ハマチ夫婦のさよならパーティ☆

８月１日の日記のつづきです。

ジェイソン家に到着。

ドアベルを鳴らしたら、

わんわんっ ♪♪♪

とポーリーちゃんがお返事してくれました。

玄関でポーリーちゃんの熱烈な歓迎を受け、
アズキはジェイソン家のリビングを突っ切って、
その先のバックヤードへ一直線：

二人は仲良し 

探検、探検～

この様子を見てジェイソン家のお嬢（８歳）が、
「Are they dating?（あの二人、付き合ってんの？）」

それを聞いてハマチ、ぶほっとなったw

・・・付き合ってんのかなー。（・ω・） 

ジェイソン奥様がパーティに飾ってくれました。 

ハマチ母が日本から送ってくれた、
お煎餅詰め合わせも出しました。

ハマチ母、ちゃんとパーティに持って行きましたよ。

↑この画像が証拠です。 

お世話になったジェイソンご両親、
ジェイソン教室の先生たち、それから、
お姉さん一家とお兄さん一家も到着しました。 

アズキそわそわw

ディナーはオットの大好きなメキシカン。 

みんなでガーデンでいただきました 

ポーリーちゃんにオットの膝をとられて、
むっとするアズキ

でも、 

アズキもたくさん、
イイコイイコしてもらったもんね。

日が暮れて来たので、
家の中で二次会です。

疲れてカウチを陣取る。（＾m＾）

なにこの微妙な距離

アズキ・ラブなポーリーちゃんが、
遊ぼう遊ぼうとしつこいので、
アズキは避難してるのでした。笑 

オット甥っ子とまったりテレビ鑑賞♪

さよならパーティではありましたが、

お姉さん一家ともお兄さん一家とも、
日本に行く前にもう一度会うし、

今日パーティで会えなかった先生達に、
あいさつしに改めて教室に行く予定で、 

それからジェイソン夫妻とも最後に、
ゆっくり食事をすることになっていて、

全然さよならじゃないんですけど、

とにかくどうもごちそうさまでした！！

 

　　　　　　　　　　　　　       

ランキングに参加しています。 

にほんブログ村

２匹にモテて嬉しいハマチ

ぽちっとよろしくね♪

 

 

 

生徒からのカードいろいろ～♪

８月１日の日記のつづきです。

カードもたくさんもらいましたー♪ 

ピアノを描いてくれるコ多し。
あ。音符が左右逆になってる。汗

長々とお手紙を書いてくれた、
とびきりガーリッシュなMちゃん 

ヘ音記号は第２線から描き始めるように、
ハマチがあれだけ言ったのに。

Kちゃんのママから、
美しい手作りカードをいただきました。

Kちゃんママは歯医者さん兼、
プロのカード作家さんなんですよ。
ステキなカードをありがとうございました 

こちらも生徒の手描きカード

絵心が全くないハマチには、
才能のある方達が本当に羨ましい。 

ハマチ先生、５☆s いただきました。 

寿司（ぃw）やアズキの絵を描いてくれたコも。

最後に「何色が好き？」と書いてあって、
「なぜ今！？」と思ってよく読んでみたら、

ブレスレットを作ろうとしたそうなんですけど、
お別れの日までに間に合わなかったようで、
「次に会った時にあげるね♪」って書いてありました。

３色のブレスレットらしい。

発表会のときの写真付きカードに、

こっちは最後のレッスンが終わったときの写真。

そういえばレッスン室で撮った写真ってなかったな。
いい記念です 

グラシアス、メルシー、ありがとう！！ 

頑張って日本語で書いてくれた生徒

これはオット宛のカード
翻訳アプリを使った模様です。

ハマチに日本語で、なら分かるけど、
なぜオットにわざわざ日本語で！？

かなり謎 ですが・・・（＾＾；；）
こういう心のこもったカードは嬉しいです

 

つづく

 

　　　　　　　　　　　　　       

