買い物は女のストレス解消！

 

未だに‘上海に住んでる‘感覚がなく、 急に‘ふぅ～、明日帰れるわ♪‘という感覚に陥るきなこ☆です。こももちわ

異国の地に慣れたいのに、中国をもっと楽しみたいのに、、 一番辛いのは食べ物を堪能できない事・・(´；ω；`)ウッ…

夫婦で同じ食べ物を食べてるのに、ワシだけマーライオンに・・・　※マーライオン＝マーライオンのように勢いよく嘔吐してしまう。

駐在員の方に聞いてみても、奥様だけが具合悪くなるパターンが多いそうで。。

やはり男性の方は強いですね　生きていく力がすごいんだろうな!っ思います。

まぁ慣れてきたら女の方がドッシリ腹も据えますがね・・(ΦωΦ)ふふふ・・・・

 

という事で、食べ物でストレス解消できるはずが、余計にストレスになる事も多く・・ やっぱり女は買い物ですよね　

高額じゃなくても、可愛いと思える物を手にできるだけでストレス解消になります　

　最近は　観光地の一つでもある【田子坊】という街に行ってきました

　ここは雑貨やアクセサリーなどの店が沢山並んでる場所です。。

　デジカメを忘れたので、うまく伝えれないので、また行くのでその時詳しく。

　←これはその「田子坊」で １０元（約１３０円）で購入

　アクセサリーは本当に安く、 種類もありすぎて迷うくらい

 

　中国独特の刺繍の小物も多く、 お土産買うなら オススメの場所です

 

あとは、近所の文具屋さんが気になってたので入ってみると 欲しかった日傘発見　夏に向け４５元（約５８０円）で購入

中国は傘が本当に安いです　雨傘なら１０元（約１３０円）でまぁまぁの買えます

　←可愛い柄でしょ もう一目惚れで買いました

　折りたたみ日傘です ワァ─ヽ(〃v〃)ノ─イ!!

　だが・・・、

　ワシは可愛いと思ったのですが、姉にはババ臭いと。

　誰か姉宅の冷蔵庫の扉に接着剤付けてきて貰えませんかね？

　ギャフンと言わせたい・・　(「｀・Ш・)「　フンガーッ

　

 

 今度お買い物に行く時、 コレ使おう～とかワクワクし、 家に入って早速開いてみると・・ 　 　

 

 

・・・・(・"・;) ウッ　いや、偏見で見ちゃイカン

中国の傘は、きっとこういう形なんだよ　(゜д゜)(。_。) ウンウン　

 

日本とは違うみたいですね　思い込みはイカンですよっ　(゜д゜)(。_。) ウンウン

 

(ノ｀Д´)ノ彡┻━┻　な、訳ね～～～～～～～～よっ なんじゃいっ、このヘボ傘４５元返せ　　

・・・と言いたいが、、 中国では保証や返品のシステムが少なく、あっても中国語で言えないし・・

中国人はちゃんと開いて見て確認して買うんですよね。。 だから今回は私の勉強不足　

店に売ってる物が【当たり前に信用できる】日本とは違うし、中国人は箱入りだろうが袋入りだろうが、

開けて確認する人多いし。※でもって買わない時はそのまま～とかねーー。元に戻しません

 

まぁ、手で曲げればちゃんと日傘の役割を果たしてくれるので・・・・

 

　最近この日傘がワシのストレスです　　

　うあ゛ぁ ・゜・(´Д⊂ヽ・゜・ あ゛ぁぁ゛あ゛゛ぁ

 

 

 

 

そういえば最近ジャイアンが時計を買いやがりました　（　｀д´） ケッ!

まぁ今のROLEXも５年（?）くらい使ってるし、ジャイアンも苦労してる訳だし・・・

高級時計ですが、、、大目に見てあげました。。　(￣－￣メ)チッ　シカタネーナ

なんだかセレブ自慢みたいで、ごめんなさいね～ウフ(゜ー゜*)

　スイスの時計師が創業した、

　FRANCK MULLER ※Made in China

 

　お値段驚きの、 ５０元（約６５０円）

　さすが高級スイス時計、 日付最大３９日表示

　なんと保証３日（故障） (゜д゜)(。_。) ウンウン　

　ジャイアンの買い物もストレスでした。。

 

 

 

にほんブログ村 　　ランキングに参加しています ポチっとして頂けると嬉しいです

　でもポチっとすると画面が変わって、(＿´Д｀) アイーン　っとなります。ご了承を。。(*・ω・)*_ _))ペコリン

　読んでくださる方にも、ポチしてくださる方にも♪感謝☆(人゜∀゜*)☆感謝♪です！┏Ｏ)) アザ━━━━━━━ス！

 

 

 

 

健康器具と銅像。

 

パク・シフ様と同じ空気が吸いたい・・・|(*゜o゜*)| スー→ ＼(*゜0゜*)/ ハァー

先日夫婦仲睦まじくベッドの中で・・・ウフ(゜ー゜*)、、

「もしパク・シフ様が‘今夜はキミの前歯を独り占め‘って言ってきたら 一度だけ夜を共にしても浮気にならないか？」　

について話し合いましたら、、 ヤツは『じゃぁ、俺も安室奈美恵と&%#$`*・・・・』　・・・と。。・・・(￣ ￣;)

 

お互い一夜の相手が『パク・シフ様』『安室奈美恵ちゃん』ならOKという、

この世で一番くだらない協定を結んだ、きなこ☆です　ども(o*。_。)oペコッ

 

