Cheers! Shunの海外旅行記

Travel memories and Jazz/主に海外旅行たまにJazzやクラシック音楽、日常ついて綴る予定

Mittenwald, German 2/2 ドイツ ミッテンヴァルト

2016-08-04 | チロル地方の旅 201607

7/12 2:00pm
Mittenwald is famous for violin.
ミッテンヴァルトはヴァイオリンの街としても有名

Violin Museum. ヴァイオリン博物館

In 17th century, Mittenwald becomes an important centre for violin making
17世紀、ミッテンヴァルトはヴァイオリン作りの重要な中心地となりました。
 

From the back side of the Violin Museum, we started to walk toward a hillside.
ヴァイオリン博物館の裏手から山のほうへ軽い散歩、花がきれい

少し登ると街がきれいに見えるように

Found a chair-lift upto KRANZBERGUnfortunately, we didn't have enough time, bisides it might rain at any moment. 
少し登ったところで、クランツベルク山へ登るリフトを発見。残念ながらリフトに乗る時間はありません。その上、雨も降ってきそう。

There's a hiking trail upto Karwendel.
クランツベルク山へ登るハイキングコースもあります。

View of Karwendel from the Kranzbergbahn.
ミッテンヴァルトの北西、クランツベルクのリフト乗り場から、南東にそびえるカールヴェンデル山の眺めです。

Walked down to the town. 街のほうへ下ります。

Kurpark のどかな公園

3:30pm
On our way back to Mittenwald station, it started thunderstorm.
Luckly we reached the satation before rain was getting heavier.

駅へ戻る途中から雷雨が、、、なんとかそれほど雨が強くなる前に駅にたどりつくことができました。

Continued to Seefeld in Tirol

---------


 

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Mittenwald, German 1/2 ドイツ ミッテンヴァルト

2016-08-04 | チロル地方の旅 201607

11:30 am
Arrived at Mittenwald, German.
ドイツ ミッテンヴァルトは、オーストリア国境近くのドイツアルプスの山々に囲まれた美しい街。旧市街の家々の壁は中世のフラスコ画で彩られ、かのゲーテが「生きた絵本」と絶賛した通りの可愛らしい街でした。 

So beutiful town!

Bakery パン屋

One of a souvenir shop. お土産屋もかわいい

Church 立派な教会

---------

 

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする