まあ英語で言えば・・・
鯵＝ホースマッカレル＝馬鯖
と言う等式が成り立つので、これいかにと言う程でも無いな。
馬面鯖と呼んだほうが語呂が良いか。
しかし鯵のどの辺りが「馬」なんだろうか、英語圏人種にとって？
と言うことで今日のA定は鯵の開き定食=550円。これまた日本人で良かった系。
色々波乱含みの週明けも本格化は明日以降の3日間位か・・・それにしてもよく飽きずにトラブルが発生するもんだ。今日も鎮静剤タップりん飲んでから寝るのだ(昨夜はそれでもなかなか寝付かず・・・)。いっそ薬付けになるのもいとおかし・・・くはねえな。健康第一。