フリーパスが なくなったので 試写会生活に復帰!
パス後 一作目の試写会が この作品でした。
いやはや ポスターや 予告が 泥臭い!!
「骨太」・・・って宣伝してますが ごった煮・・って感じ。
これ ぜえ~~~~ったいに 試写会でしか 観たくない!
いや 当らなかったら 観なくても いい!!!!
って 思っていたところ 夫の名前で出した試写会応募が 当り
劇場で公開中の映画は フリーパスで ほとんど観てしまっていたし
夫の休みに dateも いっか~♪
と 自分の分は ネットで安く入手して 夫婦で出かけたのでありました。
一緒に試写会に行った 夫に言わせると
” セガールは どれ観ても 一緒!! ” らしい・・のですが
実は 私 セガール初体験!!
日本びいきなら 日本語ペラペラじゃないの? って思ってたんですが
ナニでしたね~~~(笑)
英語で喋ってるのを 日本語で返す。
日本語で 聞いて 英語で 返す。
ひえ~~~!!
ま・・・確かに 外国語は 「言ってることは わかるけれど 話せない」
突っ込むのは ヤメにしましょ・・・
すご~~く沢山の 理不尽なとこや はあん??
と思ったところがあったのですが 観て 1週間以上たってしまったので
すべて 忘れました・・・
そうそう
映画の中の TVで 『 ガメラ 』をやっていました。
しっかり 藤谷 文子 さん (セガールの娘さん)が 映っていました!
お茶目な セガール (笑)
試写が終わった後 後ろに座ってみえた 60代?カップルの男性が
” 観なかった ことにしよう・・ ” と言ってみえたのが
傑作でした。
期待してなかったから ワーストにも いれてあ~~~げない。
2005.11.22 「イン・トゥ・ザ・サン」 勤労会館試写会にて鑑賞 ★☆
パス後 一作目の試写会が この作品でした。
いやはや ポスターや 予告が 泥臭い!!
「骨太」・・・って宣伝してますが ごった煮・・って感じ。
これ ぜえ~~~~ったいに 試写会でしか 観たくない!
いや 当らなかったら 観なくても いい!!!!
って 思っていたところ 夫の名前で出した試写会応募が 当り
劇場で公開中の映画は フリーパスで ほとんど観てしまっていたし
夫の休みに dateも いっか~♪
と 自分の分は ネットで安く入手して 夫婦で出かけたのでありました。
一緒に試写会に行った 夫に言わせると
” セガールは どれ観ても 一緒!! ” らしい・・のですが
実は 私 セガール初体験!!
日本びいきなら 日本語ペラペラじゃないの? って思ってたんですが
ナニでしたね~~~(笑)
英語で喋ってるのを 日本語で返す。
日本語で 聞いて 英語で 返す。
ひえ~~~!!
ま・・・確かに 外国語は 「言ってることは わかるけれど 話せない」
突っ込むのは ヤメにしましょ・・・
すご~~く沢山の 理不尽なとこや はあん??
と思ったところがあったのですが 観て 1週間以上たってしまったので
すべて 忘れました・・・
そうそう
映画の中の TVで 『 ガメラ 』をやっていました。
しっかり 藤谷 文子 さん (セガールの娘さん)が 映っていました!
お茶目な セガール (笑)
試写が終わった後 後ろに座ってみえた 60代?カップルの男性が
” 観なかった ことにしよう・・ ” と言ってみえたのが
傑作でした。
期待してなかったから ワーストにも いれてあ~~~げない。
2005.11.22 「イン・トゥ・ザ・サン」 勤労会館試写会にて鑑賞 ★☆
猫さんジョンローン・知らないんだ~
ショック!
確かに子育て真っ最中だったのかしらね~
「ラスト・エンペラー」の時の彼は素敵でしたけど。
今回の「SAYURI」、全編英語の日本映画、と聞いた時に真っ先にこれを思い出しましたね。
どういう文化感をしているのかしら? アメリカ人て、と思ったりして。
まあ、ロシアだろうがフランスだろうが、勝手に英語で作っちゃう国だから、何でもありだろうけど。
「イヤーオブザフォラゴン」も彼もいいけど、なんか最近ゲイの役の彼を観た気がする…
なんだか忘れたなあ~
東洋人の美しさを持った俳優と思ってたけど・・・
今は昔、です。
で、発見しました。その映画は「ハンテッド」。
http://moviessearch.yahoo.co.jp/detail?ty=mv&id=27031
最近はデータベースがあって、ありがたいね~
>猫さん
私も、そのインド映画?は未見です。
全然出てきません。
名古屋ロケ・・・近いところでは
B級映画の
「ボンベイ to ナゴヤ」 未見ですが・・
大沢くんの出てた映画で、唯一観たのは、「世界の中心で~」
そういえば、昔、ジョン・ローンが出てて、名古屋ロケの映画って、知りません?
「ハーンティッド」とかいうタイトルだったような。
他には、原田芳雄が出てて、新幹線の中で大殺戮があるんです。
日本をどう見てるか、を映画の中で探すと、
結構デフォルメされてて、笑えちゃう。
続きです。
・・・・を思い出しました。
これをみてて なるほど~向こうの人から見た 日本・日本人のイメージって こんなんなのね・・と
なんだか 笑えてしまうとこもありました。
私は 「解夏」の大沢君よりも
このヤクザの方が ハマってる!!!と 思いましたよん(笑)
日本を表現する・・というと
コッポラの 「ロスト・イン・トランスレーション」(題名あってる??
これ、NHKの「英語でしゃべらナイト」で紹介してたんです。
で、「映画の中に見る日本と日本人」という仕事ネタで
観ちゃいました~それも、お金払って・・・もちろん、1000円ですが。
セガール、確かに、どれも一緒です。TVで観た、沈黙シリーズなんかも。
あのなりで、普通に東京の街歩いたって、浮いてるぞ~と
すごく違和感あったね~。日本での生活が長かったから、
日本語できるんだけど・・・外国語どうしでの会話は良くある手。
香港映画でも、時々見かけます
私が笑ったのは、もうひとつあって、大沢としおのヤクザ
そういえば、香港映画の「東京攻略」では、阿部寛がヤクザだった。
やっぱ笑えます。イメージが違うんで。
確かに、ランク外の作品かも。
しかし、日本を表現しようと言う映画はB急に転落すること、多いかも。