と き：平成１６年６月１２日（土）午後5時30分開演
ところ：小樽市民センター・マリンホール
主 催：小樽合唱連盟
後 援：小樽市
＜PROGRAM＞
１ 小樽少年少女合唱団(32名)
◇指揮 鈴木 久司 ◇ピアノ 清都真由美
たたけ鬼太鼓 －＜冬＞（「佐渡の四季」より 作詞：中村千栄子／作曲：岩河三郎）
２ 小樽双葉高校合唱部(7名)
◇指揮 佐々木啓行 ◇ピアノ 松田 玲奈
いのちの名前 （作詞：覚和歌子／作曲：久石 譲）
Amezing grace （イギリス民謡／編曲：大田桜子）
３ アゼィリア・コーラス(22名)
◇指揮 本間 政昭 ◇ピアノ 世良 文子
虹 （作詞：村田さち子／作曲：松下 耕）
愛別の歌 (「愛にささぐ」より 作歌：三品千鶴／作曲：鈴木憲夫）
４ 小樽潮陵高等学校音楽部(19名)
◇指揮 直江香世子 ◇ピアノ 高嶋裕生江
川の流れのように （作詞：秋元康／作曲：見岳章／編曲：信長貴富）
瑠璃色の地球 （作詞：松本隆／作曲：平井夏美／編曲：源田俊一郎）
５ 桂岡少年少女合唱団(27名)
◇指揮 中島 祺枝 ◇ピアノ 小島 慶子
ひとりぼっちの羊飼い （作詞：O.ハマースタインⅡ／作曲：R.ロジャース／編曲：腰塚賢二）
コヴェントリー・カロル （英国カロル）
Hail Holy Queen (「天使にラブソングを．．」より Traditional）
６ 女声コーラス・ノルテ・フラウ(15名)
◇指揮 有田 光良 ◇ピアノ 板橋 知代
中田喜直女声合唱曲集より（作曲：中田喜直）
青空の小径 （作詞：中村千尾）
ねむの花 （作詞：壷田花子）
霧と話した （作詞：鎌田忠良）
７ 女声コーラス「マイン」(35名)
◇指揮 大道 恒雄 ◇ピアノ 松本 佳子
宵待草 （作詞：竹久夢二／作曲：多 忠亮／編曲：飯沼信義）
君をのせて (「天空の城ラピュタ」より 作詞：宮崎駿／作曲：久石譲／編曲：倉知竜也）
８ 小樽商科大学グリークラブ(16名)
◇指揮 山口 滋彦
若人逍遙の歌 （作詞：高島 茂／作曲：宮内 泰／編曲：上元芳男
ひとときの迷い子 （作詞：阿久 悠／作曲：荻久保和明）
八月十五夜の笛吹き （作詞：阿久 悠／作曲：荻久保和明）
【休 憩】
９ 双葉ＯＧ合唱団(9名)
◇ピアノ 小島 慶子
野ばら （訳詞：近藤朔風／作曲：ウェルナー）
歌のつばさ （訳詞：津川主一／作曲：メンデルスゾーン）
ます （訳詞：堀内敬三／作曲：シューベルト）
10 女声コーラスひまわり(30名)
◇指揮 鈴木 久司 ◇ピアノ 柴野 正子
富山に伝わる三つの民謡より
むぎや （作詞／作曲：岩河三郎）
11 小樽市役所グリークラブ(18名)
◇指揮 村上 学
男声合唱組曲「緑深い故郷の村で」より（作詞：伊藤 整／作曲：多田武彦）
壽に（ひさしに）
林檎園の六月
12 コール・リラ(21名)
◇指揮 反町 理子 ◇ピアノ 浅川 有希
風の祈り （作詞：堀口すみれ子／作曲：尾高惇忠）
わが心に燃やし （スターバトマーテルより 作曲：ペルゴレージ）
13 ローゼン・コール(32名)
◇指揮 小松谷 徹 ◇ピアノ 堀切 友美
女声合唱曲集「街路灯」より（作詞：北岡淳子／作曲：三善 晃）
おんな
オルゴール
14 古平女声コーラス・ハイミッシュコール(15名)
◇指揮 熊谷百合子 ◇ピアノ 福村 香織
菩提樹
野ばら
セレナード
（訳詞：峯 陽／作曲：シューベルト／編曲：河野正幸）
15 新声会合唱団(10名)
◇指揮 川越 好晴 ◇ピアノ 澤田 一枝
混声合唱とピアノのための「こいうた」より
Ⅳ．風よ静かにかの岸へ （作詞：島崎藤村／作曲：信長貴富）
Ⅴ．恋よぼくらふたりの （作詞：木島 始／作曲：信長貴富）
＜ごあいさつ＞ 小樽合唱連盟理事長 中村 浩
