盆踊り

先日３つの地区で行われた、盆踊りの様子です

８月１３日間方地区

　　　　　　　

　　　　　　　

　　　　　　　　

８月１４日西方地区

　　　　　　

　　　　

８月１４日桧原地区

　　　　　　　

　　　　　　

　　　　　

今年は災害などの影響で、宮下地区の“納涼祭”は中止、大石田地区の“仮装盆踊り大会”は９月に延期となりました。
ので、わたしは今年生まれて初めて西方地区の盆踊りに参加しました。

後日西方以外の地区の様子も写真で見て、地区ごとにやり方、やぐらの形も高さもそれぞれで勉強になりました

と同時に、人口が少ないので各地区同時に催し物をやるということになると本当に少人数になってしまいますが、だからといってみんな一緒にやればいいっていうものでもないんだなと感じました。

でも、人口がどんどん減っていることを考えると、三島のイベントや行事は本当に課題がたくさんです。

もうちょっと人増えないカナァ・・・

と、それを考えるのがわたしたちの仕事ですね

８月半ば

こんにちは、ひろみんです。

湿度が高くてムシムシしますね。
こんな日は熱中症に要注意


今日は朝からお客さんが多く、桐炭水のアイスコーヒーやグリーンティー(桑の葉ブレンド茶)が多く出てます


後ほど町内各地区で行われた盆踊りについて載せてみますので、よろしければご覧くださいｍ(_ _)ｍ

お盆のからんころん

こんにちは、ひろみんです。

今朝大雨で日中良いお天気でしたが、今ほどまた通り雨が行きました

お盆中にぎやかだった“からんこうろん”も今はとっても静かです。
今日はお盆の様子をちょっとだけ・・・


三島はお盆のころには商店街に提灯が飾られ、秋の祭りの頃まで町を灯します。
なので、夜はちょっとイイ雰囲気です

お墓参りは、久々の再開についつい話に花が咲いてしまってる人たちばかりです(*^＿^*)

　

“からんころん茶屋”も少しずつ定着してきたみたいで昨日もブログを見て来店された方や、お盆で帰省してきた家族と一緒にいらした方が多かったです。

　　

　　

これは↓わたしと友達Ｙが昨日食べた“ロールケーキ”＆“タルト(マクロビスイーツ)”です。
西山ブルーベリー園の味の濃いぃ甘酸っぱいブルーベリーがたくさんのって美味しかったです

　

　　　　　
　　　　　　

人気メニューのまぜまぜ珈琲牛乳は、はじめはスッキリ混ぜるほど甘くてとてもとても幸せな気分になりました

次回のからんころん茶屋は８月２７、２８日“そばと豆腐の会”です
普段は節電しているからんころんですが、この日は涼しくしておきますのでぜひぜひお越しくださいませｍ(_ _)ｍ


ではではまた明日・・・

栄光舘の女将さんからのお知らせ（更新）

只見川災害にて床上浸水の被害にあった「宮下温泉 栄光舘」。

災害以降、ボランティアと共に毎日復旧活動が行われています。
しかしまだまだ営業再開には時間がかかりそうだということで、先日女将さんと若女将さんより、皆さんの力をお借りできればということでご連絡いただきました。


今週末は８月２０・２１日（土・日）
大人数の参加には保険の加入が必要となるため、保険会社の都合やボランティアに参加いただく方々のお仕事の都合を考え週末の募集となりました。

皆様のご協力どうぞよろしくお願いいたします。


＜宮下温泉 栄光舘＞
電話：０２４１－５２－２６３６
ボランティア参加いただきます方へ
ボランティア保険の加入手続き等の関係もございますので、金８月１９日（金）お昼までに栄光舘までご連絡いただきますようお願い申し上げます。
※当日はハンコをお持ちください。
お昼や飲み物については栄光舘さんで準備いたします。
遠方からお越しの際には栄光舘の２階（浸水の被害が少なかった為）に宿泊も可能です。
服装…汚れても良い服。帽子、軍手、タオル等持参でお願いします。
気温が高い中での作業となりますので、熱中症対策は十分にお願いします。

