合衆国の片隅で新館 2006~

5人と4頭プラスαと2羽と1匹とその他大勢だったアメリカ暮らしは2人と1頭と1匹になりました。

卒業おめでとう!

2009-05-30 | コドモたちの学校



こんな青空の下



ブーちゃん、卒業おめでとう!


素晴らしい卒業式でした!

のちほどゆっくりレポートを…
ああ、私もアメリカで卒業式したかったな!


 animal6ホームレスの動物たちへ、1クリックでフード0.6杯が寄付されるサイトへはこちらからどうぞ!紫色のボタンを押してくださいね。

symbol7ガーデニングランキングの応援おねがいします!!→どらどら


最新の画像もっと見る

18 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (TAMA)
2009-05-31 22:58:54
☆わん!さん、
ありがとうございます。私も、こうしてこの日を迎えられたことが本当に嬉しくて嬉しくて。「よく頑張ったことへのご褒美」という意味合いの強い卒業式だった気がします。
返信する
Unknown (TAMA)
2009-05-31 22:57:12
☆おかめさん、
ありがとうございます!
私も最初ウルウルしていたのですが、とにかく卒業式がそういう雰囲気ではなくて、しまいには楽しすぎて、これでお別れだとか、今までの思い出がとか、感慨がとか、そういうのが吹っ飛んでしまいました。自分の中の「卒業」のイメージとこの[graduation]が同じ意味を持つものだと、どうしても結びつかず、まだ混乱が続いています。
返信する
Unknown (TAMA)
2009-05-31 22:51:12
☆えくぼママさん、
ありがとうございます。
未だにカルチャーショックから抜けきれないくらい素敵な卒業式でした。他の学校のも見てみたいくらいです。
アメリカの大学は高校以上に勉強が大変だそうなので、死にものぐるいでしょうが、楽しみながらうまくこなしていって欲しいところです。
返信する
Unknown (TAMA)
2009-05-31 22:49:24
☆chieさん、
一体ドコからその思いこみが…(笑)
これ以上日本人らしい条件を満たした日本人はいない!という外見ではないでしょうか。えっと私は小顔というか小頭なのであります。脳みその容量が小さいから。
お祝いありがとうございます!
返信する
Unknown (TAMA)
2009-05-31 22:46:49
☆elmさん、
条件多すぎでち…泣
しかし、先日、娘二人の伴奏で舞台に出たときも、ちゃーんと「3姉妹の共演かと思ったらお母さんなのっ!?」ってロビーで知らない人から声をかけられたのですぞ…ってことは、②③の条件が解けた後、間近に見て事実に気付いた…ってことでしか。
返信する
Unknown (わん!)
2009-05-31 20:34:42
ブーちゃん、卒業おめでとうございます~!
なんか・・・ わん!、とっても嬉しいな♪

大学も、楽しく充実した生活になりますように。。
返信する
Unknown (おかめ)
2009-05-31 17:11:51
ご卒業おめでとうございます!
なんか、よそ様のお嬢さんの卒業なのに
涙出そうです。
(そういう私は来年の末っ子の中学卒業式の事
を思うと今からウルウルしてます)
返信する
Unknown (chie)
2009-05-31 14:59:21
TAMAさんのご主人日本人だったんですか!
思いこみっておそろしいですねー、アメリカ人だとばかり・・・だから左端のキザ(かっこいい)かたかな、と。それにしてもTAMAさん小顔(ボソ)
あまりびっくりしたのでお祝いが後になりました。
心からお祝い申し上げます。おめでとう!
返信する
Unknown (elm)
2009-05-31 14:42:28
追伸シツレイいたします。。。

「え、姉妹!?」のピクショナリーを誘発した状況は、

①携帯による閲覧
②上記の条件により写真が更に遠目
③両面とも視力0.1以下


…大丈夫ですTAMAさん、この条件ならまだまだ姉妹(のようなもの)に見えますとも!!

………納得してない票を2人から3人に増やしちゃいましたか?私。。。。
返信する
Unknown (TAMA)
2009-05-31 12:49:38
☆コリーさん、

ありがトン
ありがトン

ひゅーひゅーひゅー!!!←というアメリカ人が出す音がどうしても出せない日本人
出席者はみんな自分の身内や仲良しが名前を呼ばれると声の限りに叫ぶのですが、ブーの時はちょっと静かで可哀想でした。恥も外聞も捨てて、日本語で「ブー!おめでとぉぉぉぉ!」と叫んであげればよかった!来年はそうします。
返信する
Unknown (TAMA)
2009-05-31 12:46:28
☆たいゆうさん、
ありがとうございます。本当にステキな卒業式でした。この式に出られたことで、今までがんばってきて良かったね、報われたねって思えました。

たいゆうさんの推測、どちらか片方は完璧です!
返信する
Unknown (TAMA)
2009-05-31 12:44:02
☆パセリさん、
ありがとうございます!
それがねえ、私は卒業式のあまりの美しさと楽しさに涙がチョチョ切れそうだったのですが、周りにそんな人は皆無。ひたすら明るい未来に乾杯!というお祝いムード一色でした。「お別れ」にしても、I'm gonna miss you!!! であって、「私のこと忘れないでね」みたいな雰囲気じゃないというか何というか…

それにしても卒業式が良かったです。
返信する
Unknown (TAMA)
2009-05-31 12:40:04
☆elmさんへ追伸
端っこでカッコつけてるサングラスの人は「ピクショナリー画伯」でございます。
返信する
Unknown (TAMA)
2009-05-31 12:36:33
☆elmさん、
ありがとうございます!
しかし、なんというか、日本での「卒業」のイメージとあまりにも違って、そのカルチャーショックの大きさに、娘の成長の方がいまひとつ実感を伴いませんが…これが「卒業」なんですよね。

え!姉妹!?
この↑「え!?」のニュアンスは嬉しい人と「冗談でしょう?」の人と1:2に分かれますが…ああ、嬉しい(爆)
返信する
Unknown (コリー)
2009-05-31 12:19:50
おめでとうさま!
おめでとうさま!!
ぱちぱち~
返信する
Unknown (たいゆう)
2009-05-31 10:45:11
ブーちゃん、卒業おめでとうございます。
いよいよ大学生ですね。大学生活も楽しんでください。

で、画像ですが、向かって右からTAMAさん・オットさま・誰?・ブーちゃん・フーちゃん・ウーくん・誰?ですか?
いや、右から誰?・オットさま・ブーちゃん・TAMAさん・フーちゃん・ウーくん・誰?かな??
画像クイズみたいです!!
返信する
Unknown (パセリ)
2009-05-31 10:43:17
ご卒業おめでとうございます
なんだか、その言葉だけで、私がもらいなきしそうな気分です。
ブーちゃん以上にTAMAさん、泣いたんじゃないですか???
返信する
Unknown (elm)
2009-05-31 09:10:16
お天気にも恵まれて、ご卒業おめでとうございます!!
「こども」が減って「おとな」が1人増えたような感じで、TAMAさんはちょっと寂しいお気持ちでしょうか。
晴れがましい、誇らしい寂しさですよね(^^)

写真、真ん中のお三方は姉妹のようですが・・・はじっこでカッコつけてるサングラスのお方は。。。?^^;
返信する

コメントを投稿