津軽弁では、ハートのエースが、ハートのポ !?
こんじゃ、歌になんねべした。
参考:
36.「ハートのぽ」は「ハートのAce」
ハートのエースが出てこない :キャンディーズ
他にも、面白い言い方を発見。
佐渡では、「赤まま」と「黒まま」に分かけられるらしい。
佐渡弁(相川弁?)をなつかしむ あかまま:トランプのダイヤとハート⇔くろまま:スペード、クラブ
そういえば、山形では、ジャック、クイーン、キングのことを、普通に11,12,13と言っていた。
例えば、黒桃の十三(スペードのキング)、赤桃の十ニ(ハートのクィーン)など。
山形弁では、ハートのエースは、赤桃の一(あかもものいち)であった。
秋田弁では、桃っこのエース(ももっこのエース)か。
こんじゃ、歌になんねべした。
参考:
36.「ハートのぽ」は「ハートのAce」
ハートのエースが出てこない :キャンディーズ
他にも、面白い言い方を発見。
佐渡では、「赤まま」と「黒まま」に分かけられるらしい。
佐渡弁(相川弁?)をなつかしむ あかまま:トランプのダイヤとハート⇔くろまま:スペード、クラブ
そういえば、山形では、ジャック、クイーン、キングのことを、普通に11,12,13と言っていた。
例えば、黒桃の十三(スペードのキング)、赤桃の十ニ(ハートのクィーン)など。
山形弁では、ハートのエースは、赤桃の一(あかもものいち)であった。
秋田弁では、桃っこのエース(ももっこのエース)か。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます