と き：平成１５年６月１４日（土） 午後５時３０分開演
ところ：小樽市民センター マリンホール
主 催：小樽合唱連盟
後 援：小樽市
＜PROGRAM＞
１ 小樽少年少女合唱団(30名)
◇指揮 大道 恒雄 ◇ピアノ 福士 舞
燈台
作詞：竹中 郁／作曲：上元芳男
霧の湖
作詞：早竹青秋／作曲：金光威和雄
■練習会場：緑小学校
■練習日時：毎週土曜日13:00～15:00
２ 小樽市役所グリークラブ(40名)
◇指揮 中村 浩
Misse Solennelle より
Kyrie
Agnus Dei
Pie Jesu
作曲：A.Duhaupas
■練習会場：小樽市役所第２委員会室
■練習日時：月・水曜日18:00～20:00
３ 小樽市立西陵中学校音楽部(18名)
◇指揮 上野由美子 ◇ピアノ 松信みどり
白いページ
作詞：竹内香織／作曲：小椋 佳／編曲：横山潤子
めぐる季節
作詞：吉元由美／作曲：久石 譲
■練習会場：西陵中学校音楽室
■練習日時：月～金曜日15:30～17:30
４ アゼィリア・コーラス(23名)
◇指揮 本間 政昭 ◇ピアノ 藤村 幸愛
ちいさなこもりうた
作詞：こわせたまみ／作曲：萩原英彦
こんなしずかな晩は
作詞：高村喜美子／作曲：大中 恩
おかあさん
作詞：江間章子／作曲：中田喜直
■練習会場：小樽市勤労女性センター
■練習日時：毎週火曜日19:00～21:00
５ 新声会合唱団(10名)
◇指揮 川越 好晴 ◇ピアノ 浦崎はるみ
混声合唱とピアノのための「こいうた」より
Ⅰ．恋・唄・空
作詞：日原正彦／作曲：信長貴富
Ⅶ．日常
作詞：林芙美子／作曲：信長貴富
■練習会場：市分庁舎音楽室
■練習日時：毎週金曜日19:00～21:00
６ 小樽潮陵高校音楽部(18名)
◇指揮 廣原 誠
花
作詞：武島羽衣／作曲：瀧廉太郎
故郷
作詞：高野辰之／作曲：岡野貞一
■練習会場：潮陵高校音楽室
■練習日時：毎週月～金曜日15:50～17:20
７ 女声コーラスひまわり(23名)
◇指揮 鈴木 久司 ◇ピアノ 柴野 正子
女声合唱とピアノのための「民話」より
若返りの水
動物たち
作詞／作曲：鈴木憲夫
■練習会場：小樽市勤労女性センター
■練習日時：毎週月曜日19:00～20:30
８ 桂岡少年少女合唱団(28名)
◇指揮 中島 祺枝 ◇ピアノ 中川 晶子
みんなで踊れ、踊れ
訳詞：後藤田純生／チェコスロバキア民謡 編曲：M.ライフル
Laudate Pueri (3つのモテットより)
作曲：F.Mendelssohn
たのしいショティッシュ
日本語詞：小林幹治／スウェーデン民謡／編曲：荒谷俊治
■練習会場：中島宅・桂岡小学校
■練習日時：毎週水・金曜日14:30～16:00
９ 女声コーラス・マイン(35名)
◇指揮 大道 恒雄 ◇ピアノ 松本 佳子
小さな手
作詞：宮本正清／作曲：中田喜直
灰色の雨 (女声合唱組曲「蝶」より)
作詞：伊藤海彦／作曲：中田喜直
■練習会場：望洋ふれあいセンター
■練習日時：毎週水曜日13:00～15:00
【休 憩】
10 小樽商科大学グリークラブ(20名)
◇指揮 佐賀井 統
若人逍遙の歌
作詞：高島 茂／作曲：宮内 泰／編曲：上元芳男
花
作詞：武島羽衣／作曲：瀧廉太郎
■練習会場：商大サークル会館大練習室
■練習日時：毎週月・水・金曜日16:30～19:00
11 小樽混声合唱団(37名)
◇指揮 井城 元宏 ◇ピアノ 上田 弥美
