思い出し写真集：自分にとっては、発見・再発見。当時のクアラ・
ルンプールの、オモシロ楽しの写真集です。
しかし、写真を撮っていけないところもあるんですよね。例えば、
スーパー内は、大体がダメですが、たまに勝手に許していただいて
撮ることがあります。でも、あのコールド・ストレイジだけは厳し
かったなぁ・・・・目の色を変えて怒り出します。
同じ種類だけどちょっと違う牛乳の２本の比較を撮った時に、マネ
ージャーが、こっちを向いて、目がひん剥いていました。
一方で、街のシャッターのこの目、、素敵と言うか、怖いというか。
しかし、これだけのカラーアイコンタクトがあるなんて驚きです。
一人の目がこんなに七変化したら、お化けですが、さすが目ん玉を
大きく見せるコンタクトは無いでしょうね・・・ギョロ目になる。
先日も書いたけど、夜な夜な高級リムジンが駐車スペースに入ろう
とした。車体が半分出るから、完全通行の妨げになるのに。やはり
やろうと試して、出来ず・・・・・・やっちゃ、イケマセンよね。
道路では、カメラマンらしき２人がビデオをとっている。どこから
ともなく、車内からは14人位乗り降りしていた。タレント風インド
系も金髪西洋人もいた一体何なの？誰だろう？政界大物、ヤクザ？
ポメロはてっきり「ポメロ」とばかり思っていたが、マレーシア
では、時々、何が正しくて、何が正しくないか、分からなくなる。
あまり物事を気にしない国だから。普通の商品名はPOMEROなん
だが、これには「パメロ」・・「PAMERO」と書いてある。
これが正解・・・POMERO
気にしなくていいかもしれないが、これはどう？ マレーシアで
「セル源」「総合ミネラル・活性水素」と日本語の記載があると
嬉しくなるが日本製じゃない。問題は、セル源は明らかに320ml
の量なのに500mlと記載されている。明らかにサイズが違うのに。
Jantzenのは500mlで正解。セル源は小320mlだ。こう言い切る
のは実際計ったからです。ブログに載せるのに、そりゃ確かめます。
あの近隣大国では、餃子事件・月餅事件・チキンナゲット事件など
も、時々、発生しますからねぇ。当時の事件で、中国人社長の日本
でのキリンビールの商品券、詐欺事件・・覚えてますか？「キリン」
が、「キリソ」になっていたため、摘発され、バレたというお話。
またマレーシアのスーパーの酒屋さんにお願いしたいのは、ビール
など冷やしてある冷蔵ショーケースでの並べ方です。下の写真の
ように陳列してあったら、両方ともビールだと思い、サッと手で
取っちゃいますよ。実際、このワタクシが間違って区別も分からず
買ってしまった。タイガービールの、アルコール度数は５％です。
実を言うと、このように並んでいた。そりゃ左の缶の下にオレンジ
のマークがプレスしてあるけど、急いでいたりあまり考えない時は、
そのまま取っちゃいますよねぇ。
左のこれはビールではなく、オレンジ入り炭酸ジュースなのです。
一応 ２％のアルコール入りでしたが。ラガービールの隣に無造作
に同じく並べるんじゃなく、位置をずらして並べるとか、又は別の
方法で、違う商品陳列が出来ないのかなぁ・・・と。
これは、クランにバクテーを食べに行った時の近くの消防署(施設)。
「API」・・とは、マレー語で「火」「炎」の意味
api kebakaran・・・は、火事の炎
bunga api・・・・・は、花火 (ちなみにbungaは、花)
kereta api・・・・・は、汽車
何やら、下には3個、あかいバケツの「アピ＝API」が並んでます。
消防署での「API=火事」と「水バケツ」のイメージです。
マレー語は、単語をつなげて似たような違った意味合いの単語に
なることがよくあります。
これがそうです・・「APIーAPI」で蛍の意味になる。
別名「蛍(ホタル)＝kelip-kelip」にもなるんです。
・・「kelip」だけだと、「輝く」という意味です。
見ず(水)知らずの、アカ(赤)の他人の・・戯言(=たわごと）でした。
そうは言っても、マレーシア人は楽しい一面もある。最後はこんな
規定に反した？楽しいやり方もあるということで、終わります。
車を運転していました。何気ない・・止まれの「赤信号」ですが、
渋滞で赤なのにゆっくり進んでいる状態だった。すると目に見えた
のはハートのマークで赤信号を作ってあるではないか。マレーシア人
のユーモア、機知に富む、国民性？ 車の渋滞の中で、苦笑いが出て
Malaysia万歳、、ホッとした・・ひと時でした。
有難う御座います励みになってますよろしければポチクリを嬉しいです。