中国名物の1つとして、『健康器具がある公園』がありますよね～

【健康を大事にする国である中国は、あらゆる公園に不思議な器具がある】と 日本にいる時にテレビで見た事もあり、

楽しみにしてたのですが、出かけることも少ないし・・、公園なんて4歳くらいの時に行くものであり・・。

まぁ、お目にかかる事はないと思ってたら、

　普通にマンションの 敷地内にありました

　しかも最近まで気づきませんで・・

　欧米人も日本人も、中国人も 台湾人も・・・

　色んな国の方が楽しそうに 運動してます　ヽ(‘ ∇‘ )ノ

　まぁワシは、運動と勉強は‘無意味だ‘という、

　高い教育を受けてきたので・・

　ココを使うことはないかと。。

 

 

　ちなみに・・・、 子ども向けの公園もあります

　３歳児までなら毎日ここでも ごまかされてくれそうですね(゜ー゜*)

　ワシもココで子どもを 遊ばすのがささやかな夢です

　昼間はココでママさん達で 賑わってます　

　それを羨ましげに横目でチラ見するのがワシの日課です・・。。|д゜)ジィー

 

 そして・・・・、敷地内には、、 こんな感じの不思議な銅像が・・・

　　　

 ワシが見た限りでは２０体以上あります。。 お世辞にも‘かわいい‘と言え・・・ない。。。

夜になると、狙ったように不気味にライトアップされています。

 

幼い時に外国映画でよく見たことのある・・・

　揺れるベンチがいたる所にあります。

　夕暮れ時、金髪のカッポォが肩を寄せ合い

　愛を語ってる姿は本当に絵になります

　一度だけきもこ夫婦もこのベンチに揺られたのですが、、

　揺れで胃が気持ち悪くなりました (;´Д`)ォェェ

 

 

という事で上海にきてもうすぐ２ヶ月ですね ２ヶ月住むと、、アレですよ、、

初めてまともに光熱費の請求が来ましたよ 前回の請求は、月途中からスタートなので、安かったのですよ。

でも今月からは　まともに請求なのでドキドキしてたのですが・・・。。

 

まず、電気代。。

ココは照明が電球やらスポット照明やら、、見るからに請求が高そうなので 一応節電はしてました。。(゜д゜)(。_。) ウンウン　ワシエライ

５月使用分請求　　２５７．７０元　＝　約３，３５０円　安い∑(￣□￣;)ナント!!

そしてガス代は、 ５５元　＝　約　７１５円　　　(゜ロ゜;)エェッ!?　ワシ、料理作ってるよ

そして水道代は、、 ６７．２０元　＝　約　８７４円　　　(゜ロ゜;)エェッ!?　ワシ、毎日風呂入ってるよ

 

あまりにも安すぎるので、怖いです 「実は計算間違えでした」とか言われそうなくらいの値段で本当に正規の請求

ちなみに携帯代は、、 １，１１５元　＝　約　１４，４９５円　　・・・なんか不満　

 

にほんブログ村　　

　ランキングに参加しています ポチっとして頂けると嬉しいです 　

　でもポチっとすると画面が変わって、(σ゜д゜)σゲッツ アーンド;y=ー( ゜д゜)・∵ターン　っとなります。ご了承を。。(*・ω・)*_ _))ペコリン 　

　読んでくださる方にも、ポチしてくださる方にも♪感謝☆(人゜∀゜*)☆感謝♪です！┏Ｏ)) アザ━━━━━━━ス！

ワシが神経質だから？

 

上海に来てもうすぐ２ヶ月　 結構な確率でOBBなのに、、体重は少しずつ増加傾向にある、この頃・・

ども　OBBなのに納得いかない　きなこ☆です　(o*。_。)oペコッ 　OBB　＝　おなかビチビチやねん

 

今日はですね、上海も土砂降りでした 土砂降りでしたが、家に篭ってるのも疲れたし今日はお掃除の方が来るし、、

そんなこんなで雨は嫌だったんですが、頑張って出かけたのですよワシ、エライネー!

 

欲しいものがあったので　【一伍一括】という１００均みたいなトコに行きました。

日本の１００円で売ってるものが、１５元＝約１９０円で手に入るという悔しい店です

 

欲しい物というのはアレですよ、家で煮出した麦茶を入れるやつですよ

←こういうやつですよ！

プラスチック製のでも良かったのですが、

ガラス製の可愛いのを見つけ、 １５元にしてはしっかりしてるので購入

 

ちょっとオシャレなルンルン気分で家に帰り、キレイに洗ってさっそく麦茶を

 

上海に来て、ずっとペットボトルで購入してたのですが、値段やゴミを考えると煮出しよね

 

コントかと思いましたよっ　ウソォ━━━(゜д゜；)━━━ン!

 

(・・?))アレ((?・・)アレレ・・・ 下がついてこないよ　

　

Σ(・ε・；(・) (・・?))アレ((?・・)アレレ・・・ 　ワシ、コップに麦茶作ったかしら 　

　

 

結構作りはしっかりしてたのにっ　(*´д`*)イヤァ-ン!! 　※タオルがダサイという中傷はわしに聞こえないとこでお願いします。

 

でもまぁ、、わかってます。。自業自得ですわね・・・ΣΣ(゜д゜lll)ガガーン!!

ガラスにお湯で入れた訳ですから、割れてもおかしくは無いですよね

 

でも言い訳ですけどね、 【冷えたガラスを急に熱すると割れる】から気をつけなさい！って、

幼い時母に言われた気がしますがね・・ 本当に割れたのは３３年間の生涯で初でした∑(￣皿￣;; ンガァーーー!!!

しかも、コントの様な割れ方　買って1時間もしない内に　

 

しかも常温でしたけどっガラス！　∑(￣皿￣;; ンガァーーー!!! 冷えたガラスには入れてないっ!!

