？と言えるでしょうか。

SHANGHAI

ムシムシ、梅雨！

昨日は、母の定期検診でしたが、先月、受付フロアと
同じ所で工事をしていた場所に
コンビニのLソンが出来ていました。以前は薬の臭いのする
受付フロアでしたが、いまでは
ドトールコーヒーの良い香りが立ちこめています。
国立病院も独立行政法人に
なったので、JRの様に色々なお店を入れて、『商売』を
しないとダメなんでしょうね！
気になるのは、同じ一階で離れていますが、入院病棟にも
売店が有るのですが、
入院用具や介護用品以外は品揃えが殆ど同じです。
どうなったんでしょうか？大きなお世話！

病院から帰って来てからは、いつもどうり、お昼ご飯を
食べさせ、洗濯、買い物と
瞬く間に時間が過ぎて行き、晩ご飯の仕度を
していると、いつも、Amazonの品物を届けてくれる
宅急便の車がやって来ました。
”もしかして、うち？”
当りでした。粉を付けた豚肉を沸騰したお湯に入れたとたんに
玄関の戸が開き、
”Amazon.comから荷物です～！”
”あわわっ、はい！やば、肉に火が入り過ぎちゃうぞ、
今、行きます。”
慌てて、ガスを止めて、”30秒以内に上げないと”
と考えながら、玄関に出て、
サインをして、荷物を受け取り、抱えたまま台所へ。
肉の入った鍋を持って流し台に行き
急いでザルにあけました。
ここで、やっと笑顔です。”来た来た！女子十二楽坊の
上海ライブ！”
しかし、母を寝かし付けるまではいつも通りです。
心の中では”早く、食べてくれ！パソコンにアルバムも
入れなきゃなんないんだから。”
などと、思いながらも、何事も無い様な顔をして、
２時間が長く感じられました。

母が寝てからはドタバタです。パソコンを起こして
CDを入れ、”中国の輸入品だからデーターは無いよな”
と思いましたが、有りました。
自分で書き込まなければならないと覚悟をしていたので
”やった～！”
読み込みが終われば、iPodをつなぎ、ローテクで移乗！
です。さあっ、今度はビデオ鑑賞です。
パソコンの作業をしながら、ヘッドホンで音を聞きながら、
横目でチラチラと映像を観ていたのですが、
もう一度、最初から観直しです。

以前に同じくネットで買った輸入盤に入っていて、
気に入っていた曲もライブ版に
入っていました。バッハの曲をアレンジしたものですが
このビデオにはヘンデルのものも入っていました。
モーツァルトのはデビューの時から
演奏していましたが、クラシックの曲を複数演奏している
ものは初めて観ます。

上海のは野外ライブものでした。日本ではみられない
外国人のアーティストとのジョイントものも
有ったりと、賑やかでしたが
何処かの公園なのか、車がひっきりなしに走っているのが
見えていて、目障りでした。

今年は日本でのコンサートには行けないので、この
ビデオでコンサート気分です。

女子十二楽坊

蔵王のお釜の近くで
桜が咲いているそうです。
高山植物も満開でそうです。

女子十二楽坊

5月30日に女子十二楽坊の新しいアルバムが発売されます。
”世界名曲劇場～第二幕　日本叙情曲集”ですが
私はすでにCDを持っています。去年の3月に、初めて
インターネットで買い物をして、
CD8枚組の豪華セット？を買い、その中の一枚が
今回のアルバムとほぼ同じ内容です。たぶん。
日本の唱歌等を演奏しているものです。新しいアルバムには
涙そうそう等アレンジをかえた曲も
数曲入る様ですが、フアンとしては同じ曲でもチョット変えた
と言うだけで、つい買ってしまうんですよね。
ライブ版だとか、違う人とのセッションだとか、目先を変えられると
手を出してしまうクセが有るようで。
其の為、CDが貯まり過ぎて、置き場所に困るほどです。

去年、買ったCDの内容は下記のとうりです。

01故郷　02早春賦　03花　04夏の思い出　05浜辺の歌

06月の砂漠　07椰子の実　08庭の千草　09琵琶湖周航の歌

10荒城の月　11里の秋　12赤とんぼ　13雪の降る街を

14朧月夜。

去年、ネットで買い物ををする為に、初めてネットカフェに行き、
そして、初めてパソコンを操作しました。
自分でパソコンを買う2ヶ月ほど前です。最初は訳が分からず、
お店の人にあれこれと教えて貰い
やっと、目的のところにたどり着き、必要な事項を書き込み
登録して、商品を注文したのですが、
本当に品物が届くのか疑心暗鬼でした。数日後に物が届き、
”へぇ～、本当にきた！”が最初の感想です。
自分の知らない世界が存在している事が分かり、このままでは
取り残されると思いはじめ、
パソコンがどんなものかわからないままでしたが、とうとう、
買ってしまいました。