混声合唱組曲「花に寄せて」より
ねこじゃらし
ばら・きく・なずな －母に捧ぐ－
作詞：星野富弘／作曲：新実徳英
■練習会場：量徳小学校音楽室
■練習日時：毎週水曜日19:00～20:45
12 コール・アンダンテ(15名)
◇指揮 笠原 裕一 ◇ピアノ 末神由加倫
ひばり
作詞：林 古渓／作曲：平井康三郎
ずいずいずっころばし
日本古謡／編曲：平井康三郎
■練習会場：市分庁舎音楽室
■練習日時：毎週水曜日19:00～20:45
13 古平女声コーラス・ハイミッシュコール(18名)
◇指揮 熊谷百合子 ◇ピアノ 津田 亜蘭
女声合唱のための三つのメドレー№2「白秋旅情」より
1.松島音頭 作曲：山田耕筰
2.城ヶ島の雨 作曲：梁田 貞
3.砂山 作曲：中山晋平
4.落葉松 作曲：寺島尚彦
作詞：北原白秋／編曲：寺島尚彦
■練習会場：古平中学校
■練習日時：毎週木曜日19:00-21:00
14 コール・リラ(22名)
◇指揮 反町 理子 ◇ピアノ 浅川 有希
花・ねがい
二度とない人生だから
作詞：坂村真民／作曲：鈴木憲夫
■練習会場：小樽市勤労女性センター
■練習日時：毎週水曜日18:30～20:30
15 双葉高等学校合唱部(9名)
◇指揮 佐々木啓行 ◇ピアノ 松田 玲奈
少女のいる画集
作詞：中村千栄子／作曲：石井 歓
■練習会場：双葉高校音楽室
■練習日時：毎週月～金曜日15:30～18:30
16 ローゼン・コール(32名)
◇指揮 小松谷 徹 ◇ピアノ 早川 映梨
女声合唱曲集「街路灯」より
マルメロ
街路灯
作詞：北岡淳子／作曲：三善 晃
■練習会場：市分庁舎音楽室
■練習日時：毎週火曜日19:00～20:45
17 女声コーラス・ノルテ・フラウ(15名)
◇指揮 有田 光良 ◇ピアノ 本間 亮子
金子みすゞの詩による童謡歌曲集より
みんなをすきに
たいりょう
作詞：金子みすゞ／作曲：中田喜直
愛そして風 (「心の四季」より)
作詞：吉野 弘／作曲：田三郎
■練習会場：真正寺
■練習日時：毎週木曜日19:00～20:30
＜ごあいさつ＞ 小樽合唱連盟理事長 中村 浩
本日は、第96回小樽市民合唱祭へのご来聴、誠にありがとうございます。
今年も小樽の合唱は、ベートーヴェンの第九から始まりました。２月９日小樽室内管弦楽団・北海道農民管弦楽団の定期公演に合唱連盟を中心とした１５０名の市民合唱団が出演したのです。
指揮は新進気鋭の橘直貴先生、合唱指揮は昨年に引き続き中村隆夫先生、練習会場にはおたる無尽ビルの遊人００２を使わせていただき、２年越しの充実した練習と本番の完成度の高さに自信を深めた団員も多かったようです。
さて、新年度を迎え各合唱団は新たなメンバーを加え、活動をスタートしました。個別の演奏会では、５月にアゼィリア・コーラスが創立３５周年を記念して「春風に唄う」を開催。バラエティーに富んだ２時間を超える好演に満席の拍手が止みませんでした。７月初旬には、函館で開催されるおかあさんコーラス大会に小樽から３団体が出演します。９月から１０月には少年少女と高校の定期演奏会。１０月１２日には、公募市民合唱団による「雪明りの路コンサート」など多くの演奏会が予定されています。
それぞれの目標に向けてスタートした１７団体の演奏に暖かい激励の拍手をいただければ幸いです。どうか最後までごゆっくりお楽しみください。
今後とも私どもの活動に、ご支援・ご協力を賜りますようよろしくお願い申し上げます。