ランキングに参加しています。

 
にほんブログ村

今度は日本で会いましょう。

ぽちっとよろしくね♪

生徒からのギフトいろいろ～♪

８月１日の日記のつづきです。

生徒にもらった花束：

ゴージャス！！

ビューティフォー！！

今日は生徒にいただいたギフトを、
オットとアズキと開封しました。

なんか勘違いしてるコがいますね。
クリスマスじゃないからね？ 
それアズキのじゃないし。

チョコレート＆スウィーツいろいろ♪

ハマチの知らないうちに、
オットが開けちゃったようです。

こんなギフトもいただきました。

Tちゃんにもらったこのカップは、
一緒に日本に引っ越して、
教室のペン立てに使いたいと思います。

J君にもらったアンソロポロジーのマグカップ
オットとハマチのイニシャル入り

Aちゃんが作ってくれた、
グランドピアノ  

精巧に出来ててハマチびっくり

こういうキットがあるんだそうで、
それでも丸二日かかったそうです。

これも大事に日本に持って行って、
レッスン室に飾るつもりです。 

こんなマグネットももらいました。
いい記念ですね。嬉しいなあ 

オットがもらった、
ジャイアンツ・キティちゃん 

つづく

 

　　　　　　　　　　　　　       

ランキングに参加しています。 

にほんブログ村

ありがとうございました！！

ぽちっとよろしくね♪

 

 

土曜日の朝を絶賛・満喫中！！

８月１日の日記のつづきです。

土曜日の朝。ハマチ夫婦は、

今日から無職。滝汗

恒例の土曜日・朝散歩の時間は、
アズキとベッドでうだうだ過ごし（）、

いつもより１時間遅れの、
９時に散歩に行きました。 

いつもならちょうどレッスンが始まる時間：

なにこの開放感。 

今日は時間があるから、
ゆっくり散歩しようね～。

なんたって無職ですからw

土曜朝の自由を満喫するため、
前から気になっていたカフェに行きました。

アメリカン☆キッチン
カントリー・テイストのカフェです。 

待ち合い席もかわいい。 

ホームメードのレモネード♪ 

アズキにも飲ませてみた。
おいしい？ 

今日の夕方はジェイソン一家が、
ハマチ夫婦のさよならパーティ
を開いてくれる予定です。

セントルイスから来ているお姉さん一家も、
今夜のパーティに来ることになっています。

カリフォルニアにいるお兄さん一家も、
急きょパーティに来てくれることになり、

さらにパーティに参加してくれる、
同僚D先生の迎えを頼まれて、

ジェイソン、お姉さん、お兄さん、D先生から、
今夜のパーティについての、
テキストメッセージがほぼ同時に入り、

大混乱のオット＆涼しい顔のアズキ。笑

そうそう、アズキも招待されてるからね、
今夜はお行儀よくしてね。 

スモークサーモンのエッグベネディクトと、

名物のパンケーキ 

シロップとバターたっぷり

おおおおいしかった！！
ここはリピ決定。
今度はランチに来よう。 

アズキもお水をもらいました。
それをオットが口元まで持って行き、
（そこまでしなくても・・・汗）

水を飲む気分じゃなかったアズキに、
ぷぃっと無視されてるところ。

つづく

 

　　　　　　　　　　　　　       

ランキングに参加しています。 

にほんブログ村

また来ようね。

ぽちっとよろしくね♪

 

オットのお姉さん一家、カリフォルニア滞在

８月１日の日記です。

仕事のない土曜日の朝。

いつもはアズキを起こす時間。
まだすーぴーすーぴー寝ています。

ハマチの気配に気付いたのか、
突然むくっと起き上がりました。
やっと目が覚めた？

オットがまだ寝ていることを確認して、

またブランケットにもぐり、

二度寝 

ブランケットをめくって盗撮する、
ストーカー・ハマチ。

しかしよく寝るなあ。
アズキもオットも

 

