NY株、大幅反落＝欧州危機への懸念で
【ニューヨーク時事】30日のニューヨーク株式相場は、欧州債務危機が深刻化するとの懸念が広がり、大幅反落した。優良株で構成するダウ工業株30種平均は前日終値比160．83ドル安の1万2419．86ドルで取引を終了。ハイテク株中心のナスダック総合指数は同33．63ポイント安の2837．36で終わった(時事通信)
[記事全文]
・ NY株反落、一時167ドル安 - 時事通信(5月31日)
・ ［株価チャート］NYダウ -
チャート1年。Yahoo!ファイナンス
◇スペインの金融システムへの懸念
・ スペイン：バンキア救済で公債利用案を撤回、財政の負担にも - Bloomberg.co.jp(5月29日)
・ スペイン銀の救済拒否か＝欧州中央銀行、公式には否定 - 時事通信(5月30日)
・ スペイン大手銀が1.9兆円要請 - Yahoo!トピックス バックナンバー(5月26日)
◇関連トピックス
・ 欧州債務危機 - Yahoo!トピックス
＜北朝鮮＞6月上旬も干ばつの見通し トウモロコシ被害拡大
◇北朝鮮農業省「40％以上に上る農耕地に被害」
（本誌特約＝「デイリーNK」キム・ソヨル記者）
北朝鮮の5月の干ばつ被害が深刻だ。6月の降水量が十分でない場合、トウモロコシの収穫への打撃は避けられない。現在干ばつ被害が集中している黄海道は、飢饉事態へと発展する可能性が憂慮されている。韓国の気象庁は6月も北朝鮮西部地域で干ばつが続くものと予測している。(アジアプレス)
[記事全文]
◇4月末から干ばつ
・ ＜北朝鮮＞50年ぶりの干ばつ 稲作への影響は小 - ダム、堤防、水門などの農業生産基盤施設が不十分なため、 自然災害による食糧生産量への絶対的な影響が発生しやすい。アジアプレス(5月29日)
・ 北朝鮮が50年ぶりの大干ばつ、食糧危機悪化で金正恩新体制の求心力に影響も―香港メディア - 4月26日から30日近くもの間、一滴も雨が降らず、この50年で最も干ばつが深刻な状態となっている。Record China(5月28日)
◇映像
・ [映像ニュース]北朝鮮で干ばつ被害 食糧難深刻化も - 47NEWS(5月25日)
・ 朝鮮中央通信、西海岸の旱魃被害報道 - 時事韓国語(5月29日)
・ [用語]干ばつ - kotobank
「１番」イチロー２打席連発！先頭打者アーチ＆３号ソロ
◇ア・リーグ マリナーズ１０―８ホワイトソックス（２０１２年６月２日 シカゴ）
マリナーズのイチローは２日、シカゴで行われたホワイトソックス戦に「１番・右翼」で出場し、２打席連続本塁打を放った。６打数２安打２打点で、内容は右越え本塁打（打点１）、右越え本塁打（打点１）、三直、三ゴロ、遊ゴロ、遊ゴロ。チームは延長戦を１０―８で制した。(スポニチアネックス)
[記事全文]
・ イチロー、2年ぶり1試合2発＝松井は無安打―米大リーグ - 時事通信(6月3日)
・ [映像]Ichiro rockets a lead-off homer to right | Ichiro blasts his second homer of the game（英語） - MLB.com(6月2日)
◇試合結果
・ Wソックス vs. マリナーズ - イニング速報（イチローの全打席）。Yahoo!スポーツ
◇選手情報など
・ イチロー - Yahoo!スポーツ
・ Ichiro Suzuki（英語） - MLB.com
※サイトや文章を翻訳 - Yahoo!翻訳
・ マリナーズの試合日程・結果、順位 - 関連情報エリア
◇1番が最適？
・ イチロー １番復帰「僕の場所だと思いました」も複雑… - スポニチアネックス(6月3日)
◇関連トピックス
・ 日本人メジャーリーガー - Yahoo!トピックス