 

OBBな毎日ですから、水に神経質になってて 必ず沸騰させてたら、こういう結果ですよ・・・(Ｔ▽Ｔ;)

 

にしても、ガラスって　 こんなに簡単にパックリ割れるもんですかねっヽ(`Д´)ノ←未だに納得できてない

 　

にほんブログ村     

 　ランキングに参加していますブヒ　 どちらかポチっとして頂けると嬉しいです 　フンガッ

 　でもポチっとすると画面が変わって、(*´д｀*)エクスタシィー　っとなります。ご了承を。。(*・ω・)*_ _))ペコリン 　

　　読んでくださる方にも、ポチしてくださる方にも♪感謝☆(人゜∀゜*)☆感謝♪です！┏Ｏ)) アザ━━━━━━━ス！

 

 

先の事を考えると不安になる。

 

昨日マンションの警備員に、『ジョングォ、ハォブーハォ』　と聞かれました。

頭の中で今まで読んだ中国語辞書を高速で思い返すが・・・(゜□゜)ポカーン 　

「会話ができない」的なことに「不会：ブーホィ」ってあったような・・と思い出し、

自信を持って　『　ブーハオ　』　と答えたのだよ

発音は違うが、多分　『中国語話せるか?話せないか？』　と聞かれたと思ったのだ

そしたら警備員さんが　『　ブーハォ　オォ～　』　と引きつり笑いしたのだよ。

それからタクシーがきたのでタクシーに乗った途端、ワシは思い出したのだ。。

警備員さんはたぶん間違いなくワシにこう聞いたのだよ・・・

『　中国、好不好　』　 読、ジョングォ　ハオブーハオ　意味、中国は好きか嫌いか？

 『　不好　』　・・・そうです、ご察しの通り大きな声で『嫌い！』　と

 

どうも。今後　日中関係が悪化したらワシのせいだと思われます。

先に謝っときます、スマソ(o*。_。)oペコッ　反省してるきなこ☆です、こんちわわ。

 

まぁ、帰って来てからちゃんと警備員さんに謝り、誤解は・・解けたと思われます。

 

毎日が手探りで、うまくいった１日なんて無いの中、

先の事を考えると、‘夫婦間にヒビが入るような不安の種‘に悩まされています。

我が家にもし子どもが1人でもいたら、何の迷いもなく解決するのですが。。 ジャイアンとワシ。。　

お互いがお互いを考え譲り合えるだろうか・・・。。

いや、譲り合えなくても　せめて罵りあう事さえなければそれでいいのだが・・・。。

もしもの時、ワシはどうしたいだろうか・・・・。。

ジャイアンがいるからワシはご飯を食べれる訳で、、すごく感謝してるけど、、 いざ！という時の人間の怖さ・・・。

ジャイアンはどうするだろうか・・・ ワシはどうするのか・・・ 。。

 

　　　　　

１個しかないのだよっ　ΣΣ(゜д゜lll)ガガーン!!

 

まず初めに３３年間生きてきて、ガスマスクを初めて見たのだが・・・∑(￣□￣;)エエ!!

それが備え付けられている事も・・・少し怖い　(((( ;゜д゜)))アワワワワ

　好奇心に煽られて開けてしまったのだが、 密封されていたよ・・　Σ(´Д｀lll)

　まぁ・・真面目な話し 中国では停電が多い。火事も多い。。

　あと、給湯器ガス事故多々ある・・・。

　中国の物件探しの前に、給湯器ガス事件の事や火事の事は

　聞いていたので それも含め慎重に選びました。。

日本では外に付いてるガス類の機器が、中国では室内に付いている事が多い。

そこからガスが漏れ、、亡くなった方もいらっしゃるようで。。 火事も多く、停電は日常的にニュースで見る。。

停電時はエレベーターはもちろん止まるので、

止まった時に使える ‘非常ボタン　相手との会話例‘などが新聞や雑誌に掲載されてるほどだ。。

 

何が起こるかわからない率が高いココでは、ガスマスクは普通なのかもだが。

それとココが‘ホテル式マンション‘だから普通の備付だろうが・・・ １個・・・

 

冒頭で‘おふざけ感‘がある様に見えただろうが・・真剣に考えるのだよ

 

いざという時、、ワシはコレをジャイアンに渡すつもりだが、

実際渡さなかったら、どうしよう・・・　そんな自分を想像すると怖い

ジャイアンもワシにコレを渡すはずだが、、オバちゃんみたいに、

「いやいや、アナタ使って！」「いいえ、アナタどうぞ、どうぞ！」 と譲り合いに無駄な時間を費やしたくない・・(-ω-;)ウーン

 

いや、もしジャイアンがワシを跳ね除け・・・・(￣へ￣|||) ウーム ・・・

 

備付が完璧なのも困る。。ありがたいんですけど。。。

 

 
　にほんブログ村 　ランキングに参加しています ポチっとして頂けると嬉しいです 　

　でもポチっとすると画面が変わって、( ｀,_・・´)フンッ　っとなります。ご了承を。。(*・ω・)*_ _))ペコリン 　

　読んでくださる方にも、ポチしてくださる方にも♪感謝☆(人゜∀゜*)☆感謝♪です！┏Ｏ)) アザ━━━━━━━ス！

サークルデビュー♪ ゜+。ゥフフ(o-艸-o)ゥフフ。+゜

 

昔【じゅんじゅん(父)が、ワシの部屋に盗聴器を仕込んでるんじゃないか】という ブログを書きましたが。。

理由は我が家に何か問題があると、 父から　「何かあったか？」とメールがくるからです。。

先日も「何かあったか？夢に出てきた」とメールが来まして、、

どうやら彼は上海にも盗聴器を仕込んでるんだと思われます ヒィー(>ω<ノ)ノ

 

で、電話もメールもワシが音信不通なので、、

姉の真雪やじゅかに 「きなこから何か連絡きたか」としつこいように騒いでるらしく、、

とうとう姉じゅかに 　『めんどくせーから、ジュンジュンに電話してやれヽ(`Д´)ノ』　と怒られまして・・ヽ(ヽ>ω<)

