mimi's 体験記

日々のちょっとした出来事
-オハイオでの学妻奮闘日記-

First nameとLast name

2006-09-29 03:10:09 | オハイオ生活
実は私、未だにFirst nameとLast nameを間違えてしまう。
もちろん、Lastが姓でFirstが名なのは分かっているんだけど、とっさに聞かれると、大抵間違えてしまうのだ。

今日薬局へ行ったときに、いつも「Last name?」って聞かれるのに、つい下の名前を言ってしまう。(3回くらいやった)
なので、今日は名字をいうぞ!と意気込んでいたのだ。
そして、あまりにも意気込みすぎて、「First name?」って聞かれたのに、名字を答えたのでありました…
薬局のおねえさん、「それはLast nameでしょ。あなた、いつも間違えるから、名前覚えちゃったわー。」って…

脳みそ、腐ってます

ステロイド増量

2006-09-29 02:50:49 | リウマチ
またまたプレドニゾンの量が増えてしまった。
5mg/day→10mg/dayに変更。
摂取方法は、5mgTabを朝晩2回。

右親指の関節は相変わらず腫れていて、ペンが普通に持てないし、ここのところ右顎の関節が痛くて、硬いものが噛めないかったりするのだ。
しょうがないか。

このステロイド増量で顎の痛みが取れればリウマチから来る痛みであり、取れなければ歯科系の痛みだそうな。

そして、またまた親指の関節にはめるスプリント(装具)を薦められた。
夜に着けるだけでも腫れを抑えるのに効果があるからって。
でもな。スプリントを作ることに抵抗があるというか…
私はまだそこまで悪くないわよって思いがあるというか…
保険の関係もあるし…
たぶん、作らないな。

保険といえば、前回処方されたビタミンDが保険適応外だったため、薬ではなくサプリメントのビタミンD(800units/day)に変更してもらった。

ほんと毎回のように、「保険が、保険が…」って言っていて、嫌になる。
日本にいたときは、そんな心配は無用だったのになー。


☆いまのお薬☆
DICLOFENAC 50mg×2/day
PREDNISONE 5mg×2/day
VITAMIN D 800mg/day
CALCIUM 1000mg/day

ほうれん草に注意!!

2006-09-18 08:44:43 | ―トラブル
今、アメリカでE-coil(O-157)が問題になっています。
原因はほうれん草。特にバック入りのほうれん草です。
20の州が対象となっていて、オハイオも含まれています。
少なくとも60人が被害にあい、うち1人が亡くなりました。

そして今、スーパーからは、バック入りほうれん草が消えました。

我が家の冷蔵庫にもバック入りほうれん草が!!
ただ水で洗っただけでは感染は防げません。
加熱すれば大丈夫ということですが、念のため捨てました。
だけどこのほうれん草、使いかけ。
何に使ったんだっけなー??
あっ、お浸しだ。
加熱料理でよかった。ほっ。

詳しい情報はコチラ↓
The U.S. Food and Drug Administration (FDA) (英語)
10TV(Columbus OH)(英語)
MSNニュース(日本語)

9月11日

2006-09-12 12:26:44 | オハイオ生活
今日でアメリカに来て、1年になりました。
そしてアメリカで起きた同時多発テロから5年が経ちました。

友達は、アメリカに来て1年経った日にお世話になった人たちを呼んでパーティーをしたそうですが、私は…今日この日にお祝いをする気には、どうもなれません。
旦那と『1年前は、あーだったね。こーだったね。』と思い出話をするにとどまりました。
1年前のこの日に飛行機に乗ってアメリカに来るのは、少し勇気がいりました。きっと何も起きないだろうけど、なんとなく気が進まなかったというか…
本当はもっと後にアメリカに来たかったのですが、I-20の関係で9/12までに入国しなければいけなくて、ギリギリの11日に来ることにしたのです。

今日はどこもかしこもテロから5年の話題。みんな忘れられない、忘れてはいけない出来事なのです。
学校でも『2001年9月11日、どこでなにをしていましたか?』という題で文を書きました。
このとき私は日本にいました。アメリカでは朝、日本時間の夜。しかし私はこの日、テレビをつけておらず、翌朝事件を知ったのです。最初は映画か何かかと思いました。今日、クラスメイトのほとんどが同じように言っていました。現実ではありえないような映像だったと…。
でも、これは紛れも無い現実であり…今考えても鳥肌が立ちます。本当にひどい事件です。
また、先日【ユナイッテッド93】を見ました。忠実に再現されていて、見ていて辛かったです。放映中、館内はシーンと静まり返っていました。