実は！！オットのお姉さん一家が、
もうじき日本へ行ってしまうハマチ夫婦に会いに、
カリフォルニアに来ていまして、 

同じくサンフランシスコ近郊に住んでいる、
マイク兄さんの豪邸に滞在中です。  

ミズーリのセントルイスから車で・・・
３日かけて・・・子供３人と・・・汗汗汗

お姉さん一家は以前、
ニューヨークからセントルイスに、
車で引っ越しした経験があるので、
大したことないんだそうですが、
（ハマチには出来ません。きっぱり） 

今回もサンフランシスコまでの道中、
海を見たことのない子供とビーチで遊んだり、
キャンプしたりグランドキャニオンに寄ったり、 
なかなか楽しいドライブ旅行だったそうです。

で昨日、オットがお姉さん一家と、
サンフランシスコの観光をして来たので、
オットに写真を撮って来てと頼みました。↓↓↓

ハマチはお仕事でした・・・。ぐっすん 

待ち合わせはチャイナタウンのゲート。

パウェル駅を下車したオットは、
ユニクロ前を通って、 

チャイナタウンまで徒歩１０分。

久しぶりのお姉さん一家と再会して、
（去年の夏にセントルイスで会って以来）

みんなでチャイナタウンを散策

いいなー楽しそう～～～

お土産屋さんに立ち寄るお姉さん一家

一番下のLちゃん（４歳）は、
チャイナドレスを買ってもらったそうです

ケーブルカー前でみんな揃って記念撮影w

チャイナタウンから急な坂を下りて、
今度はフェリービルディングへ。

フィッシュマーケットで魚に釘付けw
中西部では魚は珍しいからな。

早速着てるし、チャイナドレス。笑

つづく

 

　　　　　　　　　　　　　       

ランキングに参加しています。 

にほんブログ村

パンダも買ってもらったらしい。

ぽちっとよろしくね♪

 

ジェイソン教室・最後の金曜日。いよいよ最終日です。

７月３１日の日記のつづきです。

８年通ったジェイソン教室：

ついに最後の日となりました。

ハマチは金運はないけど、
仕事運はばっちりな星回りのようでしてw

ネブラスカからオットの元に来てすぐ、
初めて会ったジェイソンに、

「日本でピアノを教えてたんでしょ？
　ちょっと手伝って。」と言われて、

でもハマチは英語でピアノを教えたことがないし、
アメリカのピアノ教材も使った経験がなく、
そう言う意味ではほとんど初心者みたいなもので、

それなのに堂々とピアノを教えるなんて、
いかがなものかと思ってました。笑 

最初は週に１日だけという約束で、
オットのオマケとして教室に通い始め、

それがいつの間にか週６日の稼働になり、
あれよあれよと生徒数は６５人になりました。

年に２度の発表会に（←！！）、
生徒のグレード試験もあって、
エキサイティングな日々でしたが、汗

オットを含める現役の演奏家に囲まれて、
いろんな意味で刺激になり、
ハマチにとっては濃い８年でした。 

今日１日でこんなにギフトをもらった。

カリフォルニアという土地柄からか、
「先生に会いにいつか日本に行くよ！」
と生徒達みんなが言ってくれて、

ポジティブなお別れができました。よかった。

レッスン終了。

明日は新しい先生が教えに来るので、
ハマチグッズをキレイに片付けました。

このブックシェルフは、
ハマチが教室に持ち込んだんですが、

元はオットがネブラスカで使っていた物で、
（でた！ジャイアン・ハマチ！）

そのため、

学生時代の名残がまだ。

ネブラスカとカリフォルニア両方の、
思い出が詰まったこのブックシェルフは、
このまま教室に寄付をすることにしました。

お世話になったハマチルームのピアノ

８年の感謝の気持ちを込めて、
ピッカピカに磨いときました。

ジェイソン教室・最後の風景

他の先生とお別れを言ってたら、
とっぷり日が暮れました。

今まで写すことがなかった、
ジェイソン教室のある一角

ハマチ号によく似た車は、
ドラムの先生のフィットです。笑 

これから最後のハマチ運転。
安全運転で帰りまーす。

 

　　　　　　　　　　　　　       

