第87回小樽市民合唱祭
と き：平成１０年１１月８日（日）午後２時開演
ところ：小樽市民会館
主 催：小樽合唱連盟
後 援：小樽市
１ カトレア・コーラス (75名)
◇指揮 大道 恒雄 ◇ピアノ 三上 裕子
小樽市民の歌
作詞：伊藤和枝／補作：小樽市民の歌選考委員会
作曲：八重秀章
ともしび
訳詞：中央合唱団／ロシア民謡／編曲：小林秀雄
希望
作詞：藤田敏雄／作曲：いずみたく
編曲：みのだよしこ
見上げてごらん夜の星を
作詞：永 六輔／作曲：いずみたく
■練習会場：総合福祉センター
■練習日時：第1,3金曜日12:30～14:00
２ 桂岡少年少女合唱団(32名)
◇指揮 中島 祺枝 ◇ピアノ 小島 慶子
おどろう楽しいポーレチケ
作詞：小林幹治／作曲：シゲチンスキー／編曲：矢代秋雄
少年少女のための合唱組曲「海の風景」より
寒ブリのうた
作詞：宮沢章二／作曲：岩河三郎
■練習会場：中島宅・桂岡小学校
■練習日時：毎週水・金曜日14:30～16:00
３ ベル・コーラル (40名)
◇指揮 小林 千春 ◇ピアノ 中畑 千鶴
ＡＭＡＺＩＮＧ ＧＲＡＣＥ
作詞／作曲：不詳
小樽慕情・雪
作詞：小林千春／作曲：小林千春
■練習会場：生涯学習プラザ
■練習日時：毎週火曜日13:00～15:00
４ 小樽少年少女合唱団(30名)
◇指揮 有田 光良 ◇ピアノ 川越 規子
世界の民謡メドレー
海はまねく ＜イタリア＞
エルビート ＜スペイン＞
カリヌーシカ ＜ロ シ ア＞
シェリト・リンド＜メキシコ＞
踊れサンバ ＜ブラジル＞
編曲：宇田川安明
■練習会場：緑小学校音楽室
■練習日時：第1,3,5土曜日14:00～16:00
第 2, 4土曜日10:00～12:00
５ 小樽潮陵高校音楽部(13名)
◇指揮 阿部 奈津子
いざたて戦人よ
作詞：藤井泰一郎／作曲：グラナハム
組曲「運河」より
運河
作詞：塚本峰史／作曲：塚本峰史
■練習会場：潮陵高校音楽室
■練習日時：毎週月～金曜日15:30～17:00
６ 小樽商科大学グリークラブ(21名)
◇指揮 土谷 亮
佐渡おけさ
新潟県民謡／編曲：清水 脩
■練習会場：商大サークル会館大練習室
■練習日時：毎週月・水・金曜日16:30～19:00
７ 新声会合唱団(15名)
◇指揮 川越 好晴
かわいいニンフ
作詞：皆川達夫／作曲：クレマン・ジャヌカン
マリニョンの戦い
作詞：吉田隆子／作曲：クレマン・ジャヌカン
■練習会場：市分庁舎音楽室
■練習日時：毎週金曜日19:00～21:00
８ 小樽市中学校合同(70名)
◇指揮 加藤 孝子 ◇ピアノ 板橋 知代
野口 暁美 山口 綾
ＰＲＩＤＥ
作詞：布袋寅泰／作曲：布袋寅泰／編曲：夏原明溪
ホール・ニュー・ワールド
作詞：Tim Rice／訳詞：湯川れいこ／作曲：Aran Menken
９ セピア女声コーラス(29名)
◇指揮 大道 恒雄 ◇ピアノ 松本 佳子
五木の子守歌
熊本県民謡／編曲：遠矢良英
しゃぼん玉
作詞：野口雨情／作曲：中山晋平／編曲：坪野春枝
消えた八月
作詞：栄谷温子／作曲：黒沢吉徳
■練習会場：さとやビル４Ｆ
■練習日時：毎週水曜日13:00～15:00
10 小樽混声合唱団(27名)
◇指揮 井城 元宏 ◇ピアノ 堀越 裕子
混声合唱組曲「海鳥の詩」より
海 鵜
北の海鳥
作詞：更科源蔵／作曲：廣瀬量平
■練習会場：量徳小学校音楽室
