臥龍鳳雛 学ぶ門に書来る♪

☆りゅうタンまん☆と一緒に学ぶ English & Chinese バイリンガルに育てる予定が、3ヶ国語になりました。

[SCRIPT] Caillou and the Tooth Fairy

2012-11-04 | Script
Mommy, Sarah is here!
Wee! Look, Caillou, I can go really high!
Sarah, look at me!

Pass me the shovel, Sarah?
Sarah, what are you doing?
Look!
Why is your tooth so wriggly?
My baby teeth are falling out because I'm a big girl now.
I'm gonna put it under my pillow then the Tooth Fairy will come out at night and leave me a present.
Caillou had never heard of the Tooth Fairy before.
It's a magical fairy that comes when you sleep.
She looks under your pillow to see if there is a tooth and if she founds one,
she leaves your presents and sometimes money, too.
Caillou wished that he had a tooth to leave under his pillow for the Tooth Fairy.

Here is your juice, Rosie.
Now eat your snack, Caillou. Then we can go outside and play until Mommy and Daddy get home.
It looks like you just lost your tooth, Caillou.
Really?
I'm missing a tooth, too.
This one right here isn't real and comes out every night.
Do you put it under your pillow for the tooth fairy?
Gosh, no. I don't want the Tooth Fairy to take this tooth away.
Hi, we're home!
Mommy, Daddy, I wanna get a present from the Tooth Fairy just like Sarah.
You have to wait until you lose one of your teeth before you can get a visit from the Tooth Fairy, sweetie.
Can I put Grandpa's tooth under my pillow?
I'm afraid I need my tooth, and besides I think the Tooth Fairy would know it was mine.
Caillou was discouraged. He really wanted the Tooth Fairy to come and pay him a visit.
He thought maybe if he wriggled his teeth enough. They would looson.
Hey! This one's loose.

Mommy, Daddy, look! My tooth is loose.
Phew, it seems just fine to me, Caillou.
It's not loose at all.

Hi, Caillou. Here, I took your shovel home by mistake.
Wow! Sarah, your tooth is gone!
Uh-ha. Bye!

Caillou was upset that the Tooth Fairy wasn't going to visit him, unless....
Hey, this looks just like a tooth.

Caillou was hoping the Tooth Fairy would mistake the pebble for a tooth and leave him a present.
Good night, Caillou. Did you brush your teeth?
The Tooth Fairy's gonna come tonight.
Huh. I don't think you can fool the Tooth Fairy,
but why don't we leave it here, and maybe she'll come and visit you while you're sleeping.
But she probably won't leave your present. Is that okay?
Okay.

最新の画像もっと見る

コメントを投稿