『ほうとくないよぉ～』

てっきり龍神弁だけだと思っていた『ほうとくない』 調べてみると、他の地方でも使うらしい。 しかし、どうも意味が違うようじゃ。 『ほうとくない』の意味じゃ↓ ①物事がはかどらず、らちがあかない。〈筑後久留米・壱岐〉 　　「ほとくない」〈肥後菊池郡〉・「ほっとくない」〈壱岐周吉郡〉 ②不安である。心細い。〈三重県松坂〉〈和歌山県西牟婁郡田並〉 ③情けない。〈対馬〉 ④人品が卑しい。〈備後 . . . 本文を読む