■練習日時：第2,4水曜日19:40～20:45
＜休憩＞
11 双葉高等学校合唱団(18名)
◇指揮 中村 千重 ◇ピアノ 佐々木啓行
小島 慶子
もののけ姫
作詞：宮崎 駿／作曲：久石 譲／編曲：福井 幾
月光微韻
作詞：北原白秋／作曲：藤原昌寿
■練習会場：双葉高校音楽室
■練習日時：毎週木曜日18:00～20:00
12 コール・リラ(22名)
◇指揮 反町 理子 ◇ピアノ 浅川 有希
月の角笛
作詞：新美南吉／作曲：木下牧子
白いもの
作詞：北原白秋／作曲：木下牧子
ジプシー娘はいかが！
作曲：G.Paisiello
■練習会場：小樽市勤労女性センター
■練習日時：毎週水曜日18:30～20:30
13 女声コーラス・ノルテ・フラウ(18名）
◇指揮 有田 光良 ◇ピアノ 藤村 幸愛
少年時代
作詞：井上陽水／作曲：井上陽水・平井夏美／編曲：渡辺晋一郎
風のエオリア
作詞：大津あきら／作曲：徳永英明／編曲：渡辺晋一郎
■練習会場：真正寺
■練習日時：毎週木曜日19:00～20:30
14 小樽桜陽高校合唱団(31名)
◇指揮 堂端 幸彦 ◇ピアノ 小松 真司
金 夕子 金 絵理香
若者たちは
作詞：清水凡平／作曲：川崎祥悦
風を拓いて
作詞：村田さち子／作曲：菅野由弘
■練習会場：桜陽高校音楽室
■練習日時：毎週月～金曜日15:50～17:00
15 丘の上合唱団(12名)
◇指揮 鈴木 功 ◇ピアノ 渋谷かおり
サボテンの花
作詞・作曲：財津和夫／編曲：夏原明溪
■練習会場：市分庁舎音楽室
■練習日時：土、日曜日19:00～21:00
16 小樽市役所グリークラブ(20名)
◇指揮 村上 学
男声合唱組曲「人間の歌」より
浜の足跡
木がらし
作詞：堀口大学／作曲：多田武彦
■練習会場：小樽市職員会館
■練習日時：毎週月・木曜日18:00～20:00
17 ローゼン・コール(31名)
◇指揮 小松谷 徹 ◇ピアノ 横谷 友美
「小ミサ曲」より
Kyrie
Benedictus
作曲：フォーレ
鬼ごっこ
作詞：新川和江／作曲：木下牧子
■練習会場：市分庁舎音楽室
■練習日時：毎週火曜日19:00～21:00
18 アゼィリアコーラス(20名)
◇指揮 本間 政昭 ◇ピアノ 藤村 幸愛
抒情小曲集「月の角笛」より
かぜとかざぐるま
作詞：岸田衿子／作曲：木下牧子
秋
作詞：壺井繁治／作曲：木下牧子
さびしいカシの木
作詞：やなせたかし／作曲：木下牧子
■練習会場：小樽市勤労女性センター
■練習日時：毎週火曜日19:00～21:00
19 女声コーラスひまわり(27名)
◇指揮 鈴木 久司 ◇ピアノ 柴野 正子
南海譜「白いうた青いうた」より
海
なまずのふろや
いでそよ人よ
南海譜
作詞：谷川 雁／作曲：新実徳英
■練習会場：小樽市勤労女性センター
■練習日時：毎週月曜日19:00～20:30
20 ときわ合唱団(20名)
◇指揮 馬場 道彦 ◇ピアノ 笠原 祐子
わが祖国
作詞：古関吉雄／フィンランド民謡／編曲：岡本敏明
みんなで歌えば
作詞：西崎嘉太郎／デンマーク民謡／編曲：岡本敏明
美しく碧きドナウ
訳詞：堀内敬三／作曲：ヨハン・シュトラウス
■練習会場：量徳小学校音楽室
■練習日時：毎週木曜日19:00～20:30
ごあいさつ
小樽合唱連盟理事長 中村 浩
