今日の新聞。
石油化学原料のナフサの損失(約96億円)を隠蔽して、
シンガポール当局に逮捕された山崎範行被告(38)。
ミツイオイル(アジア)の元オイルトレイーダー(37歳)。
現在、保釈中。
日本人でも、悪さをするとカラーの顔写真が新聞に掲載されます。
本記事は、こちらのサイトから読むことができます。(英語)
http://www.straitstimes.com/Breaking%2BNews/Singapore/Story/STIStory_341145.html
読売新聞
三井物産子会社の元社員、シンガポールで禁固5年…先物損失隠す
【シンガポール=伊藤彰浩】シンガポールで石油製品の先物取引にからむ損失を隠したとして、三井物産の現地子会社「ミツイ・オイル・アジア」の社員らが会計書類等虚偽記載の罪に問われた裁判で、当地の下級裁判所は25日、元契約社員の日本人トレーダー、山崎範行被告(38)に禁固5年の判決を言い渡した。
地元紙などによると、同被告は2006年に、石油製品ナフサの先物取引の失敗で出た損失約8100万ドルを隠していた。同被告は07年2月に解雇。同社はこの損失に伴い、08年3月に解散決議を行い、現在、清算手続きを行っている。
(2009年2月25日20時58分 読売新聞)