課程博を終えた友人から英語について教えてもらうと
『僕の時はB4で2枚でました。1枚ずつ問題が違いました。
数学関係と、大学院の教育システムについての英文を全訳しました。自然系の
先生が出題されるようです。文章の難度的には、そう難しいものではありませ
ん。要点さえつかんでしまえば、かなりいけると思います。ただ、文章量が多
いです。1時間で全部できませんでした』
と、いう答え。うーん、これはとても困る。英検4級程度の人間に
いきなり、その難しい和訳をせよというのは・・・、
ましてや大学入試からかなり遠ざかり、さび付いた頭を英語に慣れさせる手っ取り早い方法
ただ、一つだけ救いは、英訳や( )の中に適語を入れよ
等という問題ではないことだ。
読むだけなら結構いけるので、
単語を増やすことに専念しようと思う。
何せ200語くらいしかないような人間だから。
はやっているパソコンソフトで「えいご漬け」というのがあるから
これを購入しようか知らん。
キーボードから入力していくのは、とても楽ちん
『僕の時はB4で2枚でました。1枚ずつ問題が違いました。
数学関係と、大学院の教育システムについての英文を全訳しました。自然系の
先生が出題されるようです。文章の難度的には、そう難しいものではありませ
ん。要点さえつかんでしまえば、かなりいけると思います。ただ、文章量が多
いです。1時間で全部できませんでした』
と、いう答え。うーん、これはとても困る。英検4級程度の人間に
いきなり、その難しい和訳をせよというのは・・・、
ましてや大学入試からかなり遠ざかり、さび付いた頭を英語に慣れさせる手っ取り早い方法
ただ、一つだけ救いは、英訳や( )の中に適語を入れよ
等という問題ではないことだ。
読むだけなら結構いけるので、
単語を増やすことに専念しようと思う。
何せ200語くらいしかないような人間だから。
はやっているパソコンソフトで「えいご漬け」というのがあるから
これを購入しようか知らん。
キーボードから入力していくのは、とても楽ちん