本日は、第87回小樽市民合唱祭にご来聴いただきまして、誠にありがとうございます。参加20団体の日頃の練習の成果を最後までごゆっくりお楽しみください。
昨年から、春は土曜の夜にマリンホールで、秋は日曜午後に市民会館で開催されている合唱祭ですが、この夏、ここ市民会館大ホールには、全国から４４０名のおかあさんが大集合。「おかあさんカンタートinおたる」のクロージング・コンサートが開かれました。
全国規模の合唱講習会である「おかあさんカンタート」は、国内でも著名な９人の講師の先生をお迎えし、キロロ・リゾート・ホテルピアノをセミナー会場に、発声講座や合唱団の診断、２日間の集中練習で曲を仕上げて演奏するコーラスセミナーが実施され、小樽からも３団体約60名が参加しました。日頃お逢いする機会のない講師の先生方や全日本の役員の方々との交流と楽しくも厳しい講座が有意義でした。
また、少年少女部門の２団体は、昨年今年と相次いで創立20周年を迎え、９月の定期演奏会では、それぞれオペレッタとミュージカルに挑戦。高校・大学部門も人数こそ少なくなりましたが、着実に力をつけてきました。中学部門では銭函中学校が千歳市で開催された全日本合唱コンクールに挑戦。21世紀を担う世代の活躍に期待が膨らみます。
一方、日頃仕事に追われている社会人の団体でも、ときわ合唱団が10月に定期演奏会。市役所グリーはつい昨日、札幌・旭川の２団体とのジョイントコンサート「グリーフェスタ」を開催するなど、それぞれのペースで合唱を楽しんでいます。
秋の合唱祭は、こうした１年間の実りを歌い、そして聴き合う「収穫祭」でもあります。ご来聴の皆様の暖かな拍手をいただければ幸に存じます。
今後とも私たちの活動にご理解とお力添えを賜りますよう、よろしくお願い申しあげます。
と き：平成１０年１１月８日（日）午後２時開演
ところ：小樽市民会館
主 催：小樽合唱連盟
後 援：小樽市
１ カトレア・コーラス (75名)
◇指揮 大道 恒雄 ◇ピアノ 三上 裕子
小樽市民の歌
作詞：伊藤和枝／補作：小樽市民の歌選考委員会
作曲：八重秀章
ともしび
訳詞：中央合唱団／ロシア民謡／編曲：小林秀雄
希望
作詞：藤田敏雄／作曲：いずみたく
編曲：みのだよしこ
見上げてごらん夜の星を
作詞：永 六輔／作曲：いずみたく
■練習会場：総合福祉センター
■練習日時：第1,3金曜日12:30～14:00
２ 桂岡少年少女合唱団(32名)
◇指揮 中島 祺枝 ◇ピアノ 小島 慶子
おどろう楽しいポーレチケ
作詞：小林幹治／作曲：シゲチンスキー／編曲：矢代秋雄
少年少女のための合唱組曲「海の風景」より
寒ブリのうた
作詞：宮沢章二／作曲：岩河三郎
■練習会場：中島宅・桂岡小学校
■練習日時：毎週水・金曜日14:30～16:00
３ ベル・コーラル (40名)
◇指揮 小林 千春 ◇ピアノ 中畑 千鶴
ＡＭＡＺＩＮＧ ＧＲＡＣＥ
作詞／作曲：不詳
小樽慕情・雪
作詞：小林千春／作曲：小林千春
■練習会場：生涯学習プラザ
■練習日時：毎週火曜日13:00～15:00
４ 小樽少年少女合唱団(30名)
◇指揮 有田 光良 ◇ピアノ 川越 規子
世界の民謡メドレー
海はまねく ＜イタリア＞
エルビート ＜スペイン＞
カリヌーシカ ＜ロ シ ア＞
シェリト・リンド＜メキシコ＞
踊れサンバ ＜ブラジル＞
編曲：宇田川安明
■練習会場：緑小学校音楽室
■練習日時：第1,3,5土曜日14:00～16:00