今後また、アメリカを狙ったテロが起きないとも限りません。
先日のイギリスでのテロ未遂もありますし。
ブッシュ大統領も「今はより安全になったけれども、完全に安全なわけではない。」とさっきの演説中で言っていました。
2度と起きないよう、切に願わずにはいられません。

トマトフェスティバル

2006-09-10 06:56:09 | ―遊ぶ

その昔、トマトが有毒と信じられていた頃、Reynoldsburgの人々がトマトを食用野菜として大衆に広めることに貢献しました。このため、ここは【The Birthplace of the Tomato(トマト発祥の地)】と言われています。そして、毎年9月に【Reynoldsburg Tomato Festival】が行われています。

今日はそのTomato Festivalに行ってきました。
 テントの中にトマトにまつわる展示物が並んでいました。
無料でトマトジュースがもらえます。

 たくさんの出店や即席ミニ遊園地がありました。


トマトジュースは、オハイオ州の公式飲料らしい。
州の公式飲料なんてあるの、今回初めて知りました。
ちなみにNY州は牛乳、フロリダ州はオレンジジュースだそうです。


Fall Quater

2006-09-07 04:48:33 | ―英語
今日から新しい学校の授業が始まりました。
今回はココに通います。
クラスはテストを受けてレベルごとに分けられるのですが、一番上のクラスでも授業のレベルは低めです。生活密着型の英語を中心にやっていくようです。
アメリカで学校に行くために英語を学びたい人には向いていません。
私は、まずは誰かと英語で会話できる環境に身をおきたいということで、ココを選びました。(フリーだということも大きな要因ですが。)

あと、まだ行っていませんが図書館でやっているクラスにも行く予定です。
ESL用の読書クラスがあります。英語で本なんて全く読まないので、これでReading力がUPできればいいなぁと企んでいます。

空いた時間はTOEICの勉強でもしようかと思っています。
(ほんとかよっ!!)
本は既に購入済み…
おととしかな?日本で受けた時は散々な結果でした。
先日模擬試験をやってみたら、その点数よりは上がっていたので、アメリカに来た甲斐が少しはあったのかな?
でも、まだまだ役に立つレベルではありません。(だって最初があまりにも低すぎて…)
頑張りたいと思います

Zen Cha Tea Salon

2006-09-06 04:18:24 | ―食べる
先日、お友達からお茶が楽しめるお店を教えてもらいました。
コーヒーが苦手な私たち夫婦には、もってこいのお店。
世界各国のお茶を楽しめます。
また、茶葉を購入することもできます。
店内も素敵でした☆

Zen Cha Tea Salon
982 North High Street
Columbus OH

ナイアガラの滝

2006-09-05 12:38:36 | ―旅行

9/2は結婚式記念日ということで、奮発して1泊2日のナイアガラ旅行に行ってきました。
『物より思い出』ということで。
せっかくなので、お友達家族も誘って、2家族で行ってきました。
でも、ちょうどハリケーンが来ていて、その影響であいにくの雨模様だったのが残念。
特に1日目の天候がひどくて、寒いわ、強風、豪雨だわで大変でした。霧の乙女号に乗った2日目よりも濡れた気がします。

コロンバスからナイアガラまで通常6時間くらいかな?でも1歳の子がいたため、休み休み行ったので8時間くらいかかったかなー。

【1日目(9/2)】
・ナイアガラの滝(アメリカ側)
4時くらいにバッファローに到着。車を止めて、アメリカ側から滝を見学しました。
でも、悪天候に苛まれ、アメリカ滝をチョット見ただけで終了。
駐車場が10ドル/日だったのに、もったいなかったなー。

・出入国(アメリカ→カナダ)
Rainbow Bridgeからカナダへ入国。
アメリカ側からの出国はお金が徴収されるだけであっさり。
カナダへの入国では、危険物は持っているか?とか、どこに泊まるか?とか聞かれたけれど、何の問題も無く通過。


・夕食
一旦ホテルに行きcheck-in後、ナイアガラ滝(カナダ側)近辺で夕食をとった。行ったのは『
Remingtons of Montana Steak & Seafood』。すぐ隣に駐車場があって、しかもこのレストランで食事をするなら3時間無料だというので、ここにしたのです。
何も知らずに入ったお店だったけど、雰囲気のいいお店でした。後で知ったのですが、なかなか人気のレストランらしいです。確かににぎわっていたな。