今日の空色

こんにちは、ひろみんです。

今月の空色cafeは今日が最終日です

お昼の時間になってどんどん人が集まってきました


空色cafeの営業時間は午後4時までですので、お早めにどうぞ(*^＿^*)

会津宮下駅→会津大塩駅 バス・タクシー開始

現在、会津若松駅から会津宮下駅までは電車が運行されています。

しかし、金山方面への公共交通機関はなかったのですが、明日よりバス・タクシーの運行が開始されます。

ご利用をご希望される方は、下記のリンクをご参照ください。

時刻表（会津宮下駅～会津大塩駅）

自家製酵母の夏野菜ピザ

今日も大勢の方に来ていただいた「空色cafe.」さんのからんころん茶屋。
お客さんは三島町民から遠方からの方まで色々。
子どもたちは料理が出来上がるまで、「空色cafe.」さんが用意した積木で遊んでいました。

そして、今日も夏野菜のピザが完売でした!!
三島町民の方は、「ピザやってるって聞いたんだけどまだある？」ってなぐあいに。
昨日食べられなかった私は、事前に予約しておいたので、無事に(!?)ピザにありつけました。
で、お味はというと自家製酵母を使ったピザ生地が、とても良いかんじでした。

明日が３日間の最終日。
ビザが目的の方は、予約したほうがいいかもです。。。

桧原地区盆踊り

一昨日の間方地区の盆踊りに続いて、昨夜は桧原地区の盆踊りが開かれました。
桧原地区の盆踊りってどれぐらい前から行っているのか聞いてみると、
「私がお嫁に来たときにはやってたから、３０年以上はやってるんじゃない」
「俺が学生のころに始まったから３０年ぐらいかな」
とのことです。

子どものころに盆踊りに参加していた人が、３０年以上経過し大人になった今でも参加する。
年が経つにつれそれぞれの役割は変わり、子どもは盆踊りに元気な姿と歓声を、大人になるにつれやぐら・お店の準備や太鼓の叩き手を担うように。
でも子どもも大人も共通することは、その盆踊りの時間を一緒に楽しむということ。

お祭りや何かのイベントって、子どもだけがとか大人だけしか楽しめないっていうものが多いと思うんです。
でも盆踊りは小さい子からおじいちゃんまで、み～んな一緒に楽しめる。
この盆踊り、、、日本の誇るべきお祭りだなと感じました。（私が盆踊りのない環境で育ったからそう思うのかもしれませんが。。。）

西方地区の盆踊りの写真も後日アップしますね。

今日から３日間

昨日の「宮下そばの会」のおそば・豆腐・焼き魚から一転、今日は「空色cafe.」さん。
今月の特別メニューは「夏野菜のてづくりピザ」。
たっぷりのトマトソースに今が旬のナスとズッキーニ、そしてチーズもいっぱいのてづくりピザです。

そのピザをオーダーしようと思っていたのですが、オープンからダダダーっと多くのお客さまがそのピザをご注文し完売!!
というわけで、ピザの写真は明日までお待ちください。

そして今回はいつものメニューの中に「まぜまぜコーヒー牛乳」がお目見え。
美坂高原で営業していたときから、夏にこのコーヒー牛乳は大人から子どもまで大人気だったそうです。
私も飲んでみたのですが、グイグイ飲んじゃいました。

明日・明後日もオープンしていますのでぜひぜひ。

間方地区盆踊り

昨夜は三島町の一番奥にある間方地区で、盆踊りが開催されました。
夏に太鼓と笛と鐘とかけごいの音ってのは、聞いているだけでほんと気持ちが良いもんです。
やっぱり夏は盆踊りですね。

ところで、みなさんの踊り方が独特だな～っと思い聞いてみると、「間方の踊り方は他の地域とは違うんです」と。
おじいちゃんおばあちゃんから若い人たちも、みんな同じステップをふむんです。
間方地区に住まれる方は小さいころからこの踊りをして、ずっと体にしみついているんだろうな～。

間方地区は三島町の一番奥ので、住まれている方も少なく十数軒だけです。
そのため大きな盆踊りではありませんが、昨年に十数年ぶりに復活し今年も開催されました。
他の地域とは異なる間方特有の踊り（文化）が消えないように、来年も再来年もずっと盆踊り大会を続けてほしいですね。


