こんにちは!
夏休み満喫中のmotemonです。
先日ちょっと、いい事がありました。
ルンドに私の大好きなお土産やさんがあります。
スコーネの民芸品を主に売っていて、お店自体も古くてかわいいし、
お店のおばあちゃんもとってもかわいい人で、大好き!
おばあちゃんは、たぶんけっこうなお年なので、英語が話せません。
(ルンドのお年寄りは、さすがアカデミック出身の人が多く、話せる人も多いですが)
始めの頃は、私がスウェーデン語を話せなかったので、ぜんぜん会話できなかったのですが、
だんだん話せるようになって、
私がしょっちゅう顔を出している事もあって、
おしゃべりをするようになりました。
「スウェーデンのおばあちゃん」と勝手に決めている私。
先日の母の日の少し後、市場で買ったすずらんのお花を持って遊びにいきました。
ほんとに小さなお土産だったけど、ものすごく喜んでくれ、
おもいっきり抱きしめてくれました。
なんか、ちょっと照れるな。。。
「もう何十年も前になるけど、、、
おばあちゃんと旦那さんが、結婚の約束をした時、
彼が、すずらんの花を摘んでプレゼントしてくれたのよ
その事を思い出してしまって、感動したわ。」
と教えてくれました。
そんな素敵な思い出を共有してもらって、こっちの方がよっぽど感動してしまいました。
うれしかったな~
そして、おばあちゃんにもらってしまったのが、コレ。
エケルンドの布巾。
ものすごーく遠慮したけど、取り合ってもらえず、
「もうすぐミッドサマー(夏至祭)だから、この柄ね!」
と強引に頂いてしまいました。
誰かのお土産にはたくさん買っているけど、
自分には買ったことがなかったので、うれしい!
シェアされた思い出とともに、大事にします。
ヘイド~