今回は KBSで観ています。
前回観たのはいつだったか・・・???
2006年放送?・・・とありますが そのちょっと後くらいでしょうか?
テッキ萌え・・・再びです。
進歩のない私。
前回はDVDで観たからなのか 音声が違う?部分がいろいろ感じられます。
まず テッキが ギター弾きながら歌う・・・弾かなくても歌うシーンはあるんですが 確かDVDでは 音が消されていましたが・・・。
歌、上手いですよね。
ギターも本当に弾いていますね。
それに 虫の声とか DVDでもそれなりに確か入っていたとは思うんですけど モロです。
すっごい音量で 蝉の声とか聞こえてるシーンとかもあるんですが やっぱりちょっとDVDにするときは 修正したりするんですかね?それとも私の耳があやしいのかも?
あ、でも 洋楽とかもいろいろかかるけど これもそんなにかかったっけかな?
9話目まで観まして やっぱりおもしろいです。
ソウルから田舎暮らしに戸惑うところとか・・・。
ここまでギャップはないけど 私も少しかぶるところがあるので。
私も 結婚して まったく違う土地に住んでいますから カルチャーショックはいろいろありました。
主人公 ジヒョン役のウネちゃんですが 最近「お嬢様をお願い」というドラマを観たのですが 3話くらいで挫折しました。
それに 萌えたと言っておきながら オ・マンソクさんの他のドラマ 「王と私」では まーーーったくときめきませんでした。
最後まで観ましたけど。
まー役が役だから仕方ないのか???
「恋するハイエナ」は途中で挫折・・・。
根気のない私・・・。
・・・なので オ・マンソクさんが好きというよりは 役柄でファンになったのですね。
私的に 復讐がどうのこうのとか 生き別れた人がどうのとか ドロドロとかよりも こういった単純ラブコメが意外に好きなのかもしれません。
そういえば 普通の夕方枠のTVで韓国版「イタズラなKISS」を観ましたわ。
日本語吹き替え版で。
自称マンガ大好きの私は もちろん 亡き多田かおるさんの原作は 読んでます。
アニメの方も 観てます。
韓国版の琴子=ハニの声・・・水樹奈々さんでしたが アニメも確かそうだったような。
ついつい最後まで観てしまいましたが やっぱり原作が一番・・・かな。
今 観中なのは「イ・サン」。
・・・挫折しそう・・・。
またいろいろ感想書けたらいいです・・・。
前回観たのはいつだったか・・・???
2006年放送?・・・とありますが そのちょっと後くらいでしょうか?
テッキ萌え・・・再びです。
進歩のない私。
前回はDVDで観たからなのか 音声が違う?部分がいろいろ感じられます。
まず テッキが ギター弾きながら歌う・・・弾かなくても歌うシーンはあるんですが 確かDVDでは 音が消されていましたが・・・。
歌、上手いですよね。
ギターも本当に弾いていますね。
それに 虫の声とか DVDでもそれなりに確か入っていたとは思うんですけど モロです。
すっごい音量で 蝉の声とか聞こえてるシーンとかもあるんですが やっぱりちょっとDVDにするときは 修正したりするんですかね?それとも私の耳があやしいのかも?
あ、でも 洋楽とかもいろいろかかるけど これもそんなにかかったっけかな?
9話目まで観まして やっぱりおもしろいです。
ソウルから田舎暮らしに戸惑うところとか・・・。
ここまでギャップはないけど 私も少しかぶるところがあるので。
私も 結婚して まったく違う土地に住んでいますから カルチャーショックはいろいろありました。
主人公 ジヒョン役のウネちゃんですが 最近「お嬢様をお願い」というドラマを観たのですが 3話くらいで挫折しました。
それに 萌えたと言っておきながら オ・マンソクさんの他のドラマ 「王と私」では まーーーったくときめきませんでした。
最後まで観ましたけど。
まー役が役だから仕方ないのか???
「恋するハイエナ」は途中で挫折・・・。
根気のない私・・・。
・・・なので オ・マンソクさんが好きというよりは 役柄でファンになったのですね。
私的に 復讐がどうのこうのとか 生き別れた人がどうのとか ドロドロとかよりも こういった単純ラブコメが意外に好きなのかもしれません。
そういえば 普通の夕方枠のTVで韓国版「イタズラなKISS」を観ましたわ。
日本語吹き替え版で。
自称マンガ大好きの私は もちろん 亡き多田かおるさんの原作は 読んでます。
アニメの方も 観てます。
韓国版の琴子=ハニの声・・・水樹奈々さんでしたが アニメも確かそうだったような。
ついつい最後まで観てしまいましたが やっぱり原作が一番・・・かな。
今 観中なのは「イ・サン」。
・・・挫折しそう・・・。
またいろいろ感想書けたらいいです・・・。