バージョンアップしておりました。
>銘柄別では、ウイルスのワクチン開発進展への期待から医薬品のファイザーが大幅に上昇した。
この前、ブラックロックの記事で書いた通りですね。
マインクラフトのエンド(別次元)の浮島と浮島の間で落ちたらゲームの中のキャラクターが死んでしまいます。
それを日本語で奈落と表現しているのです。
マインクラフトはスウェーデンで作られたゲームですから、void(虚空)が元の概念です。
それを日本語で奈落と訳したのは秀逸だと思いました。
奈落は仏教の概念ですから、北欧のスウェーデンにある訳もなくたまたまの事なのでしょうけど。