YASUKOの人生珍道中

2006年秋、新しく始まるYASUKOの人生はブリスベン!この先どうなることやら…珍道中

楽しい英語 その2

2010-08-06 18:57:30 | Weblog
さっき、NAOが
「 今日、ドッグパーク(こっちには犬専用の公園が、いろんなところにあるの!) に行ったら、リーバイに “ Farmer’s friend ” がいっぱいついちゃって…」って言ってた。

「ファーマーズフレンド?…それって…」
「うん、くっつく草の事、だよ。」

で、リーバイに足を見せて貰ったら  くっついてた 

“お百姓さんのお友達” なんて、めっちゃ可愛い 
 

楽しい英語 その1

2010-08-06 18:50:37 | Weblog

今朝、6時45分。
いつものバス停でバスを待ってると…

写真のおっちゃんがサクサクとジョギングしてて…
私の前を通り過ぎながら
「 Big cold isn’t it?」って笑顔で言いながら行った。

日本語だと…「めっちゃ寒いよね?」 かな~?

ちょっと嬉しかった