ランキングに参加しています。 

にほんブログ村

バイバイ！！

ぽちっとよろしくね♪

ジェイソン教室の前にセーフウェイに寄り道～

７月３１日の日記です。

ハマチ運転最後の日。

ぼっちゃん刈りの木も、
今日が見納めです。

教室前の駐車場にハマチ号を停めました。
この駐車場はセーフウェイやその他、
同じショッピングエリアの共同駐車場です。

ハマチ夫婦がこの車を買ってから、
サックスとドラムの先生が、
全く同じタイプの車を買ったんですよ。

なのでジェイソン教室前には、
ホンダ・フィットが３台並んでます。

仕事を終えて帰る時は、
ハマチ号どれ？みたいな。笑 

今日はお仕事の前に、
セーフウェイに寄り道です。 

いつもお世話になってたカードコーナーに、
サンキューカードを買いに来ました。 

ナパバレーのカード

学校が始まるのはまだ先だけど、
新学期準備のスクールグッズのセール開始

ジャイアンツビール！！

こっちはハワイ。

仕事前にビールはいけません。

いくらハマチでも、
そのくらい分かってます 

相変わらず賑やかですこと～

これなんてすっごいカラフル
だけど全く食欲をそそらないw

既出画像ですが、
毎週土曜日のランチに買ってた、

チャイニーズ・バフェ 

最初は酢豚が真っ赤＆激甘でびっくりしたけど、
今はウマ～♪って普通に食べてるからね。

ああ恐ろしい。 

つづく

 

　　　　　　　　　　　　　       

ランキングに参加しています。 

にほんブログ村

これもジェイソン教室の思い出。

ぽちっとよろしくね♪

 

 

 

アズキの病院：湿疹のフォローアップ

７月３１日の日記です。

今日はアズキの病院。
湿疹のフォローアップです。

どどーんとパンダ 

ランチは病院近くのパンダ・エキスプレス

美しい映像とは言い難いんですケド、
ハマチハウス時代によく通ったので、
記念に撮っておきました。

水w

パンダ・エキスプレスは、
日本にはないんだよな。（よね？）

チャイニーズのファストフードは、
こっちでは大人気だけど、
日本では流行らないだろうな～。

そろそろ病院の時間です。

こんにちはーアズキでーす。 

中に入ってしまってから、
「はっ！病院だったかっ！」
と気付くらしい。鈍っ

緊張してきた・・・。

そんなアズキを無視して、

ハマチは雑誌を読みふける。
チワワ、かわいい～ 

看板猫ちゃん

実はこの処置室から、

うにゃー！！！ふぎゃー！！！

と処置中にゃんこの、
悲痛な叫び声が聞こえてきて、

看板猫ちゃんはそれを心配してか、
ドアの前でウロウロしているのでした。 

「爪を切ってるだけなのに」
と飼い主さんは苦笑い。

嫌いなのね、爪切り。

爪を切った猫ちゃんが戻って来た。

クレート越しに、
ニャアゴニャアゴと話しかける、
看板猫ちゃん。 

慰めてるとしか思えない。

さてアズキの診察ですが、
掻きただれていた背中がすっかりキレイになって、

いつもの獣医さんが「良かったね～」と、
アズキにクッキーをくれました。 

アズキをアダプトしたアーフで、
ペットの緊急・応急処置を教えてくれるそうです。
それからCPRってアレですね、心肺蘇生法。
知っておいて損はない・・・！！

人気のモンキートーイ

アズキはあと一回、病院に来る予定。
次回はドクターの最終チェックを受け、
書類にサインをもらったら、

He is ready to go to Japan！！

つづく

　　　　　　　　　　　　　       

ランキングに参加しています。 

にほんブログ村

病院前のゼラニウムに、
チッコしちゃったよ。汗 

すみませんすみませんすみません

ぽちっとよろしくね♪

 

 

 

 

