売上アップ狙い？韓流スターが続々日本ファッション雑誌の表紙に

　　　　　　　　　　안녕～


“韓流スターが表紙を飾れば売上倍増？”

4日、キム・テヒが日本の女性ファッション誌「25ans（ヴァンサンカン）」の専属表紙モデルになったことが報道された。
キム・テヒは2011年3月から表紙を飾っており1年間表紙モデルをつとめるという。
このように韓国スターが日本のファッション雑誌の専属表紙モデルに抜擢されるというのは異例中の異例だが、キム・テヒの美貌はファッションや美容に敏感な日本の20代の女性達にとっても憧れの対象となるということを証明したのではないだろうか。
また、男性スターの場合は“表紙目当て”の女性ファン達をターゲットに売上に大きな効果を見せる。

最近、記憶に新しいのはチャン・グンソク。
ドラマ「美男ですね」で日本で爆発的な人気を誇るチャン・グンソクは今年3月に韓流スターとしては初めて人気雑誌「anan」の表紙を飾り、また、このチャン・グンソクが表紙の号は通常時以上の売上数になったという。
過去にも、「JJ」の表紙が東方神起になった時には発売と同時に書店で売り切れが続出、ネットオークション等にも出品されたりして話題になった。

昔は韓流雑誌のコーナーだけで見ることが多かった韓国のスターの姿だったが、これからはファッション雑誌コーナーで購買客達の視線をつかむことが増えていくことであろう。



キム・テヒ, 日ファッション誌専属表紙モデル "韓俳優最初"

「僕の彼女は九尾狐＜クミホ＞」日本PRを展開した女優シン・ミナ

　　　　　　　　　　안녕하세요！


3月25日（金）よりTBS「韓流セレクト」（月～金　あさ10：05～11：00）にて放送を開始した韓国ドラマ「僕の彼女は九尾狐＜クミホ＞」。去る3月10日（木）東京赤坂・TBSにて、地上波放送の開始を記念した来日記者会見が行われ、女優シン・ミナと制作会社ボン・ファクトリーのムン代表が登壇した。その後、シン・ミナが合同インタビューに応じた。

　韓国ドラマ「僕の彼女は九尾狐＜クミホ＞」は“九尾狐（クミホ）”という韓国の民話上の妖怪を題材にした作品。昨年8月～9月に韓国SBSで放映され大人気を博した。主演はドラマ「魔王」などに出演し、CMでも活躍する女優シン・ミナとドラマ「華麗なる遺産」を通し日本でも人気の高い俳優イ・スンギ。イ・スンギ扮する苦労しらずの大学生テウンとシン・ミナ扮する九尾狐（＝ミホ）が繰り広げる涙ありの胸キュンロマンチック・コメディだ。日本でも大ヒットとなった韓国ドラマ「美男＜イケメン＞ですね」の人気脚本家ホン姉妹の最新作ということでも話題に。また、「パスタ」などで人気急上昇のノ・ミヌや元「Suger」のパク・スジン、「T-ara」のヒョミンらが共演を果たし、ドラマに華を添えている。

　以下は合同インタビューでの質疑応答。

続きはこちらで。。。




シン・ミナ, 日本広告撮影姿話題 … ネチズン "芸能人ポスまともにだね"

ドラマの中財閥話は どこまでが本当？②

　　　　　　　　　　안녕하세요！


大衆の好奇心と資本主義発達がもたらした財閥の氾濫
このごろテレビ劇場は財閥たちが掌握している. 月曜日から日曜日まで高い視聴率をあげているドラマをのぞき見れば各々国内最大企業家の話を取り上げる. 去る 2月終映した SBS-TV ドラマ 「シークレットガーデン」は貧しいスタントウーマンと上位 1% 財閥男の愛を描きながら大きい人気を呼んだ. 劇中二人の身分差による葛藤と誤解が回を繰り返えすほど関心を加えたし '社会指導層の義務'というせりふまで流行させて社会的な反響を起こした. 'カドナム' ヒョンビン外にも純粋な魅力の財閥 三世キム・ミンジェ(ユ・スンホ「 欲望の花火」), 21歳に 'ドルシン'になった物知らず財閥 三世ハン・ドンジュ(シム・チャンミン「パラダイス牧場」), 大韓民国最高財閥の後継者と同時に能力のある事務官パク・ヘヨン(ソン・スンホン「マイプリンセス」)まで, まさに財閥がガレージあふれる.

