「長女に指切り落とさせる」？

「松江署は１日、会社員の長女（２１）に左小指を切り落とさせたとして、傷害の疑いで父親の松江市大庭町、無職原田隆義容疑者（４８）を逮捕した。」
(gooニュースより)

当初このニュースの内容が理解出来なかった…

記事の中間辺りまで、長女が父親の虐待に恐れて命令されるままに誰かの小指を切り落としたんだろうな？と、思っていました。

記事の冒頭だけでも、もう少し分かり易くならなかったのだろうか？
（もしかして、私だけ？）(^^;

＊虐待がいやだからと自分の指を切り落としてしまう程、精神的にも限界を超えていたんでしょうね。

「gooニュース本文」