第 2, 4土曜日10:00～12:00
５ 小樽潮陵高校音楽部(13名)
◇指揮 阿部 奈津子
いざたて戦人よ
作詞：藤井泰一郎／作曲：グラナハム
組曲「運河」より
運河
作詞：塚本峰史／作曲：塚本峰史
■練習会場：潮陵高校音楽室
■練習日時：毎週月～金曜日15:30～17:00
６ 小樽商科大学グリークラブ(21名)
◇指揮 土谷 亮
佐渡おけさ
新潟県民謡／編曲：清水 脩
■練習会場：商大サークル会館大練習室
■練習日時：毎週月・水・金曜日16:30～19:00
７ 新声会合唱団(15名)
◇指揮 川越 好晴
かわいいニンフ
作詞：皆川達夫／作曲：クレマン・ジャヌカン
マリニョンの戦い
作詞：吉田隆子／作曲：クレマン・ジャヌカン
■練習会場：市分庁舎音楽室
■練習日時：毎週金曜日19:00～21:00
８ 小樽市中学校合同(70名)
◇指揮 加藤 孝子 ◇ピアノ 板橋 知代
野口 暁美 山口 綾
ＰＲＩＤＥ
作詞：布袋寅泰／作曲：布袋寅泰／編曲：夏原明溪
ホール・ニュー・ワールド
作詞：Tim Rice／訳詞：湯川れいこ／作曲：Aran Menken
９ セピア女声コーラス(29名)
◇指揮 大道 恒雄 ◇ピアノ 松本 佳子
五木の子守歌
熊本県民謡／編曲：遠矢良英
しゃぼん玉
作詞：野口雨情／作曲：中山晋平／編曲：坪野春枝
消えた八月
作詞：栄谷温子／作曲：黒沢吉徳
■練習会場：さとやビル４Ｆ
■練習日時：毎週水曜日13:00～15:00
10 小樽混声合唱団(27名)
◇指揮 井城 元宏 ◇ピアノ 堀越 裕子
混声合唱組曲「海鳥の詩」より
海 鵜
北の海鳥
作詞：更科源蔵／作曲：廣瀬量平
■練習会場：量徳小学校音楽室
■練習日時：第2,4水曜日19:40～20:45
＜休憩＞
11 双葉高等学校合唱団(18名)
◇指揮 中村 千重 ◇ピアノ 佐々木啓行
小島 慶子
もののけ姫
作詞：宮崎 駿／作曲：久石 譲／編曲：福井 幾
月光微韻
作詞：北原白秋／作曲：藤原昌寿
■練習会場：双葉高校音楽室
■練習日時：毎週木曜日18:00～20:00
12 コール・リラ(22名)
◇指揮 反町 理子 ◇ピアノ 浅川 有希
月の角笛
作詞：新美南吉／作曲：木下牧子
白いもの
作詞：北原白秋／作曲：木下牧子
ジプシー娘はいかが！
作曲：G.Paisiello
■練習会場：小樽市勤労女性センター
■練習日時：毎週水曜日18:30～20:30
13 女声コーラス・ノルテ・フラウ(18名）
◇指揮 有田 光良 ◇ピアノ 藤村 幸愛
少年時代
作詞：井上陽水／作曲：井上陽水・平井夏美／編曲：渡辺晋一郎
風のエオリア
作詞：大津あきら／作曲：徳永英明／編曲：渡辺晋一郎
■練習会場：真正寺
■練習日時：毎週木曜日19:00～20:30
14 小樽桜陽高校合唱団(31名)
◇指揮 堂端 幸彦 ◇ピアノ 小松 真司
金 夕子 金 絵理香
若者たちは
作詞：清水凡平／作曲：川崎祥悦
風を拓いて
作詞：村田さち子／作曲：菅野由弘
■練習会場：桜陽高校音楽室
■練習日時：毎週月～金曜日15:50～17:00
15 丘の上合唱団(12名)
◇指揮 鈴木 功 ◇ピアノ 渋谷かおり
サボテンの花
作詞・作曲：財津和夫／編曲：夏原明溪
■練習会場：市分庁舎音楽室
■練習日時：土、日曜日19:00～21:00
16 小樽市役所グリークラブ(20名)
◇指揮 村上 学
男声合唱組曲「人間の歌」より
