mimi's 体験記

日々のちょっとした出来事
-オハイオでの学妻奮闘日記-

しめ飾り

2006-12-28 09:13:09 | 手作り

正月飾りを飾りたいなぁ~と思ってはみたものの、Japanese Groceryのお店に行っても売っていませんでした。

ないなら作ってしまえ。

ってことで、出来たのがコレ↓。

なんとなく、それっぽいでしょ?

材料は。。。
・ほうき($1SHOP)
・松ぼっくり(クリスマスリース作りでのあまり)
・Paper Jewelry Cord(水引の代わり)
・赤と白の紙
・松

玄関前に飾る勇気はなかったので、お家の中にあります。


最新の画像もっと見る

4 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
すばらしい! (ふーこ)
2006-12-28 17:27:25
みみさん、すごいですよ。上手く出来てる。
そうかあ...。オハイオはこういったものが手に入りにくいのですね。
日本から離れるとなおさら日本の行事に「執着」したくなりますよね。お互いこういった気持ちを大切にしたいですね。
返信する
Unknown (みみ)
2006-12-28 23:54:23
>ふーこさん
そうなんです。日本にいたときは、しめ飾りなんて飾ったことないんですけど、アメリカにいると日本の行事とか伝統文化とか、ちゃんと守りたくなってしまうんです。なぜですかね。離れてみて、その大切さに気づいたといったところでしょうか。
「オハイオは…」ってことは、カリフォルニアでは、正月飾りは手に入るんですね。うらやましいです!!
返信する
Unknown (みどさん)
2007-01-02 02:11:28
あけましておめでとうございます。私は去年のしめ飾りを飾ろうと思って昨日(31日)ゴソゴソ出してたら、ダンナに「一夜飾りはダメなんじゃない?」と指摘されて、結局今年は飾りそびれてしまいました。それにしても、手作りしめ飾り、良いアイディアですね!みみさんはホントに器用でいつも尊敬しちゃいます(それにしても、日本食材店に売ってないんですね。売ってそうなもんなのに)。 
返信する
Unknown (みみ)
2007-01-02 05:48:34
>みどさん
あけましておめでとうございます。
みどさん宅のしめ飾りは、日本から持ってきたものなんですか?私は今まで飾ったことがなかったので、日本から持ってくるという考えが全くありませんでした。いざ飾りたいなぁ~と思ったら、売っていなかったんですよね…
「一夜飾り」って言葉も、今回正月飾りを作るにあたって、いろいろ調べて初めて知りました。私の場合、アメリカに来て初めて知った日本のことっていうのが結構あるんですよね~。
返信する