goo blog サービス終了のお知らせ 

中国語の好好塾の中国語知識シェア

中国語の教育に専念しているオンライン中国語スクールです。私たちと一緒に中国語学習の知識をシェアしましょう!

推小车上台阶-(後半を推測してみて)

2025-03-17 | しゃれ言葉(歇后语)
推(tuī)小(xiǎo)车(chē)上(shàng)台(tái)阶(jiē) - 一(yī)步(bù)一(yī)个(gè)坎(kǎn) 【解説】物事を進めるのが非常に困難であり、前に進むたびに障害や挑戦に直面するということを譬えます。比(bǐ)喻(yù)事(shì)情(qing)进(jìn . . . 本文を読む

入(rù)木(mù)三(sān)分(fēn)

2025-03-14 | 成語物語(成语故事)
入(rù)木(mù)三(sān)分(fēn)【解説】書道の筆致が力強いことを形容して、文章や物事に対する見解が深く透徹しているということもを譬えます。形(xíng)容(róng)书(shū)法(fǎ)笔(bǐ)力(lì)刚(gāng)劲(jìng)有(yǒu)力(lì),也(yě)比(bǐ)喻(y&u . . . 本文を読む

偷鸡不成-(後半を推測してみて)

2025-03-12 | しゃれ言葉(歇后语)
偷(tōu)鸡(jī)不(bù)成(chéng) - 蚀(shí)把(bǎ)米(mǐ)【解説】意味は、鶏を成功して盗まなかって、かえって一握りの米を失ったということです。得をしようとして、かえって損をしたということを譬えます。意思(yìsi)是(shì)鸡(jī)没有(méiyǒu)偷(tōu)到(dà . . . 本文を読む

讳(huì)疾(jí)忌(jì)医(yī)

2025-03-10 | 成語物語(成语故事)
讳(huì)疾(jí)忌(jì)医(yī)【解説】他人の批判を恐れてで自分の欠点と間違いを隠すということを譬えます。比(bǐ)喻(yù)怕(pà)人(rén)批(pī)评(píng)而(ér)掩(yǎn)饰(shì)自(zì)己(jǐ)的(de)缺(quē)点 . . . 本文を読む

枫(fēng)桥(qiáo)夜(yè)泊(bó)

2025-03-07 | 漢詩(古诗)
枫(fēng)桥(qiáo)夜(yè)泊(bó)唐(táng) · 张(zhāng)继(jì)月(yuè)落(luò)乌(wū)啼(tí)霜(shuāng)满天(mǎntiān),江(jiāng)枫(fēng)渔火(yúhuǒ)对(duì)愁(c . . . 本文を読む

老虎上山-(後半を推測してみて)

2025-03-05 | しゃれ言葉(歇后语)
老(lǎo)虎(hǔ)上(shàng)山(shān)-谁(shuí)敢(gǎn)阻(zǔ)拦(lán)【解説】ある事やある人がすごく強く、誰でもそれを止めたり反対したりできないということを形容します。形(xíng)容(róng)某(mǒu)件(jiàn)事(shì)或(huò)某(mǒu . . . 本文を読む

一(yí)箭(jiàn)双(shuāng)雕(diāo)

2025-03-03 | 成語物語(成语故事)
一(yí)箭(jiàn)双(shuāng)雕(diāo)【解説】弓術がすごく優れて一矢で2羽の鷲を射落とすということを指します。後は、一つの事をして二つの目的を達成するということを譬えます。指(zhǐ)射(shè)箭(jiàn)技(jì)术(shù)高(gāo)超(chāo),一(yī)箭(jiàn) . . . 本文を読む

大姑娘坐轿-(後半を推測してみて)

2025-02-28 | しゃれ言葉(歇后语)
大(dà)姑(gū)娘(niang)坐(zuò)轿(jiào) – 头(tóu)一(yī)回(huí)【解説】初めてある事を経験することを指します。ある人やある物が初めて現れて又は初めてある情況を経験する場合によく使用されて、目新しく、貴重、或いは記念すべき意味を含んでいます。是(shì)‌指 . . . 本文を読む

杯(bēi)弓(gōng)蛇(shé)影(yǐng)

2025-02-26 | 成語物語(成语故事)
杯(bēi)弓(gōng)蛇(shé)影(yǐng)【解説】本来の意味は杯に映った弓の影を蛇と間違えたことです。疑心暗鬼による恐怖を引き起こすということを譬えます。原(yuán)义(yì)是(shì)将(jiāng)映(yìng)在(zài)酒杯(jiǔbēi)里(lǐ)的(de)弓(gōng)影(yǐng)误认为 . . . 本文を読む

送(sòng)元(yuán)二(èr)使(shǐ)安(ān)西(xī)

2025-02-24 | 漢詩(古诗)
送(sòng)元(yuán)二(èr)使(shǐ)安(ān)西(xī)唐(táng) · 王(wáng)维(wéi)渭(wèi)城(chéng)朝(cháo)雨(yǔ)浥(yì)轻(qīng)尘(chén),客舍(kè . . . 本文を読む