サウンド・オブ・ミュージック吹き替え版

ミュージカル映画名作　初の吹き替え版 (スポーツニッポン) - goo ニュース

「サウンド・オブ・ミュージック」、それはわたしが一番好きな
ミュージカル。大地真央の舞台を見て感動し、その後映画を見て
またまた感動し、結局ＣＤ＆ＤＶＤを買ってしまったものです。

そんな名作がこのたび、完全日本語吹き替え版でＤＶＤ化される
ことになったらしい。歌唱シーンまですべて日本語で。

う～ん、なんかビミョー。セリフだけならともかく、歌まで日本語で
吹き替えるなんてねぇ。歌はあのままがいいに決まってるじゃん。
しかも主要キャストのメンバーには島田歌穂、布施明、華原朋美・・・。
島田歌穂のマリアまではまだ許そう。
布施明のトラップ大佐。あのくどい歌い方でエーデルワイズなんか
歌われた日にゃ、うっとうしくてしょうがない。
そして朋ちゃんのリーズル。あの不安定な歌声でもうすぐ１７才を
歌われてもねぇ・・・。聴いてられませんわ。

今回の企画は「ファミリー・ヴァージョン」ということなので子供さんの
いるご家族向けなんでしょうか。これを見てオリジナルも見てみよう、
ということになればいいなぁと思います。
良い作品はたくさんの人に見てもらいたいですもんね。

来季からセリーグもプレーオフ導入へ

セ、来季からパ巻き込みポストシーズンゲームの意向 (読売新聞) - goo ニュース

パリーグであれだけプレーオフが盛り上がってしまいましたからね。
セリーグに導入するのも当然の流れですかね。
お客さんが望んでいるということなんでしょうから。

セリーグもプレーオフをやることになれば、昨年の阪神のように
試合勘が鈍って日本シリーズ４連敗ということもなくなるのでしょう。
ただ、ソフトバンクのようにレギュラーシーズン１位のチームが
日本シリーズに出られないかもしれない、というのもやっぱり
ちょっとひっかかるんだよなぁ。
パリーグとは違い、プレーオフを制したチームを優勝球団とせず、
従来と同じくレギュラーシーズンの１位チームとするらしいですが、
それと日本シリーズに出る出ないは関係ないですもんね。

Ｊリーグはプロ野球の流れとは逆に、昨年から１ステージ制に
なって、それはそれで良かったと思うし、どっちがいいのか
よくわかんないな。っていうか、一長一短？（←モアちゃん風）

まあ、これでプロ野球が盛り上がるならいいんですけどね。
阪神が優勝してくれれば、どっちでもいいのかなぁ？