goo blog サービス終了のお知らせ 

蛇沼NO円(農園)奮戦記

寄り道、道草の末に辿り着いたこの郷。
見えない未来に、不安もあるけど…。
頑張るしかない!ただ、ゆっくり行こう。

今日の収穫。

2009年08月31日 07時34分25秒 | 農作業
今朝は、雲に覆われて蒸し暑い朝になりました。
畑に下りて、朝の収穫。
キュウリ・トマト・ナス・オクラ・カボチャ。
一人じゃ食べ切れないので、売りに行こうと思っています。

今夜は、合同個人演説会の通訳でした。

2009年08月26日 22時12分39秒 | 手話・活動・運動
今夜は、8月30日に迫った、衆議院選挙の立候補者による、合同個人演説会の通訳でした
演説会の内容については、公職選挙法に抵触する恐れがあるので、感想を含めて書けませんが、
自分の手話通訳に関しては、反省すべき点が多々
本当に、聞き取りが苦手だな~と、言うよりも実戦が足りない事を痛感しています
う~ん。通訳士を辞めたくなっちゃう