ども、こんにちわ。 オモシロイから父・ジュンジュンを放置している三女きもこ☆です　ヘ(゜∀゜ヘ)アヒャ

父ちゃん、ワシは元気にホゲ～っと生きてるから心配しないでちょ　v(￣Д￣)v

 

上海に来て１ヶ月チョイ 。子どももいないので　【ママさんグループ】にも入れず、、

仕事もしていないので【働く事の楽しさ・大変さ】を分かち合う人達の中にも入れず。。

中途半端な感じで、宙ブラりんな感じの毎日でした

そして、きもこはスタートに時間がかかる小心者で、、 団体行動も苦手で、人付き合いも不向きで、

一人が大好きな淋しがりやで それでも上海に来てワシなり頑張ってるつもりだったのですが・・。

買い物も１人で、、ランチも１人で行って、、働く人を羨み、ジィ～(‘ェ‘)　自転車に乗る人を羨み、、ジィ～(‘ェ‘)

夜も旦那は週に１回家に居ればいい方で、、いつも１人で。。。

でも異国の地で苦労してるジャイアンの負担になりたくないと、 ジャイアンに頼らず甘えず、頑張ってきたつもりでした。

なのに土日もジャイアンはゴルフに行ったり、出張だったり、カシャカシャPCで仕事してたり、、 平日も会話も少なく・・・　

とうとう精神的に淋しさが溢れ出してケンカしました

そのケンカの中でジャイアンが、、「　友達作ればいいのに。。　」　と言いました

まぁもちろんその言葉の前後に、ジャイの真意の優しさの言葉もありましたが、 ワシはこの言葉に傷ついて傷ついて。。。

友達が居たら夫への淋しさが無くなる訳ではないのに。。(　┰_┰) シクシク

 

(ΦωΦ)ふふふ・・・・

 

(　´,_ゝ｀)クックック・・・

 

(　´∀｀)フハハハハ・・・

 

(　 ゜∀゜)ハァーハッハッハッハ!!　

 

そうですね、ご察しの通りきなこは【先祖代々ひねくれ者】です。

そうなったらアレですよ！ 「友達１００人作ってジャイアンの相手してやんねーからなっ！」ですな

 

ちなみにワシは自分の友達との戯れに、 自分の夫や彼氏が混ざるのが昔から好きではありません　

ですが、ジャイアンは自分のにも、相手のにも混ざりたがります

 

ヤツは必ずワシの領域に踏み込んでくるので、、 【上海・B型会】　というサークルに入りました(　´,_ゝ｀)クックック・・・

ワシはB型、ジャイアンはA型 　アイツは入って来れない分野　(　´,_ゝ｀)クックック・・・

 

動機は不純ですが、昨日ドキドキしながら行ってきました すごく、すごく楽しかった　

いやいや、本当は純粋な動機で行きましたよ　いい加減スタートしなきゃだし

色んな話しが聞きたいし、友達できたら嬉しいな！とか思ったのですが、

「実は皆女性でママさんだったら、話混ざれないな・・・」とか、、 「B型個性強すぎる人だったらどうしよう・・」

とか、不安もあったわけですよ 　出来上がってるグループに入るのも勇気いるし・・・|д゜)

でもそのサークルは立ち上げたばかりの【初会合】でした 男性３名、女性５名（内１名中国の方）　２０代～５０代　ヽ(*'0'*)ツ

どんな会になるのかワクワクしながら、会が始まり　まずは当然自己紹介

 

と、思ったら始まったのですよアレが そう、、、恐怖のアレですよ　名刺交換

(;゜Д゜)(゜Д゜;(゜Д゜;)　オレ、名刺持ってねーーー

まさかと思いましたが、「自宅待機」はワシだけで他の皆様は仕事されてて・・ しかも錚々たるメンバーでした　

名刺が恐れ多くて重たい お医者様やら社長様やら、会社員様は誰もが知ってるグローバル企業(・∀・)

皆様が自分の仕事の紹介や知識を提供しながら自己紹介しているなか、、

「　ごっ、、剛田きなこ　無職　み、みっ、、宮崎県出身です　」・・・( ゜ε゜；)

 

せめて名刺作ろうかな・・・・・・( ゜ε゜；)

でも、本当に楽しかったです　出会いの素晴らしさに感謝な日でした

 
にほんブログ村

　ランキングに参加しています ポチっとして頂けると嬉しいです 　

　でもポチっとすると画面が変わって、　(`ζ´)＜んま!　っとなります。ご了承を。。(*・ω・)*_ _))ペコリン 　

　読んでくださる方にも、ポチしてくださる方にも♪感謝☆(人゜∀゜*)☆感謝♪です！┏Ｏ)) アザ━━━━━━━ス！

主寝室での出来事。

 

今日は土曜日、、そして明日は日曜日・・・ ２日間も１３時からの韓国ドラマのパク・シフ様が見れない・・　ウゥ(｀；ω；´)モワッ

昨日は１４時からの【検事プリンセス】で、(※2011年6月) シフ様のキス(´ε｀　)シーンがあったんですけど・・・

もちろんドラマを見ながら、シフ様と（´ε｀　）してるワシを妄想した、きもこです

こみょ～みょ～ちわ～　（´ε｀　）　←ご機嫌

 

昨日は上海はドシャ降りで　雷もすごくて ジャイアンは一昨日からどこかに出張だし、淋しいし怖いし買い物行けないし・・

シフ様と（´ε｀　）できなかったら最悪の日でした。

 

