お月見の日ですね。
中国では月餅とか、ま~るいフルーツ(ブドウなど)食べると
縁起が良いと言われてるそうです。
日本ではお月見団子。
でも、今日は前々から作ってみたいと思っていた、
中華スウィーツの湯圓、ごま餡いり白玉を作ってみました。
やっぱり、自分で作ると美味しい♪
スープはジャスミン茶とちょっとのきび砂糖
さっぱり系で大満足なのでした。
今日は夕方からお仕事なので、帰ったらまた食べよ!!
で、ちょっと関係ないけど、今、東京ラブストーリーの再放送が
やってて見てしまいました。
映像、ふるい・・・と思いとつつ一時間見ちゃったけど、
織田雄二、変わんないなぁ。
私が高校生だったから、少なくとも10年以上は前なんだけど。
中国では月餅とか、ま~るいフルーツ(ブドウなど)食べると
縁起が良いと言われてるそうです。
日本ではお月見団子。
でも、今日は前々から作ってみたいと思っていた、
中華スウィーツの湯圓、ごま餡いり白玉を作ってみました。
やっぱり、自分で作ると美味しい♪
スープはジャスミン茶とちょっとのきび砂糖
さっぱり系で大満足なのでした。
今日は夕方からお仕事なので、帰ったらまた食べよ!!
で、ちょっと関係ないけど、今、東京ラブストーリーの再放送が
やってて見てしまいました。
映像、ふるい・・・と思いとつつ一時間見ちゃったけど、
織田雄二、変わんないなぁ。
私が高校生だったから、少なくとも10年以上は前なんだけど。
ごま餡って、つくったことないかも。
さっすが~~~(^-^)//""パチパチ
上海からです。。
僕は昨日、月餅をたべました!
そのほか、ボンタンや甘栗、ざくろなど
お土産にもらったのですが、
それにはそのような意味があったのですね
勉強になりました!
使いたくって使いたくって、たまらなくて・・
それでごま餡なんです。
粉砂糖とゴマを混ぜてショートニングでまとめただけの簡単ごま餡だけど、美味しかったですよ~♪
りりぃさんは、なんだかとても近くにいるような気がしてたけど、お天気が全然違うのですね~。案外距離があるみたい・・
同じ職場の中国からの留学生に「昨日月餅食べた?」
って聞いたら、「食べたけど、故郷を思い出して寂しくなった・・」って言ってました。
中国の人にとって中秋節はとっても大事なイベントのようですね。
また上海情報お待ちしています♪