manaの韓国いやぎ。

2歳差日韓ハーフ兄妹の成長日記。

入籍準備

2010年03月20日 15時32分14秒 | 結婚
結婚式を挙げてから明日で1ヶ月~
でも、まだ婚姻届出してないんですよね…


韓国では最近、離婚が多いので結婚式を挙げても婚姻届を出さない夫婦も多いとか。
オッパのお兄さん夫婦も1年後くらいにようやく出したり、
ポンピルのところも子どもができてから出しに行ったようです。


国際結婚のうちらは1年後くらいとかなんて絶対ムリなんだけどね
ビザのこととかどーするのよ



うちらはもともと韓国日本ってかたちで婚姻届を出す予定でしたが…
いろいろと訳があって、日本韓国の順番に変更します…

で、来週の一時帰国のときに2人で出しに行ってきます




前、地元の市役所に国際結婚のことについて聞いてみたけど、
順番が違うとまた書類とかも違ってくるので、また改めて聞いてみました


【必要書類】

婚姻届
基本証明書(オッパ)
婚姻関係証明書(オッパ)
パスポート(オッパ)
②~④の翻訳文



昨日、オッパが仕事の合間に基本証明書と婚姻関係証明書を取りに行ってきてくれました

これから翻訳でもしますか~



……
出生申告日が生まれてから1年後くらいになってますけど

最新の画像もっと見る

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
ちげさん (mana)
2010-03-20 21:37:47
なかなか韓国文化理解できません…
「出生届」もそんなんでいいんでしょうか…
返信する
そーなんだ (ちげ)
2010-03-20 17:37:49
パルリパルリの韓国でも、そーいぅーのは、ゆっくりなのね
しかも30年位前から
返信する

コメントを投稿