今日は‘主寝室での出来事‘の巻き

 ベッドに、‘クゥたん‘と‘テキ‘という名のワシのヌイグルミがあるのです。

『これがあると落ち着いて寝れる』的な役割を果たしてくれるのです　テヘヘッ(*゜ー゜)>

 

ちなみに‘テキ‘は、人間との付き合い方は解らないがゲームの攻略は得意

という リア友がUFOキャッチしてくれたヤツです神業の持ち主です

そして、‘クゥたん‘は　いつもワシが抱きかかえて寝るので、ヨダレだらけで加齢臭も染み付いています

 

いつもは起きてからも２匹は可愛くベッドに置いてるのですが、

火曜日と金曜日はお掃除の方の邪魔になるので 窓のトコに避けてます。

←こんな感じで。。

　ベッドメイクをしてくださるので、邪魔になるので。

　そして居づらいワシは買う物も無いのに 買い物に出かける様にしてるのですが・・・

 

 

帰ってくると・・・何故か２匹が・・・ ベッドにいたのです。。　ヽ(゜д゜　;)ノ ビクッ!!

 

いや、まぁワシが想像するに・・・ ちょっと前にワシが家にいる掃除の日に１度、この２匹をベッドに置きっぱにしてたんですよね。。

置きっぱっていうか、、ちゃんと枕に乗せて布団掛けてあげてたんですがね。。

それを見た掃除の方２人が、これが日本の文化だと思ってるか、ただお気に入りか・・

で、置いてくれたのだと思われます

 

これを見た日は、淋しい毎日の中で‘ホッコリ‘温かい気分になれ、 １人で爆笑もしました。　

ですがさすがに邪魔になると思い避けてたのですが・・・ｗｗ

避けてたし、家を空けてたので、何も考えず帰ってきてコレだったのでビックリ

 

ああ、なるほど。。ほほぅ、、 　　　　　　　　　　

逆のパターンってヤツですねっ　ォオー!!(゜д゜屮)屮 　

さすがに続くともはや笑いを狙う確信犯の気がしてきたこの頃ｗｗｗ

まさか、純粋な気持ちで置いてるかなｗｗ　避けてるのにわざわざ( ´艸｀)ｗｗ

いつも会話は成立しないけど、何だかお陰さまで楽しませてもらいました

 

まぁ・・・、これ以上のパターンはないでしょうからｗｗ あっても、中央に寄り添うくらいかなｗｗｗ

 

 

ズガビ━━Σ(ll゜艸゜ll)━━━ン!!　どっ、、どうしたいの

 

 

 
　ランキングに参加しています ポチっとして頂けると嬉しいです 　

　でもポチっとすると画面が変わって、　ヽ(;´Д｀)ノ ランタ タンタン♪　っとなります。ご了承を。。(*・ω・)*_ _))ペコリン 　

　読んでくださる方にも、ポチしてくださる方にも♪感謝☆(人゜∀゜*)☆感謝♪です！┏Ｏ)) アザ━━━━━━━ス！

 

 

 

にほんブログ村

ハズレ字幕 (-＿-)

 

梨花さん、妊娠しましたね(*゜▽゜ノノ゛☆パチパチ　３８歳で流産を乗り越えての妊娠　

こういう話はすごく勇気を貰えるし、希望も沸きますね

ワシ３３歳、結婚２回してる事もあり・・・ チャラチャラ見えるのか、子ども欲しがってないとか思われてるのか、

「まだ子ども作らないの？」　とか　「遊びたいのもわかるけど・・」　とか言われます

その度に若干傷つき、「子どもできにくいんです。病院で検査もしたのですが」と 説明する度に傷つき・・・・

ほっといてくれっ(ノ｀Д´)ノ彡┻━┻

最近上海タクシーでも乗車中に質問攻めを受け、 「３３歳で子どもいないのオカシイヨ！」的な事を言われ

中国語で「欲しいけどできないの！」と言い返せないため、ジェスチャーで　

神様に祈ってる→腹をさする→『孩子、没有』と叫ぶ。 という流れを３回ほど経験しました　

なんで皆聞くのかな　まぁ世間話の流れなんだろうけど。

 

アレですかぃ　女は妊娠して当たり前だと　 ３３歳で子どもいなかったら、悩んでないとでも　

望んで作ってないとでも 　望んで作ってない人にとっても、望んでるのに恵まれない人にとっても、

イイ歳の女に聞く質問にしては、デリケートな訳で・・・　(ノ_-;)ハア…

 

あっ、どもども　この件に関しては、 グチりだしたら止まらない症状を引き起こす、きもこです。(o*。_。)oペコッ

ちなみに「孩子　（読：ハイズ）（意味：こども）」「没有　（読：メイヨ）（意味：ない）」です。

 

今日は映画の話　ヾ(＠°▽°＠)ノ

１日のうち１３時間ほどをテレビの前のソファで過ごす訳ですが・・・(*゜‐゜)ぼぉー・・

友達もいないし、ジャイアンはほぼ接待で帰ってこないので夕食を作る必要も無く、

買い物に行くにも買うものも無いし、中国ではすぐにピッタリ接客されるので ウィンドウショッピングもできない。

中国語できない！と毎回説明するのも疲れる

 

そんなこんなでインターネットＴＶの映画をよく見るのですが、たまにハズレもある訳で。

著作権って何それって食べ物それともなんかの武術　ってお国柄の中国では、ＤＶＤがクソ安くで売られてます　

海賊版ならマシな方ですが、酷いものでは、映画の途中でＣＭが流れたり・・　(;゜д゜)ァ.... 地上波を録画したのね。

映画の途中で、画面上に‘ニュース速報‘が出たり・・　(;゜д゜)ァ.... これも録画編集ね。

インターネットＴＶで配信されてる映画も、そんな感じのがあります。

きもこは、その辺に関しては神経質ではないので違法だろうが録画編集だろうが 全然気になりません　(の´｀の)アホだもんプー。

ですが、どうしても気になって、若干許せないのが　【ハズレ字幕】　です

中国と日本では文法も違うし、 助詞がない中国語を日本語に直すのは難しいと思いますが・・・

中国語を日本人が通訳するなら問題なく快適に、字幕映画を楽しめるのでしょうが。。

 

