Ｏ Ｍｕｎｄｏ Ｅ Ｕｍ Ｍｏｉｎｈｏ/CARTOLA(カルトーラ）

Ｏ　Ｍｕｎｄｏ　Ｅ　Ｕｍ　Ｍｏｉｎｈｏ

Ainda e cedo amor
愛する人よ

Mal comecastes
まだ早い

…


O　Mundo　E　Um　Moinho
世界はMoinho（粉を引く機会）なのだ

Vai triturar　teus sonhos
あなたの夢を砕き

tao mesqinhos
あなたの希望を

Vai reduzir as ilusoes a po
粉にしてしまう

…

Quando notares
そして気が付いたときは

que estas a deira do abismo
崖っぷちに立たされている

Abismo que cavastes som teus pes
でもその崖は　あなた自身がつくったもの

カルトーラの曲は…深いと思う。
彼自身、音楽家を目指したのではなく、彼の表現出来るところが音楽（サンバ）だったのかな…。
偉大なサンビスタです。

そう、人生早く行くより、遅く始めたから良かった事もあるかもよ？
１０年前は無理。
もう２０年早かったら…？うーーんやってない。
今からですよ今から。

Cartola - O mundo é um moinho

芸能の神様にお・ね・が・い♪

その昔、林家こぶ平（今、襲名したよね…）も手を合わせたという。
とりあえず、芸能の神様に
「リベルダージ浅草１位優勝お願いします！！」
二礼二拍手一礼です（笑）

今年は末吉

毎年、初詣はいつもの神社です。
語呂合わせで、野球選手とか来るらしいです。
今年は、バット型の絵馬まで出てました（笑）
そして、引いたおみくじが「末吉」です

『今までの苦しみ煩いもいつか消えて心楽しい時の遠からず来ます。
唯御助を祈って心平かな授けられた自己の職務を熱心につくしなさい。』

って事で、凶の一つ手前ですが…、ぼちぼち行きます！地に足つけて！！

仕事始め（早いよ～☆）

年を増すごとに１年が加速していく気がする今日この頃。
もう、今日から出勤☆
休みには色んな事をしよう！とか思っていてもダラダラ…。
忙しい方がなんだか、色々やってる気がします。
でも、今日はボケボケ。
そんな、今朝、出勤前にメールをくれた後輩○ッチーありがとう！
あなたは新人だったんだよね、一緒に働いていた頃。
私も楽しかったな。
花見とか企画して、待ち合わせ場所に行ったら、「現地で場所もう取りました！」
な～んて、機動力のスゴイ彼女です。体育会系ですので。
スポーツ万能？
そして、メールの画像は、元旦に自転車をかっ飛ばして外環側道から撮ったものらしいです。（荒川ですね）
相変わらずの機動力だ！
富士山一緒に登ろうって言って私、一人で登っちゃったけど、また、遊ぼうね。
（でも、アラ３０ｔｈではなかったか？もうちっと色気が欲しいぞ…ひとの事はあまり言えないケド…）

アマゾニア展

お台場にある日本科学未来館で「アマゾニア展」を見てきました。
鮮やかな命を感じます。（色とか、エネルギーとか）
この広大な緑、命を生む森を大変な勢いで侵食している私達。
そこで暮らす人々。
惜しい事に解説がポルトガル語だったりするのですが、映像で理解です。
出口近くに来場者が書いた短冊があって、こういうの見ると楽しいです。
特に子どものが、
「アマゾン、ガンバレ！」ってクレヨンで大きく書いてあったり、
「アマゾンに行って、アマゾンのおともおだちと遊びたいです。」とか。
優等生的なエコロジー的なものが大方なんですが。

と、いう私は入り口直ぐの子ども用プールぐらいに「南米アズキ」っていう綺麗な朱色の木の実（アクセサリー用）が敷き詰めてあるところで、裸足になって入りました。（係の人に勧められたのよ～、人があんまり居なかったし）
ツベツベでヒンヤリとしていて足裏マッサージ効果でしょうか？とっても気持ちが良かったです♪

１２日までです♪

日本科学未来館

「北軽井沢ペンション 森のくまさん」

子どもとＳＫＩに行く様になってから、かれこれ…６～７年？
毎年ＳＫＩシーズンにお世話になってます。

くまパパ（ご主人）は、大きくて、頼もしいく、お話し好き。
そして、夏期になれば、ビールマイスターとして、美味しいビールを入れてくれます
くまママは、料理上手の働き者です♪

行けばホットする笑顔で迎えてくれる可愛いペンションです。

北軽井沢ペンション　森のくまさん

http://www.mkuma.com/index.html
〒377-1404
群馬県吾妻郡嬬恋村鎌原
大カイシコ1053-2317
TEL 0279-84-6193
FAX 0279-84-6194
E-mail info@mkuma.com

大丈夫！昨年できっと、厄は落ちましたよ！

Silva Francis 様

Silva Francis様へ
私のブログにメール頂き、ありがとうございます。
年末、年始のご挨拶の様ですが…。
英文…。
日本語もそして、英語も不自由な私ですので…すみません☆
ゆっくり拝見させていただきます。
（…って、某パンデイロの上手なク○○゛○ロ主催、「の」さんのご主人様でしょうか？？？）