manaの韓国いやぎ。

2歳差日韓ハーフ兄妹の成長日記。

キムチチゲは得意です♪

2010年05月28日 20時54分15秒 | ごはん
今日は思ったよりオッパが早く帰ってきました
まだ夕食の準備何もしてないのに…

忙しくてお昼食べてなかったみたいで、「お腹すいた」連発


ってなわけで、今日は猛スピードで準備


キムチチゲ
鮭のホイル焼き(味噌)
プルコギ(前の残りで焼くだけ~)
マンドゥ(これも焼くだけ~)
サンチュ
カクトゥギ



manaの作るキムチチゲおいしいよ~
もちろん韓国の味でオッパもいっぱい食べてくれる

婚姻手続き~韓国編~

2010年05月28日 20時31分29秒 | 手続き
日本では人妻、韓国では独身という中途半端な状態でしたが、
ようやく韓国でも婚姻手続き完了しました



えーっと、3つ目の結婚記念日です5月25日
この日に婚姻届を出してきました


特に日にちにこだわりはありません…
オッパの仕事の合間に行ってきただけです


本当は一緒に行きたかったけど、オッパが一人で行ってきました



【必要書類】(日本韓国)

婚姻届

婚姻届受理証明書(日本)

②の翻訳文

身分証(2人)




オッパの話ではあっという間に終わったそうです

翻訳は自分でやったんだけど、サインするの忘れてて…
オッパが翻訳したことにしました(爆)

係りの人もそうしろと…(テキトーw)




これで無事、韓国でも夫婦になれました




で、今日、ビザ&外国人登録の申請にも行ってきました
このことはまた後から書きます~

忘れたw

2010年05月28日 17時52分45秒 | ごはん
昨日の夕食の写真撮るの忘れたっ


オッパ夕食ずっと待ってたし
昨日は夕方ちょっと寝てたんだけど、気付いたら7時過ぎてて
慌てて夕食の支度してたら、包丁で手切っちゃって
しばらく血が止まらなくてしばし料理中断今は全然大丈夫だけど


で、できた昨日の夕食は…

豚肉と大根の煮物
豆腐ステーキ
ワカメスープ
ジャガイモの炒め物
キムチ他



よく思い出した~



今日の夕食は何作ろうかな~
ご飯炊くかどうしよビミョーな量残ってるや…