【とある映画のワンシーン】

ある貧しい双子の子(男女)が、扇風機を買って大喜びで家に持って帰り、

「風にあたりたい！」と興奮する弟の為に電源を入れてあげるシーン。

扇風機ですから、指を突っ込んだら危ないよ！　っていうシーンの字幕。。

 

なんか、適当すぎる翻訳だよねーーーー　ガ━━━(||゜ω゜||)━━━ン

 

何となく文章や言葉が変　 別に‘オカシイ部分‘の字幕を抜粋してる訳じゃないですよ

約２時間、ずっとこんな感じの字幕です　

 

見ながら理解できるとこもあるし、意味不明のとこも　まぁ頭は使いますわな

どんなにイイ話しの映画だろうと、字幕で台無しです　(*≧ｍ≦*)ププッ

悲しいシーンでも笑えてしまいます　≧∇≦ブハハハハハ

ちなみに、「アリス　イン　ワンダーランド」　の字幕も最悪でした

 

 
　ランキングに参加しています ポチっとして頂けると嬉しいです 　

　でもポチっとすると画面が変わって、ポーン(　 Д )⌒Y⌒Y⌒Y⌒...。....。コロコロ　っとなります。ご了承を。。(*・ω・)*_ _))ペコリン 　

　読んでくださる方にも、ポチしてくださる方にも♪感謝☆(人゜∀゜*)☆感謝♪です！┏Ｏ)) アザ━━━━━━━ス！

 

にほんブログ村

恋するきもこ。

 

ワシの母親と姉（長女)は、韓国ドラマや韓国俳優、韓国アイドルが大好きで、

イ・ジュンギという方のファンクラブにも入ってます　( ´艸｀)

覚える気も無いし、覚えたとしても披露する場もないのに‘イ・ジュンギの韓国語‘教材も買ってます(・´_｀・)

ワシは、そんな彼女達を心の底から‘小バカ‘にしてきました　( 　゜,_ゝ゜)バカジャネーノ

韓国の件で親子喧嘩している彼女達を‘どうでもい～‘と関わらずにきました

　イ・ジュンギが兵役に行って淋しいと、、

　←アメピグで軍服を買ってる姉を‘淋しい人だ‘と笑ってました

　ＤＶＤ　Ｓｈｒｉｎｋの使い方を教えてしまって以来、韓国ドラマを違法コピーしまくる為に、、

　ＧＥＯの‘１００円レンタルｄａｙ‘を必ずチェックしてる母を、

　‘その熱意を別な事に使えば・・‘と遠い目で見てました

 

ワシは・・・、ワシは彼女達に、、、

いや、世界中の韓国ファンの方々に心から謝罪を申し入れたい

 

　ワシ、、、 パク・シフに惚れてしまったのだよ≧(´▽｀)≦

　好き過ぎて頭がおかしくなりそうなのだよ

　パク・シフ様　ご生誕日＆プチ情報 　１９７８年　４月３日　Ｂ型　ネコ好き

　きもこ　産み落とされた日 １９７８年　４月８日　Ｂ型　ネコ好き

　もう運命としか思えないんだよヘ(゜∀゜*)ノ 　共通点が多い

　３と８って、３に　ちょいと書き足せば８になるし

 

姉じゅかに日本で、パク・シフ様のカレンダーを落札してもらった、きもこです。

こ～にょ～にょ～ちわ～　ヽ(‘ ∇‘ )ノ 　←ご機嫌

 

ジャイアンと出逢って５年目、結婚して２年目。

ジャイが‘中洲レディ‘や‘モバゲー人妻‘、‘天文館パジャマ女‘とか‘上海ハニー‘と

何かを企んで我が家の雲行きが怪しくなっても、それでもワシらは ｌｏｖｅｌｏｖｅでした( ´艸｀)　

携帯もパソコンも待ち受けは　ワシらの写真でした 　

 

今ではパソコンの待ち受けは、 　でゅふゅふゅふゅ(〃▽〃)キャー♪ 　 　

　毎日幸せで、中国に来て良かった 　

　↑　関係ない事までシフ様のお陰で幸せ

　

 

 

 

～きもこの　たまには、真面目に中国情報～　

　←中国のお金　(゜д゜)(。_。) ウンウン　多すぎだよね　※日本円はおおよそで。

　 ・１００元札＝１３００円　・５０元札＝６５０円 　・２０元札＝２６０円　　　

　・１０元札＝１３０円 　・５元札＝　６５円　　・１元札＝　１３円 　・１元玉＝１３円　

　・５角玉＝６，５円　　・１角玉＝１,３円 　・５分玉＝０，６５円　・１分玉＝０,１３円 　

 

・・・・多い(-ω-;)　だいたい、１元札があるので、１元玉はいらない気がする

いや、１元玉があるから１元札はいらない・・・一緒やないか～い(￣‥￣)

 

　すごく金持ちの気分ですが、６５０００円です。

　日本だったら１万円札６枚と５千円札１枚なのに、 中国では１００元札５０枚・・・

　多くて面倒だけど、 偽札が日常的に出回る中国では、

　一番大きな札が １００元で良かった気がします　(゜д゜)(。_。) ウンウン

 

お釣りで１００元をもらう事はないので、偽札掴まされるとしたら５０元札以下。。

６５０円以下なら、吐くほど泣くほど悔しくは無い。掴まされたらムカつくけどね

ちなみに偽札掴まされたら、多くの人は露天や夜のタクシーで掴ませ返そうとします

ですが露天もタクシーも慣れっこなので、なかなか騙せないと思います

みんなそれぞれに偽札の見分け方を熟知してます　(　´・∀・`)へー

くしゃくしゃにして、音を聞く人。透かしを見る人。擦ってインクを確かめる人。

毛沢東のシャツのあたりの肌触りを確認する人・・・・　 様々な方法があるので、中国の札は汚いです

 

ちなみに、 中国では週末になるとＡＴＭから現金を引き出せない事が多いです。

運がよければ引き出せますが、、 引き出せない理由はＡＴＭにお金が入ってないそうです

休みの日はみんな引き出すので、ＡＴＭ機械自体の残金不足になるのです

先日も引き出せなくて、雨の中、、せっかくの休日にＡＴＭ巡りですよ

６箇所巡っても現金は引き出せませんでした なので、ある程度は降ろして部屋に備え付けのプチ金庫に保管してます。

日本で言う【デビットカード】　中国でもほとんどの店で、口座カード出せば引き落としてくれます。

でも　きもこはカードは家に置いてます。カードをスリにあったら我が家は破綻するからです。

 　　　

　ランキングに参加しています ポチっとして頂けると嬉しいです 　

　でもポチっとすると画面が変わって、(|| ゜Д゜)トラウマー　っとなります。ご了承を。。(*・ω・)*_ _))ペコリン 　

　読んでくださる方にも、ポチしてくださる方にも♪感謝☆(人゜∀゜*)☆感謝♪です！┏Ｏ)) アザ━━━━━━━ス！

にほんブログ村

だって出かけないから、書く事もないじゃん？

 

とある事情で１２階から１６階まで階段を登ったんですが・・・ 足がプルプルプルプル・・・((（；-д- ）=3ハァハァ

【　年を重ねる事はステキな事　】　というキャッチフレーズが許せないこの頃。。

こんにちわ、４月にこっそり３３歳になりました、きなこ☆です　m(_ _"m)ペコリ

 

いや、、あれですね。出かけないじゃん？→特に大きな出来事もないじゃん？→んじゃ、部屋紹介！

ってなる訳でして・・・。。。コレです↓↓

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

まぁ、、こんな↑感じです　(゜д゜)(。_。) ウンウン 　ダイニングって言うんだっけ？居間？

まぁ・・部屋の全体的な色や家具が、、あまり好きではないので、、

今までみたいに　【部屋LOVE】　って気分にはなれないし、家具家電つきなのでイジれないのが残念です・・。。

　この居間で気に入ってるのは、ミネラルサーバーです

　日本のサーバーだと、畏まったデザインですが、

　中国の家電はこんな風に絵が書かれたものが

　冷蔵庫や洗濯機なども柄が入っているのもあり とても可愛いです(´▽｀)はぁぁ・・♪

　当たり前ですがお湯と冷水が出ます。

　この子はまだ故障した事がありません

 

 

故障と言えば・・・ 玄関開けると、エレベーターが２基あるのですが、、

　手前のEVがしょっちゅう壊れます

　中国のEVは他の物件でもそうでしたが、 ハラハラする位揺れる事が多いです

　手前のEVはドアが閉まらなかったりも・・

　出かける時手前のEVが来たら、覚悟を決めます。

１階に着くまで手すりをしっかり握ります コワイ・・

 

寝室です。主寝室と来客用？

　

お客様用のベッドなんて使うことないので。。友達いないし。。普段はベッドの上で洗濯物をたたんでます

テレビやDVD、クローゼットがついてます。。 が、使ってないもったいない部屋です

ジャイ（夫）と喧嘩した日は、この部屋で寝ます

 

お気づきの方もいると思いますが、、絵が飾ってるんですよね

中国の物件は、ワシが見た物件にはすべて‘絵‘が飾ってます　(゜д゜)(。_。) ウンウン

それが豪華さを表すアイテムなんだそうです。。(゜д゜)(。_。) ウンウン

敷地内の噴水も銅像も、豪華アイテムだそうです。。(゜д゜)(。_。) ウンウン

 

問題は・・・・、その絵が・・・・ かわいくないっ　ヽ(`Д´)ノ

←これ寝室にある絵です・・・。 ↓これは廊下に・・・・

　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　←　・・・玄関入ってすぐのとこに。。 ↓食卓のとこに・・・

　　　　　　　　　

 

←　これは主寝室に。。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

お気づきの方もいると思いますが、 きっと、、 「中国の方は鳥がお好き」 　　かと。。

 

で、一番デカイ絵が‘くつろぎ居間‘にあるのですが、、↓

　ここだけ、まさかのネコ(=^・ェ・^=))ノ

　いや、って言うより最近までマジマジと 見てなかったので梟だと思ってたんですが・・

　ネコでした

　ネコたん大好きなワシが気付かないとは・・・　だってさ・・・、

 

  

 

 
にほんブログ村　ランキングに参加しています ポチっとして頂けると嬉しいです 　

　でもポチっとすると画面が変わって、Σ(゜Д゜(　* ) -⊂|コヘ(・∀・ ) カンチョー　っとなります。ご了承を。。(*・ω・)*_ _))ペコリン 　

　読んでくださる方にも、ポチしてくださる方にも♪感謝☆(人゜∀゜*)☆感謝♪です！┏Ｏ)) アザ━━━━━━━ス！

船便到着 ウヒョーー(*ノ∀゜*)ーー!