本日は、第98回小樽市民合唱祭へのご来聴、誠にありがとうございます。
新年度を迎え小樽の各合唱団は新たなメンバーを加え、活動をスタートしました。個別の演奏会では、５月に新声会が久々の定期演奏会を開催。本日も演奏される信長さんの新曲を見事に歌いきりました。そして双葉高校の新生ＯＧ合唱団が連盟に加盟、本日初めての演奏を聴かせてくれます。
７月初旬には、帯広で開催されるおかあさんコーラス大会に小樽から５団体が出演します。９月から１０月には少年少女と高校の定期演奏会。１１月３日小樽市文化祭には、公募市民合唱団による「フォーレのレクィエム」など多くの演奏会が予定されています。
それぞれの目標に向けてスタートした１５団体の演奏に暖かい激励の拍手をいただければ幸いです。どうか最後までごゆっくりお楽しみください。
今後とも私どもの活動に、ご支援・ご協力を賜りますようよろしくお願い申し上げます。
◇平成16年度 加盟団体コンサートのご案内◇
◆ 9月 4日(土) 小樽潮陵高校音楽部／第53回定期演奏会 (小樽市民センター・マリンホール)
◆ 9月18日(土) 小樽双葉高校音楽部／第37回定期演奏会 (小樽市民センター・マリンホール)
◆ 9月19日(日) 桂岡少年少女合唱団／第26回発表会 (桂岡小学校体育館)
◆ 9月23日(木) 銀マロ・ジョイントコンサート ・銀嶺混声合唱団 ・女声コーラス・マイン ・コール・ロベリア (小樽市民センター・マリンホール)
◆12月11日(土) 小樽商科大学グリークラブ／第74回定期演奏会 (小樽市民センター・マリンホール)
◇平成17年度 加盟団体コンサートのご案内◇
◆ 3月26日(土) 小樽少年少女合唱団 第27回定期演奏会 (小樽市民センター・マリンホール)
◇◇ 平成16年度 合唱連盟行事 ◇◇
◆ 7月 4日(日) 第27回全日本おかあさんコーラス／北海道支部大会 （帯広市民文化ホール)
◆ 9月19日(日) 第55回北海道合唱コンクール 中学校・高校部門（北見市民会館)
◆10月 3日(日) 第55回北海道合唱コンクール
大学・職場・一般部門（室蘭市文化センター）
◆11月 3日(水) 小樽市文化祭（合唱連盟）フォーレ／レクィエム（小樽市民会館)
◎11月 7日(日) 第99回小樽市民合唱祭（小樽市民会館・午後１時半開演予定)
※平成１６年当時のものです。現在募集はしておりません。
＜小樽市文化祭市民合唱団員の募集について＞
昨年は雪明りの路コンサートへのご参加、ありがとうございました。
今年は、１１月３日に開催される「小樽市文化祭」で、「フォーレのレクィエム」を演奏することとなりましたので、市民合唱団の団員を募集いたします。
(文化祭には声楽・ピアノ・室内楽・ブラスの演奏があり、合唱は最終ステージ。演奏開始は午後８時頃。)
練習日程などをご検討いただき、公演にご応募いただける方は、本日ロビー受付でお申し込みください
１.日 時 2004(平成16)年11月3日(水祝) 午後５時開演予定
２.会 場 小樽市民会館大ホール
３.曲 目 フォーレ作曲「レクィエム」(約40分)
◇指 揮 中村 隆夫
◇伴 奏 ピアノ＋ホルン２管
◇独 唱 交渉中
◇合 唱 小樽市民合唱団
４.練習日程と会場
【毎週土曜または日曜 午後７時～９時 公会堂大ホール】
７月 10(土),17(土),24(土),
８月 １(日),７(土),14(土),21(土),28(土)
９月 ５(日),11(土),18(土),26(日)
10月 ２(土),10(日),16(土),23(土),31(日)
【当日ゲネプロ】11月３日(水祝)午後２時集合
５.参加料 一般 5,000円、 大学生以下 2,000円
・楽譜別途1,000円(以前使用の全音版・カワイ版でも可です)
・文化祭は入場無料ですのでチケット・ノルマはありません。
