ジョエル・オスティーン＠説教前の宣言の祈り。

※レイクウッド・チャーチでは、午前８：３０と午前１１：００の２回、英語による礼拝が捧げられています。１回に１万４千人、２回で２万８千人。毎週３万人が礼拝する教会と言われているのは事実。午後２：３０からはやはりスペイン語礼拝が毎週開かれ、こちらも１万４千人のアリーナが満席になっていました。

英語礼拝でメッセージ（説教）を語るジョエル・オスティーン牧師は、メッセージを語る前に聖書を高く掲げて、同じように起立して聖書を高く掲げた１万４千人の会衆と共に次のような言葉を唱和します。人が神の前でいかに謙遜な姿勢で「いのちのパン」（神の言葉）を受け取るべきかが端的にまとめられた宣言の祈りとなっていますので、ブログで紹介することにしました。

This is my bible.
これは私の聖書です。

I am what it says I am.
私は聖書に記されているような者です。

I have what it says I have.
私は聖書に私が持っていると記されているものを持っています。

I can do what it says I can do.
私は聖書に私が出来ると記されていることをすることが可能です。

Today, I will be tought the word of God.
今日、私は神の言葉を教わります。

I boldly confess;
私は大胆に告白します。；

My mind is alert.
私の思考力は注意深く、

My heart is receptive.
私の心は受けるために開かれています。

I will never be the same.
私は決して同じところに留りません。

I am about to receive the incorruptible, indestructible, ever-living seed of the word of God.
私は今、決して朽ちることも打ち砕かれることもない、神様の永遠に活き続ける言葉の種を受け取ろうとしています。

I will never be the same.
私は決して同じところに留りません。

Never, Never, Never.
決して、決して、決して。

I will never be the same.
私は決して同じところに留りません。

In Jesus name,
イエス様の御名によって、

Amen.
アーメン。

英語の表現として、とても簡潔・明瞭で、必要充分な内容にまとめられています。

瀬戸健一郎
Kenichiro Seto

レイクウッド・チャーチ、ジョエル・オスティーン、宣言の祈り、謙遜、クリスチャンの姿勢、メッセージ、説教、大胆、栄光を神に帰する、すべての栄光は神様のもの、謙り、遜り、へりくだり、Joel Osteen、Lakewood、Houston、Texas、USA、リバイバル、Rivival、メガ・チャーチ、メガチャーチ、Mega-church、Mega Church