 

「友達のブログを読む事」が楽しみの一つだったのですが、 中国は【アメブロ閲覧規制】がかかってて、誰のブログも読めない。

なのに、、、気のせいかも知れないが、、それを知ってか知らないでか・・・

今まで　めったにブログUPしなかったリア友たちや、ついには放置だと思われていたはずの姉‘じゅか‘・・・

人のブログはストーカーするが自分はUPしない派だった姉‘真雪‘まで・・

みんながどんどんブログUPしてる・・|д゜)　よっ、、読みたいっヾ(*｀Д´*)ノ

 

【閲覧規制とわかってこれ見よがしに、ワシに対する嫌がらせで、 みんなブログUPしている】

という被害妄想に陥ってる、きもも☆です　(o*。_。)oペコッ チーースッ！

 

５月２８日、午前９時８分　歴史的瞬間、、ついに船便（荷物)が届きました

４月６日に福岡を出た 我が家の荷物・船便は １ヶ月と２１日ほどかけて上海へ。。

　あの青い航路を1ヶ月以上・・・

 　∑(〃゜ ｏ ゜〃) ハッ!!

　手漕ぎボートで来たのだな

　まぁ・・税関で時間かかったのでしょうが。

　時間かかった割りに、 ２４箱ある段ボールの中、

　チェックされてたのは４箱でしたけどねっ

 

４箱は中身開けられてチェックされてる様子でした。

ゲームWiiが入った段ボールと、CD-R系が入ったパソコン用品、 台所用品(食器類)とか、プリンター入りの箱など。

中国へCD－Rなどのデータ系は枚数など規制があったり、食品の持込もNG

歴史を批判的に語ってる書物など、色々規制があるので怪しい物だけチェック

まぁ、とにかく無事に到着して良かった

暇だから荷解きに時間かけようと思いましたが、掃除のオバチャンも来るし、

邪魔にならないようにと思ったら、、２日で荷程きも片付けも終わりました　する事がなくなった

 

デジカメも到着したので、恒例(?)の我が家紹介 キッチンです　

中国のマンションのキッチンは 「ワシが見た物件の中では」ほぼ、個室です。

ちゃんと扉もついてます。 ↓

　

日本はカウンターキッチンが多いですが、ワシは個室の方が好きです 

　流し台は、

　こんな風に ２手に分かれてます。

 

　慣れてきたら

　使いやすいです　　　(⌒-⌒)

 

　日本人向けに

　デザインされたマンションは

　分かれてないのもあります　

　(゜д゜)(。_。) ウンウン

 

 

 

　憧れの

　食器洗い機ですが、

　どうしても使いづらい場所で、

　何故にココに設置したのか。

　いずれにせよ、

　２人暮らしなので使う事はありませんけど・・Σ(・ε・；(・)

 

 

 

 

 

 

　調味料系、

　日本の物、結構手に入ります

　ですが、クソ高いです

　うすくち醤油は８９０円

　あと、日本だったら

　色んなメーカーや産地などで 選べますが、

　種類少ないです。

　日系スーパーある！と言いますが

　規模はコンビニ並みの広さ

 

１つの店舗で全ての食品が揃う事が今のところありません

 

キッチンに備え付けの家具家電として・・・

冷蔵庫・オーブンレンジ・オーブントースター コーヒーメーカー・電器ポット・炊飯器・中華鍋 フライパン・食器(皿・大小）各４枚

ナイフ・フォーク・スプーン・箸　各４セット そして嬉しかったのが包丁セット

　なんか料理できる主婦みたいな 欲しかったんですよね

　オシャレじゃないのが残念だけど　(´・ェ・｀)

　と、思ってたけど、、、

　 ・・・・・(-＿＿＿＿＿＿＿＿-;) ウッ・・・

つ、、使えねぇっ(・"・;)　 ちゅ、中華包丁

しかも唯一使える右から２番目の包丁、、 うまく表現できないけど、使い勝手悪いです

包丁は日本製が、やはり良いですね

 

　ある程度の予想で使用すると、 とんでもない事になる‘オーブンレンジ‘

　解凍だろうと思って、作動させたら 肉がバリバリに‘出来上がった状態‘で出てきたり。

　通常炊飯が良くわからない炊飯器・・・

　　　　 

 

　でも、ガスコンロは日本語 逆に、欧米人は大変だろうな・・・

　ちょっと目を離すと、、、 恐ろしい威力を発揮する‘オーブントースター‘

　　　　 

機嫌の悪い日は３０秒位でスイッチが切れ、

機嫌の良い日は、 「俺の力は凄いんだぜ」的な感じで ガンガン焦がしてくれる・・|壁|ヽ(_ _|||))))ハァ・・マタダ

 

中国のコンセントは、 コンセント形状が２種類でして

　←こんな風になってるのだが、、

 

　狭いようで広い、、 広いようで狭い、このキッチンに・・

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

５箇所　×　２口　＝　１０差込口　☆-(ノ゜Д゜)八(゜Д゜　)ノイエーイ

冷蔵庫とシンク下を合わせると、キッチンに８箇所×２口＝１６差込口あります

という感じで、今日はキッチン紹介でした

 

ちなみに　「中国製品は壊れやすい」とか「中国人は作業がいい加減」と、 日本人は言いますが、、

良く言えば【細かい事は(・ε・)キニシナイ!!】なのです 日本人みたいに、慎重に慎重を重ねたりしないのです

そうなのです　すべては、【細かい事は(・ε・)キニシナイ!!】精神

・・・と言う事で、我が家でよく見かける光景。。　↓↓

 

 
　ランキングに参加しています ポチっとして頂けると嬉しいです 　

　でもポチっとすると画面が変わって、クッ……ヤラ( ゜∀゜ )レタ!!　っとなります。ご了承を。。(*・ω・)*_ _))ペコリン 　

　読んでくださる方にも、ポチしてくださる方にも♪感謝☆(人゜∀゜*)☆感謝♪です！┏Ｏ)) アザ━━━━━━━ス！

 

 

 

 

 

にほんブログ村