韓国版「宮 ミュージカル」上映会＆衣装展開催決定

　　　　　　　　　　 안녕～


　6月に京都、南座にて開催予定の「ミュージカル 宮」の日本公演（公演製作・主催：松竹株式会社、IMX）を記念し、3月9日（水）～3月10日（木）の2日間、韓国文化院ハンダマンホールにて韓国版「宮 ミュージカル」の上映会と衣装展が開催される。

　世界23ヶ国以上で社会現象を巻き起こした大ヒット韓国皇室ラブドラマ「宮～Love in Palace」が、昨年、韓国本国にて満を持してミュージカル化。ソウルで行われた初演では、主人公・大韓民国の皇太子シン役のひとりに、「東方神起」のメンバー、ユノ・ユンホ（チョン・ユノ）がキャスティングされ、日本でも大きな話題に。日本からの観劇ツアー参加者は5000人を超えた。

　伝統美を活かした豪華な衣裳と、コミカルなストーリー展開、ヒップホップダンス・バトルなど見どころ満載。韓国ミュージカル界で最も話題となった「宮ミュージカル」が新たなキャスティングを配し、演出、舞台デザインを一新、さらにパワーアップして6月、日本に初上陸する。

　イベントでは、韓国版「宮 ミュージカル」のハイライトシーン、舞台裏、記者会見の模様などを上映する。衣装はメインキャストの衣装を10点ほど展示する予定だ。韓国版の公式グッズを購入した方を限定に、総勢1000 名様を招待する。

公式グッズ購入先・商品詳細はこちらから　http://selection.brokore.com/special/musicalgoon_movie.html

パク・ヨンハの母、真実を語る…

　　　　　　　　　　 안녕～


パク・ヨンハの母、真実を語る…3月に本出版へ

2010年6月30日、急逝した韓流スター、パク・ヨンハ。あれから約8か月、沈黙を守り続けてきた彼の母が、最愛の息子との思い出を、余すことなく綴った。ささやかな幸せを守ろうとしたひとりの青年と、彼を中心に支え合った家族の真実の姿だ。

　パク・ヨンハの未公開プライベート写真が多数掲載され、さらに生前のラスト・インタビューを初収録したファン必読の書、「息子よ―真実のパク・ヨンハ」は、角川書店より3月10日刊行される。




故 パク・ヨンハ,日で未公開写真-インタビュー盛った書籍発刊



韓流スター故(故) パク・ヨンハと係わる書籍が日本で発刊される予定だ.


故パク・ヨンハのお母さんが 8ヶ月の間の沈黙を壊して息子との思い出をそっくりそのまま盛った本 ‘私の息子,真実のパク・ヨンハ’を発刊すること.


‘私の息子,真実のパク・ヨンハ’にはパク・ヨンハと彼を中心にお互いに頼りながら暮して来た家族の暖かくて切ない姿がそのまま盛られている.またパク・ヨンハの未公開写真を含めて言論に公開されなかった在世のインタビューも収録されていて,パク・ヨンハを称えるファンの心にもう一度胸を打つことと予想される.


本は日本全域の角川書店で来月 10日から販売される.

日本の歌謡界、韓国語の歌詞が“トレンド”？

　　　　　　　　　　 안녕～

日本の歌謡界に韓国語歌詞の挿入が目立って増えている。

日本のトップガールズグループAKB48の姉妹グループSDN48が2ndシングル『愛、チュセヨ』リリースする。タイトルに“チュセヨ”という韓国語が使われたこの歌は、SDN48の韓国活動の意志が強く込められている。

SDN48は1stシングル『GAGAGA』を日韓同時にリリースして、本格的な韓国進出を宣言した。これらのデビュー曲『GAGAGA』は韓国の作曲家が作った曲で、韓国人にとって親しみのあるメロディーが特徴。また「クデエデゥソニ ナルカンサアナ　イップスルエダウミョン クンソグロ」「チョグンマンキダリョ サルミョシマルヘジョ」など韓国語の歌詞が含まれている。

SDN48は『GAGAGA』で活動した12人のメンバー中、7人を交代して『愛、チュセヨ』をリリースして、再び日韓両国でのガールズグループ旋風を巻き起こす前触れとなる。

