おたまじゃくし

　今日のこと。
　レファレンスカウンターに入っていたＳさん。
　利用者の方から、
　「おたまじゃくしの本はありませんか？」と訊かれたそうです。
　「おたまじゃくしの本はありますが、初歩的な飼い方の本でよろしいですか？」
　レファレンスインタビュー。
　「初めてなので、初歩的なものでお願いします。」
　という返事。
　Ｓさん、その方と両生類飼育の棚を目指して歩きながら、さらにインタビューを続ける。
　「お子さん向けの本でもよろしいですか？」
　「いいですよ。」
　ここまでは順調な会話でした。
　その方の次の一言までは・・・。

　「楽器は初めてですから・・・」

　その「おたまじゃくし」かい！！
　Ｓさん、何食わぬ顔をして音楽の棚を案内し、事無きを得ました。
　まあ、たしかにあれも通称「おたまじゃくし」ですけどね。
　
　気をつけよう！おたまじゃくしにはいろいろある（両生類、音楽、医学・・・）。