さて、今夜は西方地区と桧原地区の盆踊りですよ～。

空色Cafe

こんにちは、ひろみんです。
今日もお天気が良いですね

昨日に引き続き、本日８月１４日～１６日のからんころん茶屋は“空色Cafe”です

今回のわたしのお目当てはサラダピザです。
みんな好きで、みんなで食べられるピザは人の集まるお盆にはピッタシですね

その他いつもの優しいメニューがたくさんですのでぜひぜひ食べにいらしてください(*^＿^*)

焼き魚の登場

いつもの箱そば＆二代目万五郎豆腐の他に、アユ・沼沢ヒメマス・イワナの焼き魚も登場しました。
メニューボードには「焼き魚　時価」と書いてありますが、結局はすべてサービス。
孫に串に刺さったこの魚を見せたいとおっしゃる方もいました。


お盆ということもあり、お客様の中には墓参りに来た方やおじいちゃんおばあちゃんの家に来た方など。
明日は「空色cafe」さんによる『からんころん茶屋』がオープンしていますのでぜひぜひ。
今月の特別メニューは「夏野菜のピザ」ですよ。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

産直こまなかせ

８月１２・１３日と、道の駅尾瀬海道みしま宿では三島町内の方が作った野菜の軽トラ市が開かれています。
写真のおじさんは、三島町大谷地区に住んでいる五十嵐富一さんです。
富一さんに野菜を持っているところを、写真に撮らせてくださいとお願いしたところ、やっぱ自信作のスイカがいいべ～と。

売られている野菜は、夕顔・じゃがいも・なす・トマト・いんげん・きゅうり・かぼちゃなどなど。
ほとんどが朝採りした新鮮な野菜。

柳津町～三島町間の国道２５２号線が豪雨の影響で通行止めになり、ほんと観光客の方が最近は少なかったです。
ですが、昨日より通行止めは解除され、今日のみしま宿の駐車場は車でいっぱい。
富一さん自身作のスイカも売れていました。


明日も軽トラ市は開かれているのでぜひ寄ってみてください。
道の駅尾瀬海道みしま宿の地図

からんころん便り＜2011年第5便＞ ＆ からんころん茶屋のお知らせ

からんころん便りの８月号・２０１１年第５便が出来上がりました。
ご覧になってみてください。
＜からんころん便り第５便＞

明日からお盆ですね。
お盆期間は「からんころん茶屋」がオープンです。

８月１３日：「宮下そばと豆腐の会」
８月１４～１６日：「空色cafe」

明日の宮下そばと豆腐の会では、いつもの箱そば＆２代目万五郎豆腐のほかに、
アユ・沼沢ヒメマス・イワナの塩焼きも登場です。
アユ・沼沢ヒメマスは佐久間宗一さんが釣ったものですよ～。

三島町のおじいちゃんおばあちゃんの家に帰ってきたりしている子どもたちを連れて、ぜひぜひおこしください。

そば打ち体験

昨日は福島市の蓬莱小学校の子どもたちと保護者が三島町にきていました。
三島町で何をしたかというと、三島町生活工芸館で桐のクラフト作りとそば打ち体験。
みんなそば打ちは初めてで、今回そば打ちを指導した海老名健さんの手先を見る目が真剣。

そして子どもたちが作り上げたおそばがこちら。
みんな「うどんみてー」とか「これそばじゃねー」などなど。

でも、いざ自分自身で打ったそばを食べてみると、みんなもりもり食べてました。
やっぱりスーパーで買ったおそばよりも、お蕎麦屋さんで食べるおそばよりも、自分自身で作ったおそばは美味しかったのではないでしょうか。
私も子どもたちが打ったそばを食べてみましたが、ほんと美味しかったです。

保護者の方たちは子どもたちが切っているそばを見て、「ほらもっと細く」と言っていました。
が、実際お母さま方もやってみると「意外と難しい。。。」と。

ところで、そば打ち体験を行う前に、そばまきをしました。
秋には美味しい新そばが食べられるでしょう、たぶん。。。