大江戸日記帳

ソウルから帰国して、人生で初めて東京での生活を始めました。きっと楽しいこともいっぱいありそうです。

新しい社員から・・・

2006-08-23 00:01:43 | Life in Seoul
今週から新しい社員が来た。そして私に言った。

「タケシマさん」
「・・・」
「タケシマさん!」
「テラシマですよ」

もちろん悪気があってのわけではないのだが、ある意味怖い会話ではある。
でも名前が竹島や独島でなくて本当によかった。

しかしこんな名前の間違え方はじめてだなあ。
テシマさんとかはよくあったけど。

その後の飲み会でこの話をすると、「アベ」さんはこれから大変かもね。。。
などという話が出た。駐在員にとってはちょっとしたことでも気になることが多い。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする