ネイル談義に花が咲く～

バス停での出来事。

小さ目のベンチの左端に座ってバスを待っていたら、
若～いノーメークの女性が来て、右端に座り、
少し時間をおいて、ものすごく派手目の中年の女性が
私と彼女の間のわずかなスペースに無理やり座った。

相変わらず、人と人との空間が少ないというか
気にしないなあ～と思っていたら、
右端の若い女の子がおもむろに派手な女性の手元を見て、
話しかけ始めた。

若い女の子：それっどこでやったの～？

派手な女性：水城路の・・・・・・。
　　　　　　（若い子は聞いちゃいない）

若い女の子：私は中山公園でやったんだけど、
　　　　　　すぐ取れちゃって～。
　　　　　　

こちらでは美容院というのは、エステの意味合いが強い。
どうもそこで高額を払ってやったのに、その結果に不満らしい。
確かに今どきのネイルアートではなく、きらきらもついておらず、
もう剥げてきている。

派手な女性：私のも一ヵ月前だから取れてきちゃった～。

若い女の子：私のは一週間前よ～。なのにこの爪見てよ～。

その後も、若い女の子の話は続き、
どうも一ヵ月の美容代に4000元をかけているといい、
派手な女性は何で～。

そんなことを聞いているうちにやっと私の待っていたバスが来たので、
その場を離れたが、
彼女たちはきっと話に夢中で、乗れるバスが来ても
乗り過ごしている感じだった。

そもそも、若い女の子と派手な女性は初対面のようだったし、
且つ年齢もおしゃれの方向も全く違う。

面白い組み合わせの会話だっだ。






　　　　　　

今日の上海はちょっと涼しい～

最近の上海の天気はあまりはっきりしない。

突然、暴雨が降ったり。


今日に至っては、窓を開けるとヒュー～っと

冷たい風が入ってくる。


大陸の乾燥を肌で感じるようになる。




体調管理が大変だ～。