これだけではない. 今まで単純に財閥家を背景にしたことを飛び越えてこれからは兄弟間の後継ぎ問題, 愛と結婚, 牽制と生存など財閥家 '人々'の姿を描くことでむしろ話の深みを加えている. 実はその間ドラマで財閥たちは貧しいが明るくて逞しい女主人公と愛に陷る人物でしばしば登場して来た. ドラマの中で彼らの持った富力は素敵な見どころを提供する時やあるいはその反対に愛の障害物になる時描写される位だった. しかしこれからは財閥という素材が単純な背景を飛び越えて劇展開の中心に立つようになった. これから放映を企てているドラマの中にも財閥家の実際を解く作品が幾列にも待機の中だ.
それならどうしてこのように多くの財閥家ストーリーが興行を打つのか. 一応最大の理由は大衆の好奇心を満たすのに一番よく符合するというのだ. 我家家族から, 隣家隣りから, 捜してみることができない '彼らばかりの' 生は大衆に経験して見られなかった新しい世界をうかがう楽しさを感じるようにしてくれる. 視聴者たちは何千名の雇用者が働く企業の主人は家でどんな姿をしているのか, 数百億ウォンを丸めこむ人々は家に帰った時家族にどんな顔を見せてくれるのか, 富と権力を握った者等の悩みと難しいことは何かが分かりたい. '私も一度' になって見たい羨望の対象と同時に同時に距離感と敵対感が先に進む非難の対象でもある.

ドラマで財閥がしばしば登場するようになったことはおおよそ 4, 5年前からだ. TV ニュースや各種メディアを通じて実際財閥 2, 3歳たちが姿を現わし始めた時期と重なる. 堅固な '彼らばかりの性'に泊まった財閥たちが大衆前に歩いて出るようになったのだ. これは資本主義社会の変化とかかることができる. 物資が不足なこの前には企業が作った商品を一方的に消費者たちに強要することができたし, 消費者たちは別に意識なしに品物を購買したりしたが消費の株券が消費者に与えられたこのごろは大衆の考えを読まなくては企業活動ができなくなった. 大衆のニーズを把握することができなければ淘汰されてしまう市場が形成されたこと. したがって企業を経営する人々は自ら門を開いて出て大衆との接点を尋ねることに努力を傾け始めた. 自分たちの姿を見せてくれて積極的に大衆親和的な歩みを取るようになったこともこの時からだ.　

また通信及びメディアの飛躍的な発達によってこれからは隠そうとしてもそれが不如意になった. インターネット, ソーシャルネットワークなどが発展しながらリアルタイム情報共有が可能になったし, したがって彼らの私生活も直ちに大衆に公開される. ここに財閥の世代交代が成り立ちながら露出を極度に憚った 1, 2世代とは違いスポーティーで開放的な 3, 4世代が活発に活動するようになったことも一役した.
いっしょに大衆の関心事が '理念'で '経済'に移って行ったということもまた一つの理由だと言えるだろう. 'よく食べて寝る住む方法'に対する関心が高くなって, 現在相当な富を蓄積した人々は果してどんなにお金を儲けたことなのかを気になる人々が多くなりながらこのような内容を扱った情報が価値あるように取り扱いされて, 結局ドラマでまでこれを反映するようになったのだ.



現実を反映したエピソードで沒入極大化
最近話題になっているドラマをのぞき見ればまるでどこかで見たような感じがしたりする. 各ドラマ製作者たちは 'ドラマ内容は現実と全然関係ない'と言い切るが経営権承継を取り囲んだ暗闘, 便法相続と横領, 不倫と暴行, 政治権ロビーなどドラマの中エピソードたちはまるでニュース報道をそのまま移しておいたような気がするようにする時もある.
先立ってよく見た何場面たちだけのぞき見てもそうだ. '最高の大引けドラマ'という批判を受ける 「欲望の花火」 の中エピソードは去る 2月明かされた 'Hグループ嫁女起訴' 消息と触れ合っている. 経営権紛争で押し寄せた夫が義弟に会長職を奪われる危機に処すると義弟の不倫関係を掘り出そうとしたが首根っこをつかまるようになったこと. 彼女は普段よく分かって過ごしたこれらの人脈を動員して夫兄弟たちのインターネットサイトアイディーとパスワードが分かったし, これを土台で不倫証拠を確保するのに出た. この過程で縛られた人々の間に不和が生じて外部で知られた. 劇中嫁女たちの姿ととてもそっくりだ.
「マイドス」の職員暴行場面は去年 'メッガブ暴行'で社会を騒がすようにした M&M 前代表チェ・チォルウォンさん事件と正確に重なって, 主人公ユ・イネ(キム・ヒエ)は Sグループ CEOと外形的なスタイルまで似ているという評価を受けている. 「ロイヤルファミリ」のキム・インスク(ヨム・ジョンア) またご主人を失った後難しさを踏んでグループを起こして立てる姿が Hグループ会長の生と一部分似ている.
だけではない. 財閥家を扱った話の最大の主軸は経営権承継を取り囲んで起きる. 家族という名前が顔負けにお互いを警戒して扱き下ろす姿に '果たして, それでも血を分けた兄弟どうしああだか'という気がしたりするが切なくもこれは実際に頻繁に起きる有り勝ちな事例だ. 関係者たちはむしろドラマの内容はずっと断片化された水準だと話す. 現実では経営権承継当事者たちはもちろん彼らを支持する参謀たちまでグループ全体が政治構図化を成すから '家臣'とその妻たちの間の暗闘も無視することができない位熾烈だ.
実は我が国の 30大グループ財閥社をよく見れば兄弟どうしけんかが起きない場合はほとんどなかったと言う. 表ではすごく友愛が良いことのように映られても実際をのぞき見ればお互いに顔もまともに眺めない '元首'で勤める事がたくさんあると. 言論を通じて兄弟たちと和気あいあいした姿を見せた Dグループ息子が自殺を選択したことも兄弟間権力争いから始まった結果だった. 特に, 創業 2歳の間の仏画が深刻な方だが, これは企業創業株の経営方式がすぎるほど皇帝式だったというやけどして理由を捜すことができる. 正常な資本主義の意思決定過程ではない一人の絶対権力によって会社が動くからその権力を持つため '命をかけるように' なって非倫理的なことがたびたび起ったりするのだ.