◇平成15年度 加盟団体コンサートのご案内◇
◆ 7月13日(土) 銀マロ・ジョイントコンサート ・銀嶺混声合唱団 ・女声コーラス・マイン ・コール・ロベリア (小樽市民センター・マリンホール)
◆ 9月 6日(土) 小樽潮陵高校音楽部 第52回定期演奏会 (小樽市民センター・マリンホール)
◆ 9月15日(月) 桂岡少年少女合唱団 第25回発表会 (小樽市民センター・マリンホール)
◆ 9月23日(火) 小樽少年少女合唱団 第26回定期演奏会 (小樽市民センター・マリンホール)
◆10月31日(金) 双葉高校音楽部 定期演奏会 (小樽市民センター・マリンホール)
◆11月 1日(土) グリーフェスタⅩⅠ 小樽市役所グリークラブ(小樽市民センター・マリンホール)
◆11月24日(土) 新声会合唱団 定期演奏会 (小樽市民センター・マリンホール)
◆11月29日(土) 古平女声コーラス・ハイミッシュコール 第20回演奏会 (古平町文化会館)
◆12月20日(土) 小樽商科大学グリークラブ 第73回定期演奏会 (小樽市民センター・マリンホール)
◇◇ 平成15年度 合唱連盟行事 ◇◇
◆ 7月 6日(日) 第26回全日本おかあさんコーラス 北海道支部大会 （函館市民会館)
◆ 9月23日(火) 第54回北海道合唱コンクール 中学校・高校部門 （千歳市民文化センター)
◆10月 5日(土) 第54回北海道合唱コンクール 大学・職場・一般部門（釧路市民文化会館）
◆10月12日(日) 雪明りの路コンサート シャルパンティエ／真夜中のミサ（小樽市民会館)
◎11月 9日(日) 第97回小樽市民合唱祭 （小樽市民会館・午後１時半開演予定)
ところ：小樽市民センター マリンホール
主 催：小樽合唱連盟
後 援：小樽市
＜PROGRAM＞
１ 小樽少年少女合唱団(30名)
◇指揮 大道 恒雄 ◇ピアノ 福士 舞
燈台
作詞：竹中 郁／作曲：上元芳男
霧の湖
作詞：早竹青秋／作曲：金光威和雄
■練習会場：緑小学校
■練習日時：毎週土曜日13:00～15:00
２ 小樽市役所グリークラブ(40名)
◇指揮 中村 浩
Misse Solennelle より
Kyrie
Agnus Dei
Pie Jesu
作曲：A.Duhaupas
■練習会場：小樽市役所第２委員会室
■練習日時：月・水曜日18:00～20:00
３ 小樽市立西陵中学校音楽部(18名)
◇指揮 上野由美子 ◇ピアノ 松信みどり
白いページ
作詞：竹内香織／作曲：小椋 佳／編曲：横山潤子
めぐる季節
作詞：吉元由美／作曲：久石 譲
■練習会場：西陵中学校音楽室
■練習日時：月～金曜日15:30～17:30
４ アゼィリア・コーラス(23名)
◇指揮 本間 政昭 ◇ピアノ 藤村 幸愛
ちいさなこもりうた
作詞：こわせたまみ／作曲：萩原英彦
こんなしずかな晩は
作詞：高村喜美子／作曲：大中 恩
おかあさん
作詞：江間章子／作曲：中田喜直
■練習会場：小樽市勤労女性センター
■練習日時：毎週火曜日19:00～21:00
５ 新声会合唱団(10名)
◇指揮 川越 好晴 ◇ピアノ 浦崎はるみ
混声合唱とピアノのための「こいうた」より
Ⅰ．恋・唄・空
作詞：日原正彦／作曲：信長貴富
Ⅶ．日常
作詞：林芙美子／作曲：信長貴富
■練習会場：市分庁舎音楽室
■練習日時：毎週金曜日19:00～21:00
