goo blog サービス終了のお知らせ 

中国語の好好塾の中国語知識シェア

中国語の教育に専念しているオンライン中国語スクールです。私たちと一緒に中国語学習の知識をシェアしましょう!

开(kāi)卷(juàn)有(yǒu)益(yì)

2025-01-27 | 成語物語(成语故事)
开(kāi)卷(juàn)有(yǒu)益(yì)

【解説】

読書がいつも有益です。人々が一生懸命に勉強して、多く本を読んで受益をすることを励ます。

意(yì)思(si)是(shì)读(dú)书(shū)总(zǒng)有(yǒu)益(yì)处(chù)。常(cháng)用(yòng)以(yǐ)勉(miǎn)励(lì)人(rén)们(men)勤(qín)奋(fèn)好(hào)学(xué),多(duō)读(dú)书(shū)就(jiù)会(huì)受(shòu)益(yì)。

【例文】

趁(chèn)年(nián)轻(qīng)多(duō)读(dú)些(xiē)书(shū),开(kāi)卷(juàn)有(yǒu)益(yì)‌‌。

【最初出所】

开卷有得,便欣然忘食。(晋·陶潜《与子俨等疏》)

【物語】

宋太祖爱读书,在位时曾要求文武百官大量读书,明白治理国家的道理。宋太宗继位后,也十分重视书的作用,平时读书到了手不释卷的地步。宋初国家史馆藏书万余卷,后来宋太宗又下诏把各地藏书集中到京师,当时百姓献书皆有赏,很快国家藏书就达到了八万卷。这些书集中在史馆、昭文馆和集贤院中,时称“三馆”。三馆早在梁代就已经建立,但房屋都很简陋。宋太宗继位后,亲自到三馆观看藏书,感叹说:“三馆如此简陋,又怎么能接待天下贤士呢!”于是下令另修新馆,赐名“崇文院”。
宋太宗还曾命人编写过一部规模宏大的分类百科全书。当时李昉等人花了七年时间,摘录上千种古籍,终于编成了共一千卷的《太平总类》。成书以后,宋太宗非常高兴,他对大臣说:“从今天起,我要每天读三卷《太平总类》,争取一年之内把这部书读完。”大臣担心皇帝每天要处理那么多国家大事,再耗费时间去读这部巨著会操劳过度,就劝他说:“陛下好学不倦,以读书为乐事,这自然是好事。但每天读三卷书也未免太伤神了,陛下要注意身体呀!可是宋太宗却摇摇头回答:“我喜欢读书,从书里能得到很多乐趣,开卷有益嘛!这本书虽然厚,也不过一千卷,每天读三卷,只要一年就读完了,我并不觉得十分劳神。此后,宋太宗果然每天阅读《太平总类》三卷,从不间断。
即使哪天因国事繁忙而耽搁了,之后有空时也一定会补上。年后,宋太宗按时读完了《太平总类》,便因此将这本书改名为《太平御览》。在这本书中,宋太宗了解了大量史实,经常和群臣讨论历史上的帝王得失,处理国家大事也更加得心应手。当时的大臣们见皇帝如此勤奋读书,也纷纷效仿,一时读书之风十分盛行。如今,《太平御览》已成为传统文化的宝贵遗产,它保存了大量宋朝以前的文献资料,因此显得弥足珍贵。而“开卷有益”这个成语也随着这本书流传下来,成为勉励人们勤奋读书的最好注解。

PVアクセスランキング にほんブログ村

中国語の好好塾の中国語知識シェア - にほんブログ村

この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 唱歌不看曲本-(後半を推測し... | トップ | 借了一角还十分-(後半を推測... »
最新の画像もっと見る

成語物語(成语故事)」カテゴリの最新記事