一方, ロマンスドラマの行き付け所在である 'シンデレラストーリー'は特に最近現実で捜してみにくくなっていると言う. 財閥 三, 四世を中心に '彼らばかりの' 社会, 'インナーサークル'がもっと堅固に席を取ったし, したがって平凡な女性に会って愛に陷る 'ドラマチックな' ロマンスはほとんど起きないと. 過去一般家庭嫁女を多くの人迎えた一グループでは嫁女たちの間格差による仏画を経験しながら, これからは水準が似ている名門家家女性だけで結婚相手を承諾する事にしたと言う.

ドラマの中財閥話は どこまでが本当？①

　　　　　　　　　　안녕하세요！


最近人気あるドラマたちをよく見れば一つの流れを見つけることができる. すぐ財閥家を素材にしているということ. もちろん過去にも財閥は抜けないテレビ劇場行き付け所在だったが, このごろには初めからこれらの話が全面に登場して多様な方式に変奏されている. もっと具体的で現実的な姿に再構成されている財閥たちの世界, 果してどこまでが本当 '彼ら'の姿だろう.

# Scene 1

MBC-TV 週末ドラマ 「欲望の花火」は題目そのまま熱い人間欲望の面々をのぞき見るドラマだ. 家族構成員たちは '大西洋グループ'の経営権を取り囲んで各々熾烈に頭を転がして驚くべきである位率直に衝突する. お父さんキム・テジン会長(イ・スンジェ)の遺言状を念頭に置いた兄弟たちは各々後継者競争をして, ここにお父さんが '外から生んで来た' 子たちまで力を合わせて自分の分け前を奪われようか目に充血を立てる. 特にご主人と子を会長で作るための嫁女たちの暗闘がそれこそ花火が散る. 東西の間であるユン・ナヨン(シン・ウンギョン)とナム・エリ(ソン・ヒョナ)はあらゆる手段と方法を動員してお互いの恥部を捜し出そうと労力する. 結婚の前密かに子供を生んだ過去, 不倫などが続々と明かされる.

# Scene 2

SBS-TV 月火ドラマ 「マイドス」は企業の熾烈な生存競争と引受合併に焦点を合わせて劇を導いて行く. 数十億ドルの資金を運用するヘッジファンドを運営している主人公財閥 2歳は有能な女性 CEOだ. 'インジングル－ム' 経営権を手に握るための野望をきちんきちんと実行海歌はユ・イネ(キム・ヒエ)は特別なカリスマで会社を導いて行く. 彼女を目の敵にする腹違なお兄さんユ・ソンジュン(ユン・ジェムン)はお父さんの会社を弟(妹)に奪われないように彼女と張り切ているように対立する人物. この間には '不動産財閥'加衣二番目息子ユ・ソンジュンがお金を横領して逃げた職員に '煩わしく' 警察に突き出す代わり 'メッガブで済ましたほうがましなこと'と言いながら無慈悲な暴力を振るう場面が放映された.