ところ：小樽市民センター・マリンホール
主 催：小樽合唱連盟
後 援：小樽市
＜PROGRAM＞
１ 小樽少年少女合唱団(32名)
◇指揮 鈴木 久司 ◇ピアノ 清都真由美
たたけ鬼太鼓 －＜冬＞（「佐渡の四季」より 作詞：中村千栄子／作曲：岩河三郎）
２ 小樽双葉高校合唱部(7名)
◇指揮 佐々木啓行 ◇ピアノ 松田 玲奈
いのちの名前 （作詞：覚和歌子／作曲：久石 譲）
Amezing grace （イギリス民謡／編曲：大田桜子）
３ アゼィリア・コーラス(22名)
◇指揮 本間 政昭 ◇ピアノ 世良 文子
虹 （作詞：村田さち子／作曲：松下 耕）
愛別の歌 (「愛にささぐ」より 作歌：三品千鶴／作曲：鈴木憲夫）
４ 小樽潮陵高等学校音楽部(19名)
◇指揮 直江香世子 ◇ピアノ 高嶋裕生江
川の流れのように （作詞：秋元康／作曲：見岳章／編曲：信長貴富）
瑠璃色の地球 （作詞：松本隆／作曲：平井夏美／編曲：源田俊一郎）
５ 桂岡少年少女合唱団(27名)
◇指揮 中島 祺枝 ◇ピアノ 小島 慶子
ひとりぼっちの羊飼い （作詞：O.ハマースタインⅡ／作曲：R.ロジャース／編曲：腰塚賢二）
コヴェントリー・カロル （英国カロル）
Hail Holy Queen (「天使にラブソングを．．」より Traditional）
６ 女声コーラス・ノルテ・フラウ(15名)
◇指揮 有田 光良 ◇ピアノ 板橋 知代
中田喜直女声合唱曲集より（作曲：中田喜直）
青空の小径 （作詞：中村千尾）
ねむの花 （作詞：壷田花子）
霧と話した （作詞：鎌田忠良）
７ 女声コーラス「マイン」(35名)
◇指揮 大道 恒雄 ◇ピアノ 松本 佳子
宵待草 （作詞：竹久夢二／作曲：多 忠亮／編曲：飯沼信義）
君をのせて (「天空の城ラピュタ」より 作詞：宮崎駿／作曲：久石譲／編曲：倉知竜也）
８ 小樽商科大学グリークラブ(16名)
◇指揮 山口 滋彦
若人逍遙の歌 （作詞：高島 茂／作曲：宮内 泰／編曲：上元芳男
ひとときの迷い子 （作詞：阿久 悠／作曲：荻久保和明）
八月十五夜の笛吹き （作詞：阿久 悠／作曲：荻久保和明）
【休 憩】
９ 双葉ＯＧ合唱団(9名)
◇ピアノ 小島 慶子
野ばら （訳詞：近藤朔風／作曲：ウェルナー）
歌のつばさ （訳詞：津川主一／作曲：メンデルスゾーン）
ます （訳詞：堀内敬三／作曲：シューベルト）
10 女声コーラスひまわり(30名)
◇指揮 鈴木 久司 ◇ピアノ 柴野 正子
富山に伝わる三つの民謡より
むぎや （作詞／作曲：岩河三郎）
11 小樽市役所グリークラブ(18名)
◇指揮 村上 学
男声合唱組曲「緑深い故郷の村で」より（作詞：伊藤 整／作曲：多田武彦）
壽に（ひさしに）
林檎園の六月
12 コール・リラ(21名)
◇指揮 反町 理子 ◇ピアノ 浅川 有希
風の祈り （作詞：堀口すみれ子／作曲：尾高惇忠）
わが心に燃やし （スターバトマーテルより 作曲：ペルゴレージ）
13 ローゼン・コール(32名)
◇指揮 小松谷 徹 ◇ピアノ 堀切 友美
女声合唱曲集「街路灯」より（作詞：北岡淳子／作曲：三善 晃）
おんな
オルゴール
14 古平女声コーラス・ハイミッシュコール(15名)
◇指揮 熊谷百合子 ◇ピアノ 福村 香織
菩提樹
野ばら
セレナード
（訳詞：峯 陽／作曲：シューベルト／編曲：河野正幸）
15 新声会合唱団(10名)
◇指揮 川越 好晴 ◇ピアノ 澤田 一枝
混声合唱とピアノのための「こいうた」より
Ⅳ．風よ静かにかの岸へ （作詞：島崎藤村／作曲：信長貴富）
Ⅴ．恋よぼくらふたりの （作詞：木島 始／作曲：信長貴富）
＜ごあいさつ＞ 小樽合唱連盟理事長 中村 浩
本日は、第98回小樽市民合唱祭へのご来聴、誠にありがとうございます。
