出不精きもこ、今日も元気で家にいます in上海 【封鎖】

2015年7月21日をもって、このブログは封鎖いたしました。ありがとうございました!

日本へのお土産、、難しいね。

2012年01月16日 18時40分47秒 | 無駄話が多すぎるが、日々の事。

 

さて、とうとう明後日から日本に帰ります。

1ヶ月半ほど、ジャイアンを放置する訳ですが、、もしジャイアンが小姐(お姉ちゃん)とイチャイチャ歩いてたら、

「 きなこが、家にだけは連れ込むな と言ってましたよ。 」 と、念を押しててください。 ホテル行けっ!

あと、「 金を払ってまで病気もらうなよ! 」 とかね!! (オマエ、自分の旦那どんだけ信用してないのかよ・・・)Oo.(´-`;)

 

もしくは、「 きなこが、もしジャイアンが女といたら密告して!300元あげるから! と言ってたんですが、

密告しないので口止め料いくらくれます? 」 と交渉してください。

 

きっと1000元は軽く払うので、半分ワシにください。

 

でも、宮崎でワシがホストとイチャイチャ歩いてたら、大人としてそっとしといてほしい、、きなこ☆です。 (@´゜艸`)ウフウフ

 

 

そんなこんなで、日本の家族や友人へのお土産を調達しに、日曜日に珍珠城へ♪

ここは中国雑貨やら、真珠やら、服・鞄・靴、、

そして中国4000年の技術を駆使したTHE☆コピー商品(違法)がある所です。

 

そしてココに行けば、30分ほどで40人ほど友達ができます。

 

「 トモダ~チ!! カバンホシイ? トケイアルヨ! サイフ? 」

「 ミルダケ!トモダ~チ! ミルダケサイフ! ミルダケタダ!トモダ~チ! 」 などど、

3歩進むごとにトモダチに声をかけられます。 ちなみに、カバン・トケイ・サイフなど全てコピー商品のね。

 

上海に来てまだ日が浅く、トモダチがいない人にはオススメです♪ 目が合ったらトモダチ☆

 

・・・嘘です。 商売言葉ですね、正直イライラします。 歩くだけで疲れます。

 

で、値段交渉も必須なので、普段は特に行く理由もないのですが、、

今回は行かねばならないので、値切り屋ジャイアンを連れて行くことにしました。

 

彼はスバラシイ男です 恥ずかしくなるほど値切ります。

あまりにも恥ずかしいほど値切るので、一緒にいると火の粉が散ってくるので、、普段は別行動なんですが。

 

という事で、商品を決めジャイアンに託し・・・、、

 

ジャイ 「 これ いくら? 」

店員  「 トモダ~チ! ヤスクスルヨ! ソレ、280元! 」

ジャイ 「 ・・・・ふ~~~~~ん。 コレは? 」

店員  「 オオ! ソレ150元! ヤスイネ! 」

ジャイ 「 ・・・・・へーーーー。んじゃコレとソレとアレと全部でいくら? 」

店員  「 全部で、690元ダネ! スコシ ヤスクスルヨ~! トモダチ! 」

ジャイ 「 ・・・・150元だな! 」 ( 690元=8280円 150元=1800円)

 

店員&ワシ 「 (;゜д゜)ェ. . . . . . . 」

 

慌てて店員が、「ダメダメ!」 と、安すぎる!無理だ!と必死で電卓たたいて650元でジャイアンを説得してます。

ふてぶてしいジャイアンは、何度も何度も150の数字を電卓でたたき返します。

交渉慣れしてない外国人や、ワシみたいな小心者は3・40%値切れたら大成功な国なんですが、、結構難しいのに・・・。

 

もちろん商品の相場により交渉価格も様々ですが、久々にジャイアンが頼もしく見えました

 

でも店員も中国人、こんな客慣れっこです。 店員も譲りません。

普通こういう時、「じゃあ、買わない!」 と言って店を出るフリしたら交渉成立!とかなるんですが、

ジャイアン、、、テコでも動きません・・

 

すると、、ジャイアンは店員の背中をポンポンっと励ます時のように叩き、言ったんです。

 

 

「 俺達、トモダチじゃないかっ 」

 

必殺奥義、トモダチ返し

 

 

 

それから店員の肩を組み、「 なぁ、トモダチ! 150元だろ? また来るからさぁ~! 」 と。・・

 