# Scene 3

MBC-TV 水木ドラマ 「ロイヤルファミリ」は日増しに高くなる視聴率で視聴者たちの関心を立証している. グループの権力を取り囲んだ暗闘, 財閥家の非人間的な後姿などを通常のドラマよりディテールするように描き出した点が人気要因で数えられる. 嫁女たちは事業アイテムを通じて姑であるコン・スノ(キム・ヨンエ) 会長に認められるために身震いを打って, しがない家から婚家に入った嫁女は 18年という長い歳月を徹底的な無視と冷待の中で耐えなければならなかった. あるようにないように過ごしながら暮しにだけ専念した JKグループ嫁女キム・インスク(ヨム・ジョンア)はご主人の急な死以後自分を守って婚家に仇を討つための反撃に出る. 隠されていたすぐれた事業手腕を発揮して経営人としての能力を発揮するようになる.

キム・ジェウォン「私の心が聞こえるの」好スタート

　　　　　　　　　　안녕～


韓国MBC新ドラマ「私の心が聞こえるの」（脚本：ムン・ヒジョン、演出：キム・サンホ）が2日、視聴率12.6%でスタートをきった。
3日、視聴率調査機関AGBニールセンメディアリサーチによると、2日に放送された同ドラマの初回放送は、全国視聴率12.6%、ソウル視聴率13.3%、首都圏視聴率14.7%を記録。しかし、前作「欲望の花火」の初回放送は視聴率12.8%だったことから、これよりは0.2%低い数値だった。

「私の心が聞こえるの」は、聴覚障害を持った財閥家の子息チャ・ドンジュ（キム・ジェウォン）と、厳しい環境でも希望を失わないポン・ウリ（ファン・ジョンウム）の愛を描いたドラマだ。

初回放送では、奨学証書伝達式へ参席する両親とともに田舎へ行くドンジュと田舎娘ウリの出会いのシーンが放送され、今後の展開に期待が集まっている。




チョン・ボソク、キム・セロン '私の心これら里だの?' 12.6% スタート




'私の心が聞こえるの' キム・セロン-カン・チャンフィ, 子役たち名演技が好評一色!



MBC 週末特別ドラマ '私の心が聞こえるから(シナリオムンフィゾング, 演出金サンホ)'が去る 2日初電波に乗った中に劇の中で主人公たちの子役俳優である金セロンとカン・チャンフィの名品延期で視聴者たちの視線を捕らえて成功的な出発を見せた.
'私の心が聞こえるから'は精神年齢七歳のパパと目高さを合わせるために馬鹿である振りをしながら生きて行く少女峰と聴覚障がい者ながらも聞こえる振りをしながら生きて行く差動株が伝える感動ストーリーを描いたドラマで初回で峰と差動株のそれぞれ幼い時代を引き受けた子役俳優キム・セロンとカン・チャンフィの活躍が特に著しかった.
劇の中で純粋と善良な峰を演技したキム・セロンは映画 'おじさん'と '旅人', '私はパパだ' などの映画作品外に今度ドラマ出演が初ドラマデビューで放送の前から話題を集めた. 去年新人狐上を 3回も受賞した位にもう演技力に対しては認定を受けたキム・セロンの演技はブラウン管でも如実に輝いた. 映画の中でその間ちょっと暗かったキャラクターを引き受けたのに惚れて今度ドラマでは聴覚障がい者お母さんと住みながらも嘯なくて全然初々しい純粋さをおさめた明るいキャラクターを演技してイメージと演技変身を見せてくれた.
ここに相手役である差動株の子役であるカン・チャンフィに対する関心と呼応度高かった. 金持ち坊っちゃんらしくグィゴングザスロウンマスクと金セロンとの可愛いカップル演技で強い印象を残したガングチァンフィは今度ドラマが初デビュー作とは信じられない位自然な演技を広げてすでに 'グィヨミドリョニム'で登極, また一人の実力派子役の誕生を期待するようにしている
放送が終わった後インターネットポトル掲示板には '私の心が聞こえるから' 子役に対するネチズンたちの知りたい事と関心を反映するようにリアルタイム検索語を飾って子役たちの好演に対する平易零れ落ちた中 'ネマドル' ドラマ公式ホームページにも子役俳優たちの演技に対する好評が並んだ.
"感動的で暖かい童話を見た気持ちだ. 子役俳優たちの演技が圧巻だった. キム・セロンは良医演技は言うまでもなくてカン・チャンフィの演技も一品だった", "子役俳優たちの演技が輝かしかった. 子役の分量がもうちょっと多かったら良いだろう", "子役たちの眩しい活躍位ドラマが大当りするようだ. セロンとチャンフィの姿がとても可愛い" など好評一色だった.
1,2回から鏡餠呼吸で劇に沒入島を高めている子役キム・セロンとカン・チャンフィの熱演は来週 4回までつながる予定だ.






MBC「私の心が聞こえるの」公式サイト