【アンゴルモア 元寇合戦記】4話目-④配信（無料、1～3話目も閲覧可）

【角川Web雑誌・コミックウォーカー】
　4話目-④配信（無料です。1～3話目も閲覧できます）



------------

今回は【てつはう】が出てきます。
船の上で扱っている兵士は投石器のプロであるムスリムです。
蒙古襲来絵詞に記された「てつはう」は自分の小学校の時には「テッポウ」と習いましたが実際は何て読んでいたかハッキリしません。
テツハウ、テツホウ、テッポウ、etcひらがななので何通りかに読めてしまいますね。
ですので最近では字そのままに「テツハウ」と読ませているようです。

個人的に初めて遭遇する人々にとっての「バーン」と爆発のイメージで、濁点つけて「鉄バ～ウ！」とか読ませてみたいですが…さすがにそんな超解釈はしません。（…いややったろかな？）