こういうのを恐喝って言うんだなぁ、、と思いながら見てると、店員がどんどん小さくなっていきます。

ジャイアン、、肩を組み顔を近づけ、目力と共に、、「 なんだよっ、トモダチ! ダメなのか? 」 と。。

 

店員、負けて150元で売ってくれました。

あんなに小さくなる中国人、、初めて見ました。 

 

ぅん((´д`*)ぅん 怖かったんだね、若いのに可愛そうに・・

 

そして、あのイライラする、「 トモダ~チ! 」 という商売言葉を逆手に取る日本人も初めて見ました。

 

そんなこんなで、今日は田子坊やら、ワトソンズ(ドラックストア)やら行き、全ての買い物が終了 ・・多分ね。

 

今回の日本へのお土産品のメインは、、

楽楽茶で中国茶を  

ココは日本人が経営してるので、日本人ってだけで、貰う方の安心感も違うだろうし、

何より、茶もらっても、、「どう飲むの?」って思うこと多いけど、お茶の飲み方の説明文とかもあって

 

☆ワトソンズでツバメパックを 

うん、ツバメがパックになってるんじゃないよ! 中国だからありそうだけど。。

友達が教えてくれて、自分でも使ってみて、良かったので購入 

1個59元で、更に1個くれるというシステムね。

最初から1個29元で売ってくれというね!もしくは、2個で59元にすればいいじゃんね!

 

あとは、細々雑貨系かな。。田子坊やら、珍珠城で買ったな。。

 

でも、、本当 中国商品って喜ばれないって言うし、、口にする物は嫌悪感を持ってる人も多いし。。

すごく悩みました。 女性にはポーチとか、、とも思ったんですけど、、

正直、、使わない人多いんですよね。。 自分のお気に入りがあるしね。。

値段の高い物は、沢山買えないし、、本当に頭を悩ませるお土産選びでした。

 

という事で、、

 

 甥っ子姪っ子や、子どもがいる友達には、

 ←これ、箸ね。 コレ、ワシ好きなのよ 通常15元=180円

 沢山買ったので、安くしてもらいましたよ

 

 

 

あと、忘れてた義兄ちゃんには、、

 

 ← コレでいいや~っと。

 

 ボールペン 5元=60円

 え? ちゃんと真剣に選んでますよ!

 

 

もう1人忘れてた義兄ちゃんには、

 

 ← これでいいんじゃね? と。

 

 靴下 15元=180円 

 

 ちなみにこの靴下のパッケージ、、

 

 

 読めないというね。

 【で】に濁点使えたなら、【こ】も頑張れよ! と。

 

 んでもって、その次の字は何て読むんだ?とね。

 まぁ、義兄ちゃんだから、、これでいいや。うん。。

 

でもって、家に帰って思い出した、、じゅんじゅん(父)への、お土産・・・(´-∀-`;)

うーーーーん、、義兄ちゃんの靴下分けて1足あげよう ぅん((´д`*)ぅん

 

 まぁ、そんな感じで第1回帰国の土産は、

 ←こんな感じです。 メインは 【茶】 袋に入れてるから写ってないけど。

 あとは、中国的なメモ帳やら、飲み屋系の友人にはトランプね毛沢東ね

 え?だって酔ったらトランプするじゃん

 

 

 

あとは、まともな物をあげても喜ばない友達には、、変なものを。 うん、変な友達が多いんです。

 

ちなみに、義兄ちゃん以外の方へのお土産は、ワシなりに考え、、本気で選んだんですが、、

友達と下見で行って目星をつけてたら、、言われたんですが・・・

 

「 きなちゃん、、もし日本から帰ってくる時お土産買うなら・・・

 私は、いらないからねっ!! 私には買ってこないでいいからね! 」

 

 

ズガビ━━Σ(ll゜艸゜ll)━━━ン!!

え? 土産のセンスがないから 自分ではセンス抜群だと思ってたんだけど!!

 

  

まぁ愛情はこもってるので、、喜んで貰えることを祈って

 

宮崎・福岡は当たり前に行くとして、、鹿児島・広島・熊本、、全部行けるといいなぁ みんなに会いたいなぁ

 

春節(中国的正月)、皆様お気をつけてくださいませ

 

~マンションの春節モード~

  

  

   古田新太さん。

 ← ↑ ・・・・似てるよね?