６ 小樽潮陵高校音楽部(18名)
◇指揮 廣原 誠
花
作詞：武島羽衣／作曲：瀧廉太郎
故郷
作詞：高野辰之／作曲：岡野貞一
■練習会場：潮陵高校音楽室
■練習日時：毎週月～金曜日15:50～17:20
７ 女声コーラスひまわり(23名)
◇指揮 鈴木 久司 ◇ピアノ 柴野 正子
女声合唱とピアノのための「民話」より
若返りの水
動物たち
作詞／作曲：鈴木憲夫
■練習会場：小樽市勤労女性センター
■練習日時：毎週月曜日19:00～20:30
８ 桂岡少年少女合唱団(28名)
◇指揮 中島 祺枝 ◇ピアノ 中川 晶子
みんなで踊れ、踊れ
訳詞：後藤田純生／チェコスロバキア民謡 編曲：M.ライフル
Laudate Pueri (3つのモテットより)
作曲：F.Mendelssohn
たのしいショティッシュ
日本語詞：小林幹治／スウェーデン民謡／編曲：荒谷俊治
■練習会場：中島宅・桂岡小学校
■練習日時：毎週水・金曜日14:30～16:00
９ 女声コーラス・マイン(35名)
◇指揮 大道 恒雄 ◇ピアノ 松本 佳子
小さな手
作詞：宮本正清／作曲：中田喜直
灰色の雨 (女声合唱組曲「蝶」より)
作詞：伊藤海彦／作曲：中田喜直
■練習会場：望洋ふれあいセンター
■練習日時：毎週水曜日13:00～15:00
【休 憩】
10 小樽商科大学グリークラブ(20名)
◇指揮 佐賀井 統
若人逍遙の歌
作詞：高島 茂／作曲：宮内 泰／編曲：上元芳男
花
作詞：武島羽衣／作曲：瀧廉太郎
■練習会場：商大サークル会館大練習室
■練習日時：毎週月・水・金曜日16:30～19:00
11 小樽混声合唱団(37名)
◇指揮 井城 元宏 ◇ピアノ 上田 弥美
混声合唱組曲「花に寄せて」より
ねこじゃらし
ばら・きく・なずな －母に捧ぐ－
作詞：星野富弘／作曲：新実徳英
■練習会場：量徳小学校音楽室
■練習日時：毎週水曜日19:00～20:45
12 コール・アンダンテ(15名)
◇指揮 笠原 裕一 ◇ピアノ 末神由加倫
ひばり
作詞：林 古渓／作曲：平井康三郎
ずいずいずっころばし
日本古謡／編曲：平井康三郎
■練習会場：市分庁舎音楽室
■練習日時：毎週水曜日19:00～20:45
13 古平女声コーラス・ハイミッシュコール(18名)
◇指揮 熊谷百合子 ◇ピアノ 津田 亜蘭
女声合唱のための三つのメドレー№2「白秋旅情」より
1.松島音頭 作曲：山田耕筰
2.城ヶ島の雨 作曲：梁田 貞
3.砂山 作曲：中山晋平
4.落葉松 作曲：寺島尚彦
作詞：北原白秋／編曲：寺島尚彦
■練習会場：古平中学校
■練習日時：毎週木曜日19:00-21:00
14 コール・リラ(22名)
◇指揮 反町 理子 ◇ピアノ 浅川 有希
花・ねがい
二度とない人生だから
作詞：坂村真民／作曲：鈴木憲夫
■練習会場：小樽市勤労女性センター
■練習日時：毎週水曜日18:30～20:30
15 双葉高等学校合唱部(9名)
◇指揮 佐々木啓行 ◇ピアノ 松田 玲奈
少女のいる画集
作詞：中村千栄子／作曲：石井 歓
■練習会場：双葉高校音楽室
■練習日時：毎週月～金曜日15:30～18:30
16 ローゼン・コール(32名)
◇指揮 小松谷 徹 ◇ピアノ 早川 映梨
女声合唱曲集「街路灯」より
マルメロ
街路灯
作詞：北岡淳子／作曲：三善 晃
■練習会場：市分庁舎音楽室
■練習日時：毎週火曜日19:00～20:45