違う！

時々
女子十二楽坊の演奏は本国と日本では曲のイメージが
まったく違います、
Jasmine" 茉莉花”と言う曲は本国では原曲にあわせて
演奏していますが
日本のコンサートではリズムカルに演奏して間奏には
"さくら”の
メロディーをいれてダンスまで披露してくれました、
二胡の他の人の
アルバムでもJasmineが演奏されていますが、最初に
聴いた時は
同じ曲だと分からないくらい楽坊のはアレンジされて
いました、
他の曲でもオリジナル以外は随分とアレンジされていて
”同じ曲？”と
半分くらい聴いてから気が付く事も有ります、

二胡の人達が
”地上の星”を演奏していますが、人それぞれで出だしが
交響曲の様だったり
朗々と流れる大河をイメージさせる様だったりします
十二楽坊も
“地上の星”を演奏していますが彼女達の特徴はラストに
全員で朗々と
メロディーを奏でる事です、笛の音が強調されて
祭り囃子を
連想してしまうのは私だけでしょうか？
黄砂と共に
十二楽坊のニユーアルバムが今月の末に発売されます
タイトルは
世界名曲劇場～第二幕　日本叙情曲集～？です

読めない！

中国の略した
漢字をパソコンは読む事が出来ません、500円の
女子十二楽坊の輸入盤は
データベースに情報は有るのですが中国語そのままで
書いてあるので
"東京愛情故事”(ラブストリーは突然に）は
“？京？情故事”と
表示しています、“世紀花”(世界に一つの花）は
”世？花”です
BondのVictoryをカバーしているんですが
勝利も？利になり
副題の(維多利亞的笑容）は(？多利？的笑容）
と表示されて
それだけを見ると意味がまったく
分からなくなります。
他のアルバムは
日本の漢字で中国語のタイトルを表示しているので
読むのに
支障はありませんが一枚だけこんな事になっています
全部の曲には
英語のタイトルが付いています。
アルバムをみていたら
中国超級組合女子十二楽坊
特別奉献“輝煌”ってものすごく仰々しい事が
書いて有りました、
女子十二楽坊って組合なんですね、
労働組合でしょうか
超級ですから
スーパー？組合？ジャケットには曲の解説とかは
書かれていませんが
十二楽坊の
メンバーがいかに優秀な演奏家であるかと
褒め言葉が
書いて有りました、また録音した音が24Bitで
綺麗だとも
書かれて有ります。今時の日本のミュージシャンの
ものには
無いと言うか、わざわざ音が綺麗って書くほど
録音技術が後れている？

最初は

女子十二楽坊の日本でのテビュー曲”自由”は
最初は
グループ全員で演奏するものでは有りませんでした。
150余りの弦の有る
ヤンチンとバックグループとの掛け合いの様な
ジャズを思わせる
アレンジで、二胡が途中にソロで演奏する
ところだけが
始めから変わりません
音の厚みも薄く、バックが表に出過ぎていて印象の
残らない曲でした。
最初のアレンジのものが入っているアルバムは
輸入盤として
何年か前に買いましたが、CDをパソコンが読む事が
出来ずに
iPodに入れる事が出来ないでいましたが、先日
500円で買った中の
一枚が輸入盤と同じ内容で、やっとiPodに
入れられました。
初期の楽坊の曲は楽器ごとの演奏のものが多く
今とは
まったく違う印象です。あのままのスタイルでは
日本では
売れなかっただろうと改めて聴いてみて思いました。
500円のCDには
バッハの曲をアレンジしたものも有り、半分くらいは
聴いた事の無い曲です。
写真は
分かりずらいんですが昭和初期の仙台市の地図です
昭和３年当時
原町、長町、南小泉が仙台市に編入されましたが
私の住む所は
まだ隣村で殆どが田んぼでした。

ホッホッホッホ！

ネットでまたCDを一枚注文しました、女子十二楽坊の中国で発売されたアルバムです。たぶん日本で発売されたものとダブっていると思うのですがコレクションとして持つには良いんでないのと求める事にしました。ネットにはCDショップに無いものがずいぶんと有って全部欲しくなります。しかし先立つものに限界が有るのでこれくらいにしておかないと。idogミニの”チビキム”が今日の午後から今までと違った鳴き方をする様になりました、まるで森のフクロウの様にいままでの甲高い声から少し低めの声になってしまいました。ワンワンでなくホッホッホッホ！と少しエコーの掛かった様な鳴き方です。そして今までは一時間程度で眠ってしまっていたのにもう二時間近く哭いています。逆に言えばこれだけ長く哭いててくれれば、本当に”番犬”になります。でもエネルギーの消耗も早そうですが。お～～～い！いいかげんにしないと電池を抜いちゃうぞ。とおもちゃに言っても無駄ですね。お兄ちゃん達はとっくに寝たのに。これって“進化？”なんでしょうか、それともあまり構ってやらない事への抗議？さっきよりホッホッホのテンポが遅くなって来た様です。エネルギーが本当に無くなってきたみたいです、idogも構いすぎると一週間程度でエネルギーが無くなってしまうのでチビもそろそろ電池を交換しないといけないのかな？