ユ・スンホ君、声優に挑戦～！

　　　　　　　　　　안녕～


ユ・スンホが子役出身の苦労を訴えた。25日午前、ソウル光化門、クムホアートホールで開かれたアニメーション『庭を出ためんどり』の製作報告会にはムン・ソリ、ユ・スンホ、チェ・ミンシク、パク・チョルミン、制作者シム・ジェミョン、ミョンフィルム代表などが参加した。100万部を突破したベストセラーを原作にした『庭を出ためんどり』は、6年間の企画および制作期間を経て完成した作品で、ミョンフィルムが制作した初めての長編アニメーション。『接続』のキム・ウンジョン作家、『華麗なる休暇』『私たち生涯最高の瞬間』のナ・ヒョン作家が、シナリオ作業に3年余りの精魂を込めた作品だ。

今回の作品で両親を失ったマガモ“チョロク”役を演じたユ・スンホは、子供から大人に成長するチョロクのように自身も成長の段階だと話した。「まだ成人ではないので今でも大変です。大人になりたいので多様な演技もしてみたいが、子役のイメージが強くて今でも大変です」　ユ・スンホは好きなアニメーションに日本の作品『ハウルの動く城』と『スラムダンク』を挙げた。アニメーション『庭を出ためんどり』は、今年の夏7月に封切られる予定。






'子役出身' ユ・スンホ "大人演技者変身, 難しかったよ"







『庭を出ためんどり』の製作報告会映像


ユ・スンホ "まだ完全な大人は … '家で' イメージ強いせい"…映像











俳優ユ・スンホが大人演技に対する自分の悩みを打ち明けた.

ユ・スンホは 25日午前ソウル鍾路区錦湖アートホールで開かれた映画 '庭先を出た ? タック(監督オ・ソンユン)' 製作報告会に参加して大人演技者に移る過程に対して "まだすっかり大人ではいやなので大変だ"と打ち明けた.
ユスングホは "どうしても '家で'と言う(のは)映画のため幼いイメージが強いようだ"と "大人で移りたい心もあって多様な延期をして見たい心がある. 大人演技者で移る過程が一番難しいようだ"と伝えた.

'庭先を出ためんどり'は養鶏場を脱出して世の中外に出ためんどり 'イブサック'とま鴨 'みどりが'の夢と自由に向けた挑戦を描いた長編アニメーションだ.

またこの日製作報告会は音楽と映像が調和した特別な公演とともにメインテーマを含めた 3曲を 15人組み '庭先アンサンブル'の演奏に紹介された. 特に映画主題歌に挑戦した歌手子供油が今度製作報告会を通じて '風のメロディー'を熱唱して人目を引いた.
一方 '庭先を
出ためんどり'恩寵 6年間の企画及び製作期間を経って完成された作品で, 韓国アニメーション最初で中国全域 1,000余個のスクリーンで今夏同時大概峰する予定だ.

超新星が岩手県の被災地でボランティア活動

　　　　　　　　　　안녕～

韓国男性グループ「超新星」が、東日本大震災で壊滅的な被害を受けた地域を訪れ、ボランティア活動を行った。

朝日新聞は、「超新星」が岩手県大船渡市と陸前高田市を訪問し、被災者にエールを送ったと報道。特に、避難所となっている大船渡地区の公民館では韓国料理をふるまい、多くの女性らが長い列をつくったという。

今回のボランティア活動のきっかけは一通の手紙だった。岩手県の被災地へ住む女性ファンらが「『超新星』が来てくれたら…」との手紙を出していたのだ。リーダーのユナクは「崩れた建物を目にして、言葉も出なかった。しかし、明日を見据えて笑顔を忘れない皆さんの姿をみて、胸が熱くなった」と語った。

日本で活発な活動を行っている「超新星」は、 「Asia-Pacific」が地震発生50日にあたる来る29日、パシフィコ横浜で開催する慈善イベント「Friend's Whistle！　 Act for Tomorrow！　」にも参加する予定だ。




超新星, 日 地震被害地域捜してボランティア

ヒョンビン、初お休みでチャン・ドンゴン & ハン・ジェソクと夕食

　　　　　　　　　　안녕～

トップスターのヒョンビン（本名キム・テピョン）が海兵隊に入隊以来、初めての休暇に出た。ヒョンビンは23日午前8時ペンニョン島から90人の訓練兵たちと一緒に休暇を貰って仁川海域防衛司令部を出た。

ヒョンビンは4泊5日の休暇の間、家族と時間を過ごす予定で、29日、仁川（インチョン）の旅客ターミナルから、白翎島6団に転属配置される。一方、ヒョンビンは3月慶北浦項の海兵隊の教育訓練団1137期に入所、基礎教育所で、7週間の基礎訓練を終えた。ヒョンビンは21ヶ月間軍に服務し、来年12月6日除隊することになる。




ヒョンビン, 初お休みで親しい先輩のチャン・ドンゴン 、 ハン・ジェソクと夕食

海兵隊に入隊したヒョンビンが初 4泊 5日お休みで俳優チャン・ドンゴン, ハン・ジェソクと出会いを持った.
24日ヒョンビンの所属社エイエムエントテインモント関係者はアジア経済スポーツトゥデーに "去る 23日午前仁川で初お休みを出たヒョンビンはチャン・ドンゴン, ハン・ジェソクとソウル某所で夕方食事を一緒にするなど楽しい時間を持った"と明らかにした.
引き継いで "チャン・ドンゴンとヒョンビンは同じ所属社線 · 後輩関係でハン・ジェソクも普段粘っこい友情を誇示した関係だ"と "残ったお休み期間の間ヒョンビンは家族と一緒に時間を過ごすようだ"と付け加えた.
一方ヒョンビンは先月 7日入所して慶北浦項で 7週間身柄教育を終えて 22日トエソした. 彼は仁川ペンリョン島海兵隊 6余団に配置された.