浜の足跡
木がらし
作詞：堀口大学／作曲：多田武彦
■練習会場：小樽市職員会館
■練習日時：毎週月・木曜日18:00～20:00
17 ローゼン・コール(31名)
◇指揮 小松谷 徹 ◇ピアノ 横谷 友美
「小ミサ曲」より
Kyrie
Benedictus
作曲：フォーレ
鬼ごっこ
作詞：新川和江／作曲：木下牧子
■練習会場：市分庁舎音楽室
■練習日時：毎週火曜日19:00～21:00
18 アゼィリアコーラス(20名)
◇指揮 本間 政昭 ◇ピアノ 藤村 幸愛
抒情小曲集「月の角笛」より
かぜとかざぐるま
作詞：岸田衿子／作曲：木下牧子
秋
作詞：壺井繁治／作曲：木下牧子
さびしいカシの木
作詞：やなせたかし／作曲：木下牧子
■練習会場：小樽市勤労女性センター
■練習日時：毎週火曜日19:00～21:00
19 女声コーラスひまわり(27名)
◇指揮 鈴木 久司 ◇ピアノ 柴野 正子
南海譜「白いうた青いうた」より
海
なまずのふろや
いでそよ人よ
南海譜
作詞：谷川 雁／作曲：新実徳英
■練習会場：小樽市勤労女性センター
■練習日時：毎週月曜日19:00～20:30
20 ときわ合唱団(20名)
◇指揮 馬場 道彦 ◇ピアノ 笠原 祐子
わが祖国
作詞：古関吉雄／フィンランド民謡／編曲：岡本敏明
みんなで歌えば
作詞：西崎嘉太郎／デンマーク民謡／編曲：岡本敏明
美しく碧きドナウ
訳詞：堀内敬三／作曲：ヨハン・シュトラウス
■練習会場：量徳小学校音楽室
■練習日時：毎週木曜日19:00～20:30
ごあいさつ
小樽合唱連盟理事長 中村 浩
本日は、第87回小樽市民合唱祭にご来聴いただきまして、誠にありがとうございます。参加20団体の日頃の練習の成果を最後までごゆっくりお楽しみください。
昨年から、春は土曜の夜にマリンホールで、秋は日曜午後に市民会館で開催されている合唱祭ですが、この夏、ここ市民会館大ホールには、全国から４４０名のおかあさんが大集合。「おかあさんカンタートinおたる」のクロージング・コンサートが開かれました。
全国規模の合唱講習会である「おかあさんカンタート」は、国内でも著名な９人の講師の先生をお迎えし、キロロ・リゾート・ホテルピアノをセミナー会場に、発声講座や合唱団の診断、２日間の集中練習で曲を仕上げて演奏するコーラスセミナーが実施され、小樽からも３団体約60名が参加しました。日頃お逢いする機会のない講師の先生方や全日本の役員の方々との交流と楽しくも厳しい講座が有意義でした。
また、少年少女部門の２団体は、昨年今年と相次いで創立20周年を迎え、９月の定期演奏会では、それぞれオペレッタとミュージカルに挑戦。高校・大学部門も人数こそ少なくなりましたが、着実に力をつけてきました。中学部門では銭函中学校が千歳市で開催された全日本合唱コンクールに挑戦。21世紀を担う世代の活躍に期待が膨らみます。
一方、日頃仕事に追われている社会人の団体でも、ときわ合唱団が10月に定期演奏会。市役所グリーはつい昨日、札幌・旭川の２団体とのジョイントコンサート「グリーフェスタ」を開催するなど、それぞれのペースで合唱を楽しんでいます。
秋の合唱祭は、こうした１年間の実りを歌い、そして聴き合う「収穫祭」でもあります。ご来聴の皆様の暖かな拍手をいただければ幸に存じます。
今後とも私たちの活動にご理解とお力添えを賜りますよう、よろしくお願い申しあげます。