| クローズ・テスト |
クローズ・テスト（Cloze Test）は総合的な英語力の判定に使われるもので、大学入試問題の中にも時々見受けられるものである。クローズ・テストの概要について簡単にまとめると次のようになる※１。
[1]作成 ①被験者に対して適当な難易度を持った３５０語前後から成る散文を選ぶ。Readabilityの測定を目的とする場合には、少なくとも５０のblanksが作れる長さが必要である。 ②散文中のある語から始めて５～１０語間隔（外国語としてのテストであれば７～１０語間隔が適当）で機械的に語を消去する。この際、消去する語の難易度によって多少の修正を加えることもある。文脈に対する手がかりを与える意味から、最初と最後の少なくとも１文、場合によっては２～３文はそのまま残すのが良いとされている。 [2]実施 特別な注意は必要なく、普通のテストと同様に行えばよい。 [3]採点 採点には次の２通りの方法がある。 ①exact-word method（消去した語と同一の語のみを正答として扱うもので、実施する側にnative speakerがいない場合、最も簡単でかつ信頼性の高い方法と考えられている） ②acceptable-word method（消去した語と同一の語でなくとも、前後関係から正しく意味を伝える語であれば正答と見做す方法で、あらかじめ、可能性のある答を各blanksに対して十分に検討、用意しておかなければならない。native speakerがいる場合には、比較的簡単にこれらの答が用意できる） [4]判定 他のテストとの相関などを利用してあらかじめ規準を設定しておくとよい。 |
| クローズテストの例 |
例えば次のような英文があるとしよう。
There was an old shrine in a village. One day a storm came and washed the shrine away. The next day people looked for the shrine. But they only found a big hole. People looked into the hole. It was deep and dark. Someone called into it, "Hello? Can anyone hear me?" No echo came back. A boy threw a stone into the hole. He listened, but there was no sound. People heard about the hole on TV. They came from far away to see it. One day a man said to the people of the village, "I'll build a new shrine for you. But you must give me the hole." The people of the village agreed. The man advertised the hole as a new dump. People gave money to the man and dumped things into the hole. They dumped garbage, test papers, old love letters and so on. Trucks came from many places. They dumped industrial waste, nuclear waste and many other things. A few years went by, but the hole did not fill up. People stopped worrying about garbage because they now had the perfect dump. The sea and sky became clean and beautiful. The village became a city. One day a young man was working on the roof of a new building. He heard a voice from the sky. "Hello? Can anyone hear me?" it said. He looked up, but he only saw the blue sky. He started working again. Something fell down from the sky and hit the roof near him. But he did not notice. It was the stone! |
この英文を使ってクローズ・テストを作ると次のような感じになる。
There was an old shrine in a village. One day a storm came and washed the shrine away. The next day people looked for the shrine. But they only found a big hole. People looked into the hole. It was deep and dark. Someone ( 1 ) into it, "Hello? Can anyone hear ( 2 )?" No echo came back. A boy ( 3 ) a stone into the hole. He ( 4 ), but there was no sound. People ( 5 ) about the hole on TV. They ( 6 ) from far away to see it. ( 7 ) day a man said to the ( 8 ) of the village, "I'll build a ( 9 ) shrine for you. But you must ( 10 ) me the hole." The people of ( 11 ) village agreed. The man advertised the ( 12 ) as a new dump. People gave ( 13 ) to the man and dumped things ( 14 ) the hole. They dumped garbage, test ( 15 ), old love letters and so on. ( 16 ) came from many places. They dumped ( 17 ) waste, nuclear waste and many other ( 18 ). A few years went by, but ( 19 ) hole did not fill up. People ( 20 ) worrying about garbage because they now ( 21 ) the perfect dump. The sea and ( 22 ) became clean and beautiful. The village ( 23 ) a city. One day a young ( 24 ) was working on the roof of ( 25 ) new building. He heard a voice ( 26 ) the sky. "Hello? Can anyone hear ( 27 )?" it said. He looked up, but ( 28 ) only saw the blue sky. He started working again. Something fell down from the sky and hit the roof near him. But he did not notice. It was the stone! |
これは７語間隔で機械的にカッコ抜きにしたものである。このようなテストを簡単に作ることが出来るエディターがフリーソフトとして公開されているので紹介しておこう。それは「BigEditor」というものである。問題番号（上記の例では１～２８）を入れるのは手動で行わなければならないが、機械的に語を抜き出す作業は自動でやってくれる。
--------------------注釈---------------------
※１ 文献は不明だが、これはコピーをしてとっておいた何かしらの文献からの引用である。分かり次第ここに記載しようと思う。
※ブログランキングに参加しています。よろしければクリックをお願いします。
