前中国の駐日大使の方のインタビュー
http://news.cntv.cn/china/20120924/107027.shtml
周恩来さんと田中角栄さん、
とう小平さんと福田赳夫さん
の会談する写真が出てきた。
そして、
とう小平さんが記者の質問に答える映像が出てきて、
日本のテレビで聞いたことのあるセリフがありました。
以下、wikipediaにある発言の日本語訳です。
「尖閣諸島を中国では釣魚島と呼ぶ。名前からして違う。
確かに尖閣諸島の領有問題については中日間双方に食い違いがある。
国交正常化の際、両国はこれに触れないと約束した。
今回、平和友好条約交渉でも同じように触れないことで一致した。
中国人の知恵からしてこういう方法しか考えられない、
というのは、この問題に触れるとはっきり言えなくなる。
こういう問題は一時棚上げしても構わない、
次の世代は我々より、もっと知恵があるだろう。
皆が受け入れられるいい解決方法を見出せるだろう」
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%B0%96%E9%96%A3%E8%AB%B8%E5%B3%B6%E5%95%8F%E9%A1%8C