 

 ~追記~ ツバメパック 写真

1箱6枚入り 59元チョイ♪ 

にほんブログ村 海外生活ブログ 上海情報へ
にほんブログ村

 ランキングに参加しています。 ポチっとクリックして頂けると嬉しいです。画面が変わりますがご了承を。

 では、ジャイアンをよろしくお願いします! ほいじゃっ!ε= ε= ε= ┌( ゜▽゜)┘

 

 


最新の画像もっと見る

8 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (ふるる)
2012-01-17 01:40:05
似てるーーーーー(((( ;゜Д゜)))ガクガクブルブル
⇒古田新太

さっきはゴメンね~☆
でも確かにそんなに買ってたら戻るも行くもめんどいかも(笑)
しかし…そんなにお土産買うものなのだね…(;゜∀゜)
私どうしようかなぁ(←そもそも中国のもの信用してないから(笑))
返信する
Unknown (みーみ)
2012-01-17 07:24:42
きなちゃん、まめだなぁ。
わたし、日本帰るときにお土産・・・かうかな・・・(根本がもう、きなちゃんと違うwww)
でもやっぱり、買うなら読めない日本語商品に限る気もするwww
世界を感じてほしいもんね!あの、説明が全くよめない謎のグミはどこでうってるんだっけな。

じゃいじゃいが蘇州でおいたしてないか、じゃいさんの会社の蘇州支店の近くで見張っとくね!1000元もらいたいけど、これも300元くらいに値切られそう><
でも、わたしトモダチじゃないから値引きには応じないけどね!
返信する
Unknown (むっぽこ。)
2012-01-17 14:01:50
箸、欲しいです。
あと、ツバメバックが気になりますっ。
お時間があるときに画像をよろしくお願いします。
3月に上海経由で無錫に行く予定なのでその時に買っちゃいますから~♪♪

これから値段交渉の練習します。
楽しみがあると中国語を簡単に覚えられそうです。

お買い物用語限定


帰国の道中、お気をつけて。
日本を満喫できますように。

ブログの更新はお休みですよね?
きなこ☆さんファンなのでさみしいですっっ!
返信する
ふるるさんへ♪ (ふるる様★きなこ。)
2012-01-17 17:05:26
いえいえ、こちらこそ迷子になってスマンwww そしてワシより日が浅い方に電話するというね。。

土産は何日かに分けて買ったよ~! さすがに重いっ・・
滞在期間が長いから、色んな人に会うからね、1人1人には少ないんだけど、、
少し余らせる勢いで買ってみた!
じゃないと、ぜったい忘れてる人とかいそうじゃん? 父親の事さえ忘れてたしww

中国の物信用してる人、、誰もいないと思うww
返信する
みーみさんへ♪ (みーみ様★きなこ。)
2012-01-17 17:08:06
あのグミねww もちろん買ったわよww
敷地内のコンビニに売ってたww
日本に帰る時言って!! 郵送するから!!

双眼鏡買ってベランダから見張っててよ!
・・・・いや、双眼鏡いらんか。見え見えそうだしww

トモダチじゃないから、頑張れ!! ワシの500元!!
返信する
むっぽこさんへ♪ (むっぽこ。様★きなこ。)
2012-01-17 17:11:50
箸、いいよね!!! 嬉しい!! 同じ感覚の人がいて!!!
箸の部分が気になるなら取り替えればいいしね!
箸は、観光地どこでも見かけます!

つばめパック、写真最後の方にUPしました♪
なんか2種類あるんですよね、、59元のと69元の。
で、毎月交互にキャンペーンやってて、、
今回は59元の方が1箱プレゼント!ってやってたので、コチラにしました!
バラにして、配ります (@´゜艸`)ウフウフ

値段交渉、、最近ワシも少しできるようになりました♪ しょっちゅう負けてますけど・・。。

ブログは、多分更新するかと思われます。ありがとうございます♪
返信する
Unknown (mamasumi)
2012-01-17 17:18:12
きなちゃんすごいおみやげの数だね~
全部スーツケースにいれるのかな?
私も少し余るくらいおみやげ持ってったらホントに余っちゃったよ(笑)
無理やり置いてきた。

久しぶりの日本楽しんできてね。
長い間会えないのは淋しいけど、上海で待ってるよん。
帰ってきたらまた遊ぼうね!
返信する
mamasumiさんへ♪ (mamasumi様★きなこ。)
2012-01-18 00:21:42
入れたわww ギューギューにww
自分の服3着位しか入ってない。。

お土産あまった? まぁ、足りないよりはいいよね!!
好きな人は好きだから、あまったら配れるしね!

帰ってきたら、さっそく遊ぼうねーー!!
返信する

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。