ジェイソン教室・最後の木曜日

７月３０日の日記のつづきです。

ジェイソン教室・最後の木曜日。

ハマチはもう１日ありますが、
オットは本当に最後の！！
お仕事の日となりました。 

オット運転で仕事に行くのもこれが最後。
明日はハマチ運転ですからね。

８年通った通勤道路

さて。今日は１０人の生徒とお別れです。
５時間レッスン。休憩なし。汗汗汗 

パピーに弄ばれてボロボロにされた、
Rちゃんのレッスンブック・・・
記念に撮らせてもらいましたw

今日から新しい本に入ったので、
ピッカピカのを渡しましたが、 

すぐにボロボロにされそう。汗 

３人姉妹の真ん中のAちゃんは、
上のコと下のコに比べて練習しないので、
（３人ともハマチの生徒です） 

困ったお母さんに頼まれて、
３０分以上練習した日にマークを付ける、
チェックシートを作っていました。

シンプルなストラテジーですが、
これって意外に効果があって、
練習する習慣を付けるにはいい方法なんですよ。
１０歳以下の生徒・限定ですけど。＾＾；

ハマチもその時の気分によって、
お日様だったりスイカだったり音符だったり、
マークを考えるのが何気に楽しみでした。 

今週はパイナップルマーク。
さっきパイナップル食べたから。笑 

ピアノが描かれたお手紙をもらったり、 

こんなアーティスティックなカードも。 

そしてお花をいただきました。

この絵ともそろそろお別れ。

他の先生はレッスンルームをシェアしていましたが、
ハマチは週６日ここでピアノを教えていたため、
このレッスンルームはハマチ専用でした。

なのでジェイソン奥様がこの部屋だけ特別に、
ジャパニーズ・テイストの絵を飾ってくれてまして。

レッスン後にこの絵をしみじみ眺めていたら、
ちょうど通りかかったジェイソンに、
「今度も新しく日本人の先生を雇わないとなあ」
と言われてハマチへへへと苦笑い。 

もう新しい先生は決まってるんですけどね、
ぜひそうして欲しいなあと思いました・・・。 

オットも生徒から、
ギフトとカードをたくさんもらった様子。

最後の木曜日も無事に終わりました。 

つづく

 

　　　　　　　　　　　　　       

ランキングに参加しています。 

にほんブログ村

明日が最終日。

 ぽちっとよろしくね♪

 

おじいさんは山へ芝刈りに・・・

７月３０日の日記です。

オットは最後の出張レッスンに出かけ、
ハマチはアズキと散歩＆洗濯です。

おじいさんは山へ芝刈りに（仕事）、
おばあさんは川へ洗濯に（家事）、

の世界ですね。笑 

アパートのコインランドリー

大きいね～～～（汗

アメリカのアパートには必ずコインランドリーがあって、
さらに各部屋には冷蔵庫や食器洗浄機が付いていますが、
日本では洗濯機も乾燥機も自分で買うんだよな。 

巨大な掃除機なんかも含めて、
すっかり大型電化製品に慣れてしまったハマチは、

日本で生活を始めたら、
小型電化製品に改めて驚かされ、そして、
その性能の良さに感動することでしょう・・・ 

スペイン語の注意書き
分かりまへん。（・ω・）  

洗濯機か乾燥機内に残されていたと思われる、
洗濯物の落とし物

おパンツなんかが張り出されてたら、
恥ずかしすぎるwww 

洗濯中はアズキの散歩♪

今日はそよそよ風が吹いています。

気持ち良いすぎてゴロン

背中全体に湿疹が出来ていましたが、
お薬＆薬用シャンプーのおかげで、
もうすっかり良くなりました。

禿げてたスポットからも、
新しい毛が生えてきたことを確認： 

あー良かった～～～。
丸ハゲになるかと思ったよ

レッスン帰りのオットと待ち合わせして、
ジャバ・フレッシュでタコサラダをシェア。

チキンにチーズ、サワークリームがどっちゃり乗ってて、
トマトは塩っぱいサルサソースになってるし、
なんだかサラダを食べたって気がしない。汗

お約束の行き倒れw

アズキのお望み通り、
しばらく放置しておきました。

つづく 

 

　　　　　　　　　　　　　       

ランキングに参加しています。 

にほんブログ村

行き倒れ中のアズキは、
決して目を合わせない。 

 ぽちっとよろしくね♪