以前公開していた精読について、推敲を経たうえで、翻訳レベルのものに完成し、書籍購入者に対して無料で公開する方法はないかとか、和訳テキストを、書籍にＰＤＦを収録したセットとして販売してもらう方法がないかなど、あれから考えてはいるのですが、どれもこれも、まず版元の許諾は必要なので、交渉の手紙も何度か出してはいるのですが、肝心の版元の出版社も、身売りされて親会社が変わったり、部門変更があったりと、話を . . . 本文を読む
長いご無沙汰です。まだまだ、色々忙しく、お約束していたような記事が書けないまま、時間だけが経過してしまいました。まだ、時間はかかると思いますが、気長にお待ちいただけると幸いです。
坂の上の雲の関係で、帆船時代の戦術に関して、基本的には、戦術がないような記述を散見します。中には、帆船の戦闘は、舷側と舷側を並べて戦うのが戦術であるような認識で書かれていたり、トラファルガーの戦闘では、敵の戦列を分断 . . . 本文を読む