・滝のライトアップ
夜になるとアメリカ滝もカナダ滝もライトアップされます。
人数制限があるものの、このイルミネーションの色を変える体験が出来るそうですよ。
 
チョー画像わるっ。


【2日目(9/3)

・ナイアガラの滝(カナダ側)
朝8時半ごろ到着。まずは駐車場探しから。
近くの駐車場は高くて(18カナダドル/日)、もっと安いところがないかグルグルしていたら、時間を食ってしまいました。結局、カナダ滝のそばの(11アメリカドル/3h)に決定。
アメリカ滝

カナダ滝

・霧の乙女号(Maid of the Mist)
ブルーのポンチョをもらい、船に乗り込みます。
近くで見る滝は、迫力ありました!

2階より1階のほうが水しぶきが凄くて、濡れるようでした。

・Journey Behind the Falls
コチラは黄色のポンチョがもらえます。
カナダ滝をすぐ横から見れたのは、良かったですねー。


ただ、裏から見れるというのが…

穴からほんの少し見えるのみ…残念。
なんか値段の割りにしょぼかったな。
やっぱり滝の裏を歩くなんて、危険で無理なんだろうな。

・ワイナリー
Niagara Fallsから比較的近い、Niagara-on-the-Lakeにはワイナリーが多く、特にアイスワインがおすすめと聞いたので、お酒が弱いくせに、せっかくだから行ってきてみました。
最初に行ったのは…というか、偶然寄ったのは『
Konzelmann』。
ここでアイスワインを試飲してみました。(ちなみに試飲するためにはいくらか払わなければなりません。)
アイスワインはとっても甘くて、美味しい!ワインの味なんて分からない私だけれど、すっかり虜になってしまいました。
が、しかしお高い!手が出ない!!
 ブドウ畑

次に行ったのはお目当ての『
Inniskillin』。
ここでミニ版アイスワインボトルを発見!その量、50ml。試飲の量より少ないんじゃないか?でも、それしか手が出なくて…
本当は思い出に普通の大きさのが欲しかったんだけれど…
「あの時は、こんな小さいのしか買えなかった。っていうのも思い出だよ。」と旦那に言われ、それもそうだなと、ミニだけを買って帰ってきました。
いつか、余裕で買えるようになってやるぞ!と思いながら…

帰り道、カナダ土産にメープルシロップを買ってみました。

・出入国(カナダ→アメリカ)
アメリカへ渡るには、いくつか橋があります。選んだのはLewiston Queenston Bridge。
だけれど、これが失敗!すごい長蛇の列!2時間くらい並びました。
カナダ入国に比べて、アメリカ入国は厳しいのだけれど、ここは特に厳しいのかな?連休だからただ混んでいただけ?
前の人はトランクを開けられ、荷物検査をされていました。私たちは意外とあっさりだったけど。
Rainbow Bridgeも混んでいるようだったけど、Peace Bridgeはチラッと見た感じ、混んでなさそうだったな。
国境


後はコロンバスへと帰るのみ。
途中、Buffalo Chicken Wingを食べて帰りました。

ナイアガラ周辺にはいろいろなアトラクションやお店、カジノなどがあるものの、今回の旅行では殆ど行けませんでした。
でも、本来の目的であるナイアガラの滝は堪能できたので、私は満足です!
結婚式1年目の、いい思い出になりました。


結婚式記念日

2006-09-02 11:43:53 | その他の出来事

今からちょうど1年前の、2005年9月2日にハワイで挙式を行いました。
入籍は5月5日だけれど、指輪に刻まれているのは9月2日。
あれから1年かー。。。

あの時の心は、アメリカ生活への希望と不安が入り乱れていて…
そして、ハワイから帰国→東京でお披露目パーティー→次の日渡米という強行スケジュールに体は疲れ切っていて…大変だったなぁ

ちょっと写真をしてみました。
  ビーチにて

  教会にて

 日立のCMでおなじみ【この木なんの木きになる木】

 ハワイ島キラウエア火山

 ハワイ島Rainbow Fall


夏の結婚式だったので、式前は焼けないように頑張ってたなー。
せっかく友達と海に行っても日焼け止めを塗りまくり、帽子をかぶり、タオルを巻いてろくに海にも入らず…だったら海に行くなって感じでした。
なのに今や真っ黒。
アメリカの紫外線は日本よりも強い気がする。なのに日焼け止めも塗らず過ごしていたら、いつの間にか黒くなってました。
結婚指輪のあとも、くっきりです。