新年度を迎え小樽の各合唱団は新たなメンバーを加え、活動をスタートしました。個別の演奏会では、５月に新声会が久々の定期演奏会を開催。本日も演奏される信長さんの新曲を見事に歌いきりました。そして双葉高校の新生ＯＧ合唱団が連盟に加盟、本日初めての演奏を聴かせてくれます。
７月初旬には、帯広で開催されるおかあさんコーラス大会に小樽から５団体が出演します。９月から１０月には少年少女と高校の定期演奏会。１１月３日小樽市文化祭には、公募市民合唱団による「フォーレのレクィエム」など多くの演奏会が予定されています。
それぞれの目標に向けてスタートした１５団体の演奏に暖かい激励の拍手をいただければ幸いです。どうか最後までごゆっくりお楽しみください。
今後とも私どもの活動に、ご支援・ご協力を賜りますようよろしくお願い申し上げます。
◇平成16年度 加盟団体コンサートのご案内◇
◆ 9月 4日(土) 小樽潮陵高校音楽部／第53回定期演奏会 (小樽市民センター・マリンホール)
◆ 9月18日(土) 小樽双葉高校音楽部／第37回定期演奏会 (小樽市民センター・マリンホール)
◆ 9月19日(日) 桂岡少年少女合唱団／第26回発表会 (桂岡小学校体育館)
◆ 9月23日(木) 銀マロ・ジョイントコンサート ・銀嶺混声合唱団 ・女声コーラス・マイン ・コール・ロベリア (小樽市民センター・マリンホール)
◆12月11日(土) 小樽商科大学グリークラブ／第74回定期演奏会 (小樽市民センター・マリンホール)
◇平成17年度 加盟団体コンサートのご案内◇
◆ 3月26日(土) 小樽少年少女合唱団 第27回定期演奏会 (小樽市民センター・マリンホール)
◇◇ 平成16年度 合唱連盟行事 ◇◇
◆ 7月 4日(日) 第27回全日本おかあさんコーラス／北海道支部大会 （帯広市民文化ホール)
◆ 9月19日(日) 第55回北海道合唱コンクール 中学校・高校部門（北見市民会館)
◆10月 3日(日) 第55回北海道合唱コンクール
大学・職場・一般部門（室蘭市文化センター）
◆11月 3日(水) 小樽市文化祭（合唱連盟）フォーレ／レクィエム（小樽市民会館)
◎11月 7日(日) 第99回小樽市民合唱祭（小樽市民会館・午後１時半開演予定)
※平成１６年当時のものです。現在募集はしておりません。
＜小樽市文化祭市民合唱団員の募集について＞
昨年は雪明りの路コンサートへのご参加、ありがとうございました。
今年は、１１月３日に開催される「小樽市文化祭」で、「フォーレのレクィエム」を演奏することとなりましたので、市民合唱団の団員を募集いたします。
(文化祭には声楽・ピアノ・室内楽・ブラスの演奏があり、合唱は最終ステージ。演奏開始は午後８時頃。)
練習日程などをご検討いただき、公演にご応募いただける方は、本日ロビー受付でお申し込みください
１.日 時 2004(平成16)年11月3日(水祝) 午後５時開演予定
２.会 場 小樽市民会館大ホール
３.曲 目 フォーレ作曲「レクィエム」(約40分)
◇指 揮 中村 隆夫
◇伴 奏 ピアノ＋ホルン２管
◇独 唱 交渉中
◇合 唱 小樽市民合唱団
４.練習日程と会場
【毎週土曜または日曜 午後７時～９時 公会堂大ホール】
７月 10(土),17(土),24(土),
８月 １(日),７(土),14(土),21(土),28(土)
９月 ５(日),11(土),18(土),26(日)
10月 ２(土),10(日),16(土),23(土),31(日)
【当日ゲネプロ】11月３日(水祝)午後２時集合
５.参加料 一般 5,000円、 大学生以下 2,000円
・楽譜別途1,000円(以前使用の全音版・カワイ版でも可です)
・文化祭は入場無料ですのでチケット・ノルマはありません。