「イ・ジア、想像以上に苦悩」…24時間保護

　　　　　　　　　　안녕하세요！


タレント、イ・ジアをマネージメントするキーイーストのヤン・グンファン代表理事が、「今はイ・ジアを保護することだけを考えている」と打ち明けた。ヤン・グンファン代表は、22日、ソウル三成洞キーイーストで「言論で発表される前日夜遅く、芸能記者の事実確認電話を受けて知った。どのような手段も、確認することもできなかった…」と、心配を表した。引き続き「事実を隠していたとしても、所属俳優でうちの俳優だ。先日チョン・ウソンとの熱愛説が明らかになり、すぐに今回の事態…。イ・ジアは人々が考える以上に苦悩している」とし、「うちの職員が24時間イ・ジアの近くで見守っている」と明らかにした。

乱舞しているあらゆる憶測報道については、「報道資料で流れた内容がイ・ジアに会って確かめた全てで、その後さらに尋ねる状況ではなかった」とし、自分自身も言論を通じて情報に接していると伝えた。今回の事態に関連して、追加で見解を発表したり記者会見を行う計画は「今はない」と話した。

一方キーイーストは森閑とした状態だ。社員はあたかもマネキンのように沈黙している。



キイースート側 "イ・ジア家族関連報道自制頼み"

ソ・テジの私は奥さんと知られたイ・ジアの所属社キイースート側がイ・ジアの家族たちに対する報道自制を要請した.

キイースートは 23日 "理知お嬢さんの直系家族たちは勿論でその以上の方々(親戚, 知人たち)の身の上と私生活まで記事化になっている. その方たちは今度件とは無関係なだけでなく平凡な生を生きて行く一般人たちです. 記事によって関連がない方々まで手におえにくい痛みを経験しているし, 傷を受けている"と "当事者を除いた家族, 親戚たち及び知人たちに対する報道は慎んでくださるのをお願い致す"と明らかにした.

実際にネチズンたちがイ・ジアに対するいわゆる身の上毛期が始まってイ・ジアのお姉さんなどの出身, 職業など多様な情報がインターネットを通じて流布している中だ. イジアの過去に対する証拠たちを収集しようとするネチズンたちは `イ・ジアダッコム` などホームページを開設に運営中だ.

現在イジアは自宅で耶居中のことと知られたし所属社側はイ・ジアの状態を憂慮, 職員をイ・ジア自宅に送って一緒に暮らしていると明らかにした.

一方イ・ジア側はソ・テジと理知坊 1997年結婚して 2009年離婚したと明らかにしたしイ・ジアはソテジを相手で 55億ウォンに達する慰謝料と財産分与請求訴訟を申し立てた.




ソ・テジ-イ・ジア離婚時点疑問増幅

俳優イ・ジア(本名キム・サンウン)が歌手兼作曲家ソ・テジ(本名ジョン・ヒョンチォル)との離婚効力の発生した時期が 2009年だと主張したが, これらが 2006年離婚判決を受けたことに推定される情況が発見されて疑問を育てている.

23日アメリカカリフォルニア州 LA カウンティ法院(Superior Court of California County of Los Angeles)のインターネットホームページ(https://www.lasuperiorcourt.org/)によればソ・テジとイ・ジアは 2006年離婚訴訟をした.
このサイトで提供する事件要約(Case Summary)で事件番号 SD023563を入力すれば英文名前が "KIM SANG EUN"である原稿が "JEONG HYUN"という被告を相手に申し立てた離婚訴訟の経過が現われる.

イジアの改名の前名前は金商銀と知られたしこの法院が提供する訴訟経過には書類を送逹受けた者の名前がソテジの本名と発音がような "HYUN CHUL JEONG"で表記している.
この裁判の原稿は 2006年 1月23日離婚を請求したし同じ年 6月12日法院は `デフォルトジャッジメント(Default Judgment)'を下げた.
これは被告が法廷に出席しなかった時法院が下る一種の原稿勝訴判決で, 結局離婚を要求する請求を法院が収容したという意味で見えると言うのが専門家の意見だ.
イ・ジアは最近企画社を通じて自分が 2006年に離婚を申し込んだしその効力が 2009年に発效したと発表した.
したがってもし LA法院資料がソテジとイ・ジアの訴訟記録が迎えたら 2006年 6月に判決が下ろされたことになっているので `2009年効力お正月'とは配置される.

アメリカ弁護士資格を保有した一弁護士は該当のホームページ資料を検討して "ここに現われた内容だけで見たら離婚の効力が 2009年から発生したという主張に疑問が入る"と言った.
しかし, 理知坊韓国で進行中の法廷攻防で自分の主張を裏付けるどんな `カード'を追加で準備したのか把握されなくて結果を言い切りにくい状況だ.

クォン・サンウ主演映画「痛み」の撮影現場を大公開

　　　　　　　　　　안녕～


22日午後、ソウル麻浦区西橋洞にて映画「痛み」の撮影現場公開がおこなわれ、主演のクォン・サンウとチョン・リョウォンが参加した。




















映画「痛み」は、痛みを全く感じない男と、痛みに敏感に反応する女の愛を描いたカンプルの漫画を映画化した作品で8月末頃公開の予定だ。