Castelrotto, Dolomiti, Italy イタリア ドロミテ山塊 カステルロット

7/15 Fri 3:00 pm
Arrived at Castelrotto/Kastelruth from Ortisei.
オルティセイから170番のバスでカステルロットの街に到着。 
 

Castelrotto at the foot of the Alpe di Siusi
http://www.castelrotto.com/en/activity/summer.html
カステルロットはシウジ高原（アルペ・ディ・シウジ）の西側の麓にあるリゾートタウン。オルティセイより少し小さなかわいい町でした。

Castelrotto Bus Stop
カステルロットのバス停

Tourist Information
観光案内所

Short Break at Cafe Stern.
30分ほど旧市街をぶらついた後、カフェで休憩することに。

Panino 本場のパニーニ（パニーノ？）はやっぱり美味しかった。

The view from the cafe was fantastic!
カフェからの景色も最高です。

7/15 Fri 4:05 pm
Got on the Bus line 171 to Bressanone.
世界遺産、ドロミテ山塊エリアともお別れです。。。171番のバスに乗って、ブレッサノーネの街へ向かいます。

Timetable of Bus Line 171 （バスの時刻表PDF）

--------- 

• Highlight of our trip to Tirol, July 9-17 2016, チロルの旅ハイライト

Ortisei, Dolomiti, Italy ドロミテ オルティセイの街

7/15 Fri 1:00 pm
Arrived at Ortisei Alpe di Siusi Gondra lower station.
シウジ高原から、オルティセイ-シウジ高原ゴンドラに乗り、オルティセイ（オルティゼーイ）の街に下ってきました。

The bridge to the town of Ortiesei from Gondra station.
この橋を渡るとオルティセイの街です。

We can clearly see Gruppo-del-sella on the bridge.
橋の上からは、セッラ山群がきれいに見えます。

Ortisei is really lovely twon.
オルティセイは期待通り、かわいい街でした。もともと来る予定ではなかったので、地図もなく、たどりついたインフォメーションセンターも昼休み、人が多そうな方へ適当に街を散策します。

木彫りの彫刻は、この辺りの名産。お店は残念ながら昼休み。

It seems like main Street of Ortisei.
これがオルティセイのメインストリートかな。

We had to eat Gelati while wa were in Italy. 
ジェラート屋を発見、イタリアにいる間にジェラートを食べないと。。。

Our chice was Pistacchio.
ピスタチオ味のジェラートを教会近くのベンチでいただきました。味はまあまあってところ。

Around Bus terminal of Ortsei, Piazza S. Antonio.
バス停の周辺、アントニア広場。

2：35 pm
Got on the Bus line 170 to Castelrotto.
170番のバスに乗って、カステルロットの街へ。
http://www.sii.bz.it/en/siitimetablesquery　（南チロルエリアのバスルート検索）
 

--------- 

• Highlight of our trip to Tirol, July 9-17 2016, チロルの旅ハイライト

＜メモ＞
オルティセイ（オルティゼーイ）（イタリア語:Ortisei ; ドイツ語: St. Ulrich ザンクト・ウルリヒ）は、シウジ高原の北に位置する、ドロミテ西部北エリアの観光の中心となるリゾートタウン。この街に数日滞在してドロミテ観光を楽しむ欧米の観光客も多い。

170番のバスはオルティセイからカステルロットを経由してボルツァーノへ向かう、ドロミテ観光では便利なバスルートの１つ。 
7/13～15は、3日間有効のモバイルカード（シウジ高原等、一部路線を除く南チロルエリア内のバスや特急を除く電車が乗り放題のパスカード）利用。
モバイルカードは、オーストリアとの国境の街、ブレンナーまでの電車にも利用できるので、結果としてかなりお得でした。