あの忌まわしい大地震・大津波から45日たちました。
まだまだ心のゆとりは...感じることはできませんが、
皆様からの応援メッセージやご支援は私の心の支えとなり励みになります。
本当に感謝申し上げます。
押し寄せる津波は全てのものを飲み込み破壊します。
引く津波は全てのものを海へと持ち去ります。
3/11 15:41.57
3/11 15:42.51
3/11 15:45.47
3/11 15:.48.32
3/11 17:21.02
夕方には雪となりました。
わたしの背の方で
”追い討ちだね” ....と、
何と言っていいのか、言葉も見つかりませんが
とにかく無理をしないように!
壊滅状態になる映像を見てショックを受けました。
当地は地震で屋根瓦が破損したり、大谷石の塀や墓石が転倒りしましたが、
人命にかかわる様な被害は無かったようです。
老骨の身では直接復興のお手伝いは出来ませんが、間接的にお手伝い出来る事をやらせて戴きます。
I live in Japan and I found your blog in internet on next day after the earthquake and the tsunami while searching for Minami Sanriku. I was amazed by the beautiful pictures you have taken in Minami Sanriku and hoped that you are still alive after what happened to your city. Now I'm so glad to see that you have survived from this big disaster.
I know you may think that it is easy for me to say ,from convenience of living in Tokyo, but please hang-on and keep up the good spirit.
Many foreigners still living in Japan, doing their utmost to do help by donations and volunteering activities to try to bring the beautiful days back in Tohoku!
がんばろう南三陸
震災以来、ブログのUPも少し抵抗があり控え気味にしていました。
今tanoyaさんを久しぶりに開いたら再開されていました。
hiderinnさんの無事は、震災後から探していました。
tanoyaさんにもコメント入れておいたら数日後確認できたとのコメント
ほっとしたところでした。
これから時間はかかりますが復興をお祈り申し上げます。
こちらで、手伝えることがありましたらご連絡を