17 女声コーラス・ノルテ・フラウ(15名)
◇指揮 有田 光良 ◇ピアノ 本間 亮子
金子みすゞの詩による童謡歌曲集より
みんなをすきに
たいりょう
作詞：金子みすゞ／作曲：中田喜直
愛そして風 (「心の四季」より)
作詞：吉野 弘／作曲：田三郎
■練習会場：真正寺
■練習日時：毎週木曜日19:00～20:30
＜ごあいさつ＞ 小樽合唱連盟理事長 中村 浩
本日は、第96回小樽市民合唱祭へのご来聴、誠にありがとうございます。
今年も小樽の合唱は、ベートーヴェンの第九から始まりました。２月９日小樽室内管弦楽団・北海道農民管弦楽団の定期公演に合唱連盟を中心とした１５０名の市民合唱団が出演したのです。
指揮は新進気鋭の橘直貴先生、合唱指揮は昨年に引き続き中村隆夫先生、練習会場にはおたる無尽ビルの遊人００２を使わせていただき、２年越しの充実した練習と本番の完成度の高さに自信を深めた団員も多かったようです。
さて、新年度を迎え各合唱団は新たなメンバーを加え、活動をスタートしました。個別の演奏会では、５月にアゼィリア・コーラスが創立３５周年を記念して「春風に唄う」を開催。バラエティーに富んだ２時間を超える好演に満席の拍手が止みませんでした。７月初旬には、函館で開催されるおかあさんコーラス大会に小樽から３団体が出演します。９月から１０月には少年少女と高校の定期演奏会。１０月１２日には、公募市民合唱団による「雪明りの路コンサート」など多くの演奏会が予定されています。
それぞれの目標に向けてスタートした１７団体の演奏に暖かい激励の拍手をいただければ幸いです。どうか最後までごゆっくりお楽しみください。
今後とも私どもの活動に、ご支援・ご協力を賜りますようよろしくお願い申し上げます。
◇平成15年度 加盟団体コンサートのご案内◇
◆ 7月13日(土) 銀マロ・ジョイントコンサート ・銀嶺混声合唱団 ・女声コーラス・マイン ・コール・ロベリア (小樽市民センター・マリンホール)
◆ 9月 6日(土) 小樽潮陵高校音楽部 第52回定期演奏会 (小樽市民センター・マリンホール)
◆ 9月15日(月) 桂岡少年少女合唱団 第25回発表会 (小樽市民センター・マリンホール)
◆ 9月23日(火) 小樽少年少女合唱団 第26回定期演奏会 (小樽市民センター・マリンホール)
◆10月31日(金) 双葉高校音楽部 定期演奏会 (小樽市民センター・マリンホール)
◆11月 1日(土) グリーフェスタⅩⅠ 小樽市役所グリークラブ(小樽市民センター・マリンホール)
◆11月24日(土) 新声会合唱団 定期演奏会 (小樽市民センター・マリンホール)
◆11月29日(土) 古平女声コーラス・ハイミッシュコール 第20回演奏会 (古平町文化会館)
◆12月20日(土) 小樽商科大学グリークラブ 第73回定期演奏会 (小樽市民センター・マリンホール)
◇◇ 平成15年度 合唱連盟行事 ◇◇
◆ 7月 6日(日) 第26回全日本おかあさんコーラス 北海道支部大会 （函館市民会館)
◆ 9月23日(火) 第54回北海道合唱コンクール 中学校・高校部門 （千歳市民文化センター)
◆10月 5日(土) 第54回北海道合唱コンクール 大学・職場・一般部門（釧路市民文化会館）
◆10月12日(日) 雪明りの路コンサート シャルパンティエ／真夜中のミサ（小樽市民会館)
◎11月 9日(日) 第97回小樽市民合唱祭 （小樽市民会館・午後１時半開演予定)