これだけではない。日本の人気アイドルグループNEWSのメンバー小山慶一郎が最近『Uri Sarang』という曲をリリースして本格的な活動を始めた。『僕らの愛』という意味の韓国語がタイトルのこの曲の歌詞は、英語と韓国語、日本語が混じっているが、その内韓国語の歌詞が占める割合が一番高い。

韓国の有名作詞家でありラッパーでもあるであるRhymerとノ・ヒョンが作曲、ホ・インチャンが作詞したこの曲には「당신을 만나고 잊을수 없어요 낮이나 밤이나」「맘속에 빛나는 당신이 느껴져 내 맘이 들리니?」「바다를 넘어서 다시 날 안아줘 꼭 그날처럼」のような韓国語の歌詞が歌われている。小山慶一郎の韓国語の発音も高いレベルだ。

このように日本の歌謡界に韓国語の歌詞挿入が増加しており、日韓両国の大衆文化の交流にも青信号が灯った。少女時代やKARA、BEAST、2PMなど韓国のアイドルグループが日本で人気を呼びながら本格的に活動を始め、韓国でもやはり日本のトップアイドル山下智久がMnet『Mカウントダウン』の出演とともに韓国進出を宣言し、日韓の歌謡界に新しい流れが起きている。

韓国語の歌詞が日本の歌謡界の新しい流れになることができるか、その行方が注目されている。

『ドリームハイ』スペシャルコンサート、24日開催…主演俳優総出演とシーズン2

　　　　　　　　　　 안녕하세요！


KBS月火ドラマ『ドリームハイ』のスペシャルコンサートが、24日に開かれる。「ドリームハイ・スペシャルコンサート」は、劇中ヤン・ジンマン先生に扮するパク・チニョンをはじめとして、ペ・スジ、キム・スヒョン、オク・テギョン、ハム・ウンジョン、チャン・ウヨン、IUなど『ドリームハイ』の主役たちが総出演する特別なコンサート。

今回のコンサートではドラマのビハインドストーリー映像と共に、ドラマOSTとドラマに登場して人気を呼んだ曲を直接聞くことができる。ペ・スジとハム・ウンジョンが一緒に歌う『冬の子供』、オク・テギョンとジェイスンのデュエット舞台と、IUの『サムデイ』、キム・スヒョンの『ドリーミング』など、話題の曲を直接現場で確認することができる。

「ドリームハイスペシャルコンサート」は、キリン芸高の学生たちが集まったフェスティバルコンセプトで、学校という独特の素材を生かした多様なイベントが開かれる。学生と教師が集まった席でグランプリ授賞式を開き、部門別優等賞と現場で俳優が直接選ぶ特別賞を授賞する予定で、未公開メーキングフィルムと俳優のNG場面が公開されて、楽しい一時を過ごすことができる。




KBS 2TV `ドリーム・ハイ` シーズン2街製作される可能性が申し立てられて気を引いている.

KBS ドラマ局関係者は "まだ決まったところない"と言う立場だが `ドリーム・ハイ`医シーズン制可能性は限りない.学校を背景にするドラマの特性の上新しい新入生たちで新しい話を立てて行きやすいから.通常のドラマたちがシーズン制に進行される場合出演陣たちの入れ替えによる問題が `ドリーム・ハイ`にはないということ.

シーズンドラマの最大の宿題は私はシーズンと連結の輪だ.`ドリーム・ハイ`には約 8億ウォンを投資して実際学校劣らず新たに建てたセット場があってこの宿題を解決してくれる.京畿道高陽市一山に建てられたキリン予告は劇のために 2階位の建物を新たに作った.

ドラマ製作社代表がペ・ヨンジュン,パク・パク・ジニョンという事実もシーズン制を維持させる力だ.パク・ジニョンの JYPとペ・ヨンジュンのキイストが合作設立したドラマ製作社魅入ることがシーズン2 製作に出る場合理事長ペ・ヨンジュンと先生パク・ジニョンが特別出演方式でずっと出演が可能だろうから.

ここに主人公たちの中でかなり多い数がこれら所属社に属している位主人公出演ではなくても出演の可能性は高い方だ.キム・スヒョンはペ・ヨンジュンのキイスト所属で収支とテックヨン,右営はパク・ジニョンの JYP 所属だ.

視聴者たちは "既存出演者たちと新しい出演陣たちがオーバーラップになりながら新しい挑戦課題を通じてシーズン制ドラマで発展させて行ったら良いだろう"と言う意見を提示している.




`ドリーム・ハイシーズン2` 可能性が高い理由