ニュースをアナウンサーが若者言葉で読んでみると

ニュースをアナウンサーが若者言葉で読んでみるとおもしろすぎた件w


今朝のＮＨＫニュースで「若者言葉」のことを取り上げていた。

内容はほとんど覚えていないが、「まじ卍」とか「ＮＨＫ］とかが出ていた。

「まじ卍」とは「本当にヤバイ」という感じで「信じられない」と解するようだ。
（この動画では、まじで嬉しいとしているが、卍はかなり広範囲の言葉らしい）

「ＮＨＫ」とは、「二の腕を引っ張ってＫＩＳＳ」だとか。「ＪＫ」くらいなら想像できるが、これは、想像できない。


ここに紹介させていただいた動画は、その若者用語でニュースを読んだらどうなるかというもので、解説抜きにはわからない。

「フロリダ」（風呂に入るからＳＮＳ離脱）とかはしゃれてると思うし、
「ほぼほぼ」はソフトバンクのＣＭが流れる前から知られていたから、若者以外が評価した者は使われるのだろう。「インスタ映え」とかも同じ。

ところで、「今でしょう」はもう古くて使われないのだとか。
今は、「ナウシカ」というらしいが、「ナウい」という死語が復活したように感じられる。