くまのポーランド生活

ポーランドでどんな生活してるの?
こんな生活してます。

今日はイースター

2008-03-24 03:25:06 | 普通の生活


今日はイースター当日です。
金曜日は”GOOD FRIDAY”(キリストが十字架にかけられた日)だったので、肉なしの食事です。
にしんを主に食べるようです。
土曜日には、みなさんバスケットに卵やパン、ソーセージを入れてそれを教会に持参し聖水でお清めしてもらいます。
で、今日はイースター当日なのでゆで卵を持って家族で頬にキスしながら、イースターをお祝いします。
食事は卵料理中心です。

去年は同居人母上はちゃんとそのような食事を作ったのですが、今年はちょっと事情があって忙しく食事は普通の食事になりました。
でも、イースターは家族でお祝いしました。

明日は前に記事に書いたように”イースターマンディ”水かけの日です。
水をかけられるのはいやなので、外に出ないで家にいることにします。

今日もこちらは雪ときどき晴れの天気。
気温も0度で寒い1日でした。
なんか春がすごく遠く感じます、、、。
所によっては日本はもう花見の季節ですかね?

 今日のポ語 

kosz (かご、バスケット)

”こしゅ”

昨日は教会の辺りにたくさんの人がいました。
手にはそれぞれバスケットを持って。
こういう光景を見ると、この国のほとんどの人がカトリック教徒であることを
思わせます。


最新の画像もっと見る

8 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
居酒屋イースター (くま)
2008-03-26 23:44:59
みゆさん、こんにちは。
居酒屋でイースターとは”おつ”ですね。
個室貸切、カラオケまでとはすごい。
日本でしか味わえないイースターだね(笑)。

こちらはまだ寒いです。
東京の気温を見ると、同じ季節とは思えない。
雪も溶けたけどまだ残っているし。
ホント、春が待ち遠しいです。
返信する
魚民にて (miyu)
2008-03-26 23:13:03
お久しぶりです。
そう、グダンスクは雪が降ったりで冬に逆戻りのようですね。こちらはあと2,3日で桜が満開になりそうです!
イースターは例年通りビゴスを作りました。おなべいっぱいだったビゴスも二人で食べきりました。そのくらい大好物なんです!
当日は四ツ谷の教会へ行き、そこで落ち合ったポーランド人&日本人カップルたち11人と大衆居酒屋へ。個室を貸しきり、カラオケで盛り上がり、大いに飲んだ、なんだか風変わりなイースターでした。笑。日本はもちろんイースターマンデーなんて無いですから、次の日の仕事は辛かったです。笑。
グダンスクにも早く本当の春が訪れますように。
返信する
さくら (くま)
2008-03-25 01:27:18
こじょうきさん、こんにちは。
もうすぐ4月なのに寒いですね。
真冬でも1週間雪の日ってなかった気がするのに
今週はずっと雪でビックリしました。

でも、花屋でさくらを見つけたなんてやはり季節は春なんですよね。
私も見てみようっと。

返信する
Unknown (こじょうき)
2008-03-24 23:50:50
私も今日はうちでおとなしくしています。:)
花屋で桜を見つけたので、明日買いに行こうと思います。もうすぐ春ですね!
返信する
ちょこ (くま)
2008-03-24 20:07:55
SUZUさん、こんにちは。
この写真、昨日実家から帰るときに急いで撮ったので
今、マジマジ見たら何だかピントずれていますね。
うさぎちょこも横向いたままだし。

このうさぎちょこってそんな昔からあるものでしたか。
まあ、頂いた時にそんな歴史を感じさせる何かがあったけど。レトロ、、。

同居人家族はそんなに厳格な感じで行事をしていないので、私はちょっと楽ですね。
今日は晴れでおてんとうさまはありますが、相変わらず気温低しで寒いです。
返信する
ウサギ (SUZU)
2008-03-24 09:10:36
↑あ、すみません、補足で…
ウサギのチョコを見たのはポ国でなく
チェコかハンガリーのどちらか(両方?)です。
返信する
イースター (SUZU)
2008-03-24 09:08:59
おはようございます!

写真のウサギのチョコ、
懐かしい!…って20年前の旅行の話ですが、
今でも変わらずにあるんですね。
あと、中身は出して面白い模様をつけた
卵とかも一緒に思い出しました。

明日(日本ではもう今日)は
水掛けの日ですかー。
寒さで水が凍っちゃいそう^^;

こちらは随分暖かくなりましたが、
今日は小雨模様です。
桜も咲き始めました。ニュースで花起こしの雨、とか
言っていたかな。
返信する
mail@p-netbanking.jp (magazinn55)
2008-03-24 07:55:58
突然ですが、コミュニケーションサイトを運営しております。
p-netbanking と申します。当サイトでは、
「人気ブログをランキング」を重要なテーマとし、
ブロガーの方々の、コミュニケーションの場を提供すると同時に、
どなたでも無料で参加でき、よりエンターテイメントに、
気軽に立ち寄れるサイトを目指し、日々、努力をしています。
貴ブログ様のご登録の御願いにコメント欄を
お借りしてご案内をいたしました。
是非とも、貴ブログのご登録、及び、
ランキング参加を御願いできれば幸いです。
こちらのサイトです。
http://www.p-netbanking.jp
検索バー横にブログ登録フォームがあります。
また、検索サイト・ランキングサイト等より訪問しております。
重複してご案内になりましたらお詫び申し上げます。
なお、全く興味のない方は